NGO ne registara organizo　
J A A d E M 　ヤーデム　
Japana Amika Asocio de Esperanto Magio ktp

日本エスペラントマジックｋｔｐ友好協会
JAAdEMについて
Tiu cxi organizo estas grupo de volontuloj.
La celo de JAAdEM estas amikeco kaj interkomprenigxo inter gentoj per esperanto kaj magio
本協会は、エスペラントを使ったマジックを提供することにより、民族間の親善と友好そして相互理解を図る国際ボランティア団体です
La membroj de tiu cxi organizo vizitos la landon en kie vivas rifugxintoj kiuj rifugxis el sia patrujo pro la milito.
Por proponi esperon kaj konsolon ni prezentos esperant-magion.
また国際紛争により、難民となって他国に避難している人たちに対し、希望の無い生活に慰めと明るさをもたらせるように、現地を訪問してエスペラントを媒介としたマジックや木笛で親善交流をします。
Anakux enlende ni vizitos kadukejon aux elementa lernejon aux infangxardenon, kaj prezentos magion muzikon kaj kanton.
国内においても老人ホームや小学校幼稚園を訪問し、楽しいマジックや賛同会員の音楽・歌などで、生きる楽しさを共有する、ボランティア団体です。
Prezidanto
____Hiro Fukuda

2004.06.02