|
|
|
| よく使う英語(※初心者用に単純化しています) |
 |
| トップ
> よく使う英語 |
■通じることが最優先、つたない表現でも構わない！
■英語は外国語。間違ってあたりまえ。
思い切って言ってみよう！
■メキシコでもスペイン語は必要ない！
■気をつけよう、和製英語は通じない！
| よく使う単語
| (場所)へ行きたい | (目標物／場所)を釣りたい
| (対象魚)を釣りたい |
| (物)を下さい
| 何かを尋ねたい | 何かを知らせたい | 何かを頼みたい
| 他の釣り人と話したい |
| よく使う単語 |
|
ポイント(魚がいる場所の意味の)
|
Spot ※英語のPointは岬のこと |
ストラクチャー
(魚がつく障害物の意味の) |
Cover ※英語のStructureは地形の意が多い |
| 岬 |
Point |
| 入り江、ワンド |
Cove |
| かけあがり |
Drop off |
| 浅場 |
Shallow |
| 深場 |
Deep |
| 地形 |
Structure |
| 杭 |
Stakes |
| 木の枝 |
Bush |
| 草 |
Grass |
| エレキ |
Trolling motor |
| スロープ |
Boat ramp |
| ペンチ |
Pliers |
| 常吉リグ |
Drop shot rig |
| トーナメンター |
Tournament contender |
| トイレ |
Restroom |
| 活餌 |
Live bait |
| ページ先頭へ |
| ○○(場所)へ行きたい。(I
want to go to ○○.) |
| 他のエリアへ行きたい |
I want to go to another area. |
| 昨日行った場所に行きたい |
I want to go to the spot we went yesterday. |
| 魚が釣れた場所へ戻りたい |
I want to go to the spot we caught a fish. |
| 風のないエリアへ行きたい |
I want to go to windless area. |
| ディープエリアに行きたい |
I want to go to deep area. |
| シャローエリアに行きたい |
I want to go to shallow area. |
| 日陰のエリアに行きたい |
I want to go to shade area. |
| 岬へ行きたい |
I want to go to point. |
| ワンドへ行きたい |
I want to go to cove. |
| スロープに戻りたい |
I want to go back to boat ramp. |
| トイレに行きたい |
I want to go to restroom. |
| コンビニに行きたい |
I want to go to convenience store. |
| ページ先頭へ |
| ○○(目標物／場所)を釣りたい。(I
want to fish ○○.) |
| 杭を釣りたい |
I want to fish stakes. |
| 岬を釣りたい |
I want to fish point. |
| リリーパッドを釣りたい |
I want to fish lily pad. |
| 水草を釣りたい |
I want to fish grass. |
| ボートヤードを釣りたい |
I want to fish boatyard. |
| この場所をもう一度釣りたい |
I want to fish this spot again. |
| 日向側を釣りたい |
I want to fish sunny side. |
| 日陰側を釣りたい |
I want to fish shade side. |
| 垂直岩盤を釣りたい |
I want to fish bluff. |
| ページ先頭へ |
| ○○(対象魚)を釣りたい。(I
want to fish for ○○.) |
| ラージマウスバスを釣りたい |
I want to fish for large-mouse bass. |
| スモールマウスバスを釣りたい |
I want to fish for small-mouse bass. |
| ストライパーを釣りたい |
I want to fish for striper. |
| マスを釣りたい |
I want to fish for trout. |
| 大物だけを釣りたい |
I want to fish for big one only. |
| 数釣りがしたい |
I want to fish for a large numbers. |
| ページ先頭へ |
| ○○(物)を下さい。(○○,
please.) |
| コーラを下さい |
Coke, please. |
| シンカーを下さい |
Sinker, please. |
| 針を下さい |
Hook, please. |
| ワームを下さい |
Worm, please. |
| 秤を下さい |
Scale, please. |
| 水を下さい |
Water, please. |
| 活餌を下さい |
Live bait, please. |
| ページ先頭へ |
| 何かを尋ねたい時 |
| 何か障害物はある？ |
Any cover here? |
| 深さはどれくらい？ |
How deep? |
| 大きさはどれくらい？ |
How big? |
| 重さはどれくらい？ |
How heavy? |
| お薦めのルアーは？ |
Which lure do you recommend? |
| お薦めのカラーは？ |
Which color do you recommend? |
| ページ先頭へ |
| 何かを知らせたい時 |
| 助けて！ |
Help me! |
| 根がかりした！ |
Snagged! |
| (根がかりが)外れた！ |
Got it! or Removed! |
| ページ先頭へ |
| 何かを頼みたい時 |
| (根がかりを)外して下さい |
Remove, please. |
| 釣り方を教えて下さい |
Teach me how to fish, please. |
| 釣り方を見せて下さい |
Show me how to fish, please. |
| 写真を撮って下さい |
Take a picture, please. |
| もっと岸によって下さい |
Closer to the bank, please. |
| もっと岸から離れて下さい |
Further from the bank, please. |
| もっとスピードを上げて下さい |
Speed up, please. |
| もっとスピードを下げて下さい |
Slow down, please. |
| トイレに行って下さい |
Go to a restroom, please. |
| コンビニに寄って下さい |
Stop at a convenience store, please. |
| タックルショップに寄って下さい |
Stop at a tackle shop, please. |
| ページ先頭へ |
| 他の釣り人と話したい時 |
| 釣りはどうでしたか？ |
How was your fishing? |
| 大きい魚は釣れましたか？ |
Did you get a big one? |
| 大きい魚が釣れました |
I got a big one. |
| 10ポンド級が釣れました |
I got a 10 pounder. |
| 大きさはどれくらい？ |
How big? |
| これくらい（手で大きさを示す） |
This big. |
| 重さはどれくらい？ |
How heavy? |
| どんなスポットで？ |
What spot? |
| 深さはどれくらい？ |
How deep? |
| どんなルアー？ |
What lure? |
| どんな色？ |
What color? |
| どんなリグ？ |
What rig? |
| どんな動かし方？ |
What motion? |
|
どこから来たんですか？
|
Where are you from? |
| 日本から来ました
|
From Japan. |
| よい釣りを！
|
Good Fishing! |
| 幸運を！
|
Good luck! |
| また後で！
|
See you later! |
| また明日！
|
See you tomorrow! |
| ページ先頭へ |
| 最新トピック（トップページ） | 釣行記・お便り | 都市とフィールド | ガイド・ロッジ |
| 個人手配 | 旅の流れと注意 | 釣りの注意 | 必要なもの | よく使う英語 |
| 電話帳とリンク | よくある質問 | 何でも相談・ご意見
| サイトマップ |
Copyright(C) 2001-2012 Access!海外バスフィッシング All rights reserved.
本サイトへのリンクは自由です。
|
|
