話は少し戻りますが、
ホームステイを始めてから２−３ヶ月後、
私とペンフレンドはだんだんと遠慮が取れてきました。

すると彼女は私のペラペラ話しては黙ってしまう
”ペラペラダンマリ型”の話し方に、いらだつようになってきました。

その後、ペンフレンドとお母さん、おばあさんに囲まれて
ノリオは なぜペラペラ話せるのに、そのあと黙ってしまうのかと問い詰められました。

彼らに日本語と英語の語順が逆であること、
そのために頭の中で作文をしていることを説明したが理解しようと しません。

結局、彼らの言い分は、ゆっくりでいいから
人を待たせないで
話せないかという事でした。

その時、彼等が要求した
聞いている人を待たせない英会話法が
語順に負荷をかけない和順英会話法でありました。

和順英会話では語順をひっくり返す事を最小限にして、
出来る限り和文の順序で話そうという英会話法でなのです。
これならば相手を待たせないし、いらいらさせる事も無くなります。

和順英会話のもう一つのメリットは
日本語で思った事を口にするだけなので、
話がどんどん続けられる、という事です。

話したい事さえあれば、
それをやさしい英単語に置き換えるだけですから、
思考が停止しないのです。

話し言葉は文章ではありませんので、
キーワードやキーフレーズがどんどん出てくれば、
なんの違和感もありません。

このサイトで楽しくなる和順英会話を是非チェックして下さい。

Natural Speedで話さないと駄目だと勘違いしている