|
ＰＡＲＴ IＩＩ フリートーキングに効果的な和順英会話
III−４ 和順英会話を習慣づける |
|||||
私のように学校で英作文ばかりしてきた人間にとっては、 少し話が込み入ってくると、いつの間にか頭の中で英作文をしてしまいます。 頭の中で英作文をしていると相手を待たせることになります。 一つの解決方法は、『文頭から話す和順英会話の術』 を使うことです。 問題はこの方法を理解しても、なかなか従来のくせは抜けないことです。 ともすると英作文のくせが出て、語順を考えてしまいます。 ですから和順英会話を理解するだけではなく、 実際のフリートーキングで練習しないと身に付きません。 結局のところ、語学は 『習うより慣れろ』 なのだと思います。 いろいろある語学法の中でも、 和順英会話のメリットは記憶力に頼る英会話法ではないことです。 新規に英脳を作るような無理な英会話法でもないことです。 むしろ自分が今 持っている日本語能力をもっと活用して、 小学生にも分かるような話し方を身に付ける事です。 これが理屈っぽい私にはけっこうむずかしいのですが、、、 |