これは倉敷駅のホームで見かけた看板です。
普通だったら見過ごしてしまうんだけど、可笑しいんで思わず写真撮ってしまいました。
だって丁寧に書いてあると思ったら、『あぶのうございます』なんて書いてあるでしょ。
それって地元の丁寧語なのかなあ(^-^)？
それとも、こまどんが勘違いしてんのかな・・・。
※岡山出身の藪沢＠茨城さんによると丁寧語だそうだ。「〜のう」がそうなんだって。
| 1990年07月30日 岡山 倉敷駅での看板 | |
|
これは倉敷駅のホームで見かけた看板です。 普通だったら見過ごしてしまうんだけど、可笑しいんで思わず写真撮ってしまいました。 だって丁寧に書いてあると思ったら、『あぶのうございます』なんて書いてあるでしょ。 それって地元の丁寧語なのかなあ(^-^)？ それとも、こまどんが勘違いしてんのかな・・・。 ※岡山出身の藪沢＠茨城さんによると丁寧語だそうだ。「〜のう」がそうなんだって。 |
|
ここで掲載の記事および写真の無断転載を禁じます、著作権はこまどんに帰属します。 お問い合わせは掲示板にお知らせください。折り返しメールします。 
リンクは御自由に貼って下さい、掲示板にご連絡くだされば嬉しいです。 |