back to Glacier Home

go to Photo Gallery

go to Welcome To The Site page
go to Park Introduction page
go to Season's Greetings page
go to Tour De Glacier page
go to Wildlife Kingdom page
go to Days In The Park page
go to Tips and Columns page
go tp Related Links page

line
title
Welcome to My Glacier Site
はじめに
line

(updated: 2/11/2006)
目次

はじめに

当サイトでは、アメリカはモンタナ州、 そしてカナダのアルバータ州にまたがる天上の地、

Waterton-Glacier International Peace Park
を、 管理者であるわたくし 板垣 素(いたがき もと) の訪園記録を基にした独断と偏見により紹介していきたいと思います。

当サイトは Waterton-Glacier International Peace Park と一切のオフィシャルな関係を持ちません。 いち旅行者たる管理者の個人的趣味により開設された非公式サイトです。 そのため、 掲載情報は必ずしも最新のものではないかも知れません。

紹介している観光スポット・ハイキングトレイル等は、 基本的に全て自分で足を運び、 実際にその地に触れたものについて (書籍・マップや、パークレンジャーの解説等を補足・参考資料として用いつつ) 紹介しています。 そのため一般に発行されているガイドブック等に比べ、 多少偏った紹介の仕方になっているかも知れませんが、 モンタナの空のように広く、 ロッキーの森のように深い寛大な心でご容赦下さいませ。

なお、 当サイトに掲載されている写真は全て 管理者本人もしくはその同行者によって撮影されたものですので、 無断転載・コピーはご遠慮願います。

Self Portrait

管理人プロフィール

いたがき もと(本名!)
神奈川生まれ、 千葉育ち
自分の美意識は譲れない、マイペースのB型。出たがりの小心者。
趣味: 山歩き、自転車、カヌー(最近御無沙汰．．．)、 スキー(フリーではコブに翻弄され、 会社のスキー部では草レースでポールに翻弄され、 クロカンスキーの雪上ハイクで深雪に翻弄される)、 旅、 そして音楽。
神戸市在住。 某米系産業用電子機器メーカー製品開発部の製品企画エンジニア。
1997年-2000年の3年間ほど、 ワシントン州スポケーン市(Spokane, WA)所在の親会社の事業所に出向駐在中、 アメリカ・カナダの大自然と国立公園に魅せられ、 そして Glacier National Park にハマる。

本Web Site を通して、 ひそかに「Glacier N.P. に一番詳しい日本人」を目指すも、 最近そう甘くはないことを悟る。 仕方がないので「Glacier N.P.に一番詳しい日本語情報ソース」 をひそかに目指し、 Web作成にいそしむ(？)日々。

なお、 当サイトへのリンクは自由です。 相互リンクのお願いは基本的にお断りさせていただいていますが、 当サイトの趣旨と合うとこちらで判断させていただいた場合、 リンクページにありがたく掲載させていただくこともあります (一応WWWで公開されている以上、 リンクは自由だと思いますので、 特にリンクのお願いにはあがりません)。

Glacier National Park との出会い

Glacier National Park という、 ほとんど夏場しか主要道路が開通していない、 美しい国立公園がそう遠くない所にあることは、 初めて米Washington州Spokaneに3ヶ月の出張で来た時に既に話には聞いていた。 しかしその初出張の期間は 97年 1〜3月。 Glacier はまだ深い深い雪に閉ざされている。

4月に帰国後、 運良く(？)あらためて長期駐在を任命されるも、 そのために再び Spokane に降り立ったのは、 その年の夏を過ぎ、 秋雨の降る 9月16日。 しかし赴任したての頃は、 旅行や遊びというよりも、 まずは仕事の立ち上げと、 そして根を生やした生活のための準備という感じで過ぎ、 そんなこんなで Glacier は再び長い冬へと突入してしまった。

結局、 その地を初めて訪れたのはその次の年、 98年8月。 もちろん、 GTTS こと Going-To-The-Sun Road を始めとする園内の重要な見どころは、 6月頃から開通していたのだから、 もっと早く行くことも出来た。 しかしその頃は、他の国立公園同様、 まずは一度行ければいいや、 程度にしか考えておらず、夏前に日本の友人から 「夏休みにそちらに遊びに行きたい」旨の連絡をもらったため、 折角だから彼らと共に初体験しようか、 と考え、 その時期になった。

――手持ちの道路地図で見る限り、 その広大な面積の敷地の丁度真ん中を分断するように一本だけ、 横断道路が見える。 こりゃここが開通してないと、 見るべきところはなさそうだな。 そしてこの道路を一度走ってしまえば、 とりあえず満足なんではなかろうか――

甘かった．．．。

結果として、 その旅が僕をこの国立公園にハマらせることになる.....

どちらかと言うとマイペースを常に維持できる一人旅が多かった自分にとって、 旧知の間柄である気のおけない ―― しかもペースを乱されない ―― 友人(達)と共に旅をするということはもちろんその旅の良き印象作りに一役買っていることだろう。 更にその夏が、 自分にとって初めてアメリカで迎える夏であったこと、 その日の天気がとても気持ち良かったこと、 そして何よりもやはり彼の地が、 神々しいまでの美しさで静かに我々を迎えてくれたこと......

この限られた米国滞在期間（いや、帰国後も訪れるだろうが)に、 底知れぬ奥深さを持つこの国立公園を、 果たしてどれだけ知ることができるというのだろう。 まぁ、何を言っても仕方ない。 惚れるなんてぇものはこんなものだ。

To Page Top

ところで "glacier" って何だ？

Grinnell Glacier
Grinnell & Salamander Glaciers and Garden Wall
2000年の時点において、 ここを含め園内の全ての氷河は、 地球温暖化が今のペースで進めば2030年頃、 温暖化が止まり現状維持でも2100年頃までには消滅すると言われている。

"glacier"という、 日本にいたらあまり耳に馴染みのないこの英単語、 どういう意味だろう？ そう、 辞書を引けば普通は「氷河」と載っている。 ということは、やはりこの公園の売りは「氷河」であり、 客はみなそれを見たくてやってくるのだろうか？

．．．それは半分は正しく、半分は間違っている、と思う。 もちろんこの公園内には大小数十の氷河が点在している(2000年現在)。 がしかし、氷河そのものを見ることを期待して来ると、 あるいは「期待外れだった」となるかも知れない。 そういう人には多分、ご近所のカナディアンロッキー国立公園地区の一つ、 Jasper National Park の Columbia Icefield や、 Alaska の Glacier Bay NP、 もしくは Seattle 近くの Glacier Peak または Mt. Rainier NP などの方が間違いがないだろうし、 世界に目を向ければ、 ヨーロッパアルプス、 ニュージーランドなど、 他にも沢山ある。

Glaicier National Park の一番の売りは、 氷河それそのものというよりは、 今から1万年ほど前に終結したと云われる氷河期の名残りの風景 ――雪と氷が削り出した雄大な芸術―― と、 それが残した生命溢れる豊かな自然にある。 その地形の持つ独特の凄みは、 公園一帯を見学すれば、 地形学/地質学の素人である我々一般人にも一目瞭然であろう。

例えば Banff から Jasper にかけて連なるカナディアンロッキーでも 基本的には同じく氷河の創り出した地形を目にすることができるが、 間近に迫る急峻な迫力はやはり Glacier NP に軍配が上がるのではないか？ (と、勝手に思う)　 この公園を実際に目にすれば、 何故 "Glacier National Park" と呼ばれているのか、 きっと納得できる筈だ。

To Page Top

本サイトで用いている略称表記

本サイト内の文中、次のような略称が出てくることがあるのでご注意。 (一応、出てくる度に"abbr /acronym"タグ埋めておきますが．．． 多分IE6じゃ何の意味もないでしょうが．．．)

AB
Canada, Albata州の略称。 Waterton Lakes National Park は Albata州に位置する。
BC
Canada, British Columbia州の略称。 カナディアンロッキーの西側は BC、東側は AB。
CG, C.G.
Campgroundの略。
ft.
foot/feet。長さの単位。 米国内では標高はfeet表記が普通。 1ft. = 30.54cm。つまり 1/3 すればメートル表記の大雑把な目安。
Glacier
当サイトでは、特に注記のない限り、 大文字で始まる "Glacier" という単語が単体で使われている場合、 これは "Glacier National Park" の略記を意味するものとする。
小文字で始まる "glacier" の場合は、一般名詞である「氷河」を表すものとする。
GTTS
Going-To-The-Sun Roadのこと。 West Glacier から St. Mary まで、 園内をほぼ東西に分断するかのように貫いている舗装路。 特に西から東に抜けるルートで、 "Going To The Sun" の名前を実感して貰えるに違いない。
なお、 Glacier National Park の様々な Publication Document 内では、"GTTS"とは略さず、Road まで含めて "GTSR" と略しているようだ。
LO, L.O.
Lookout の略。 見晴し台で、山頂や断崖の上に建っていることが多く、 そこまで登るトレイルは大抵下から上まで延々キツい登りが続く。
MGH, M.G.H.
Swiftcurrent Lake 沿いに悠然と侘む Many Glacier Hotelの略。 高そうなので普段ワタシは泊まりません (一回だけ泊まったことがありますが)。
MDT, MST
MDT: Mountain Daylight Saving Time: 夏時間山岳標準時
MST: Mountain Standard Time: 山岳標準時 PDT / PST に対して1時間早いため、 西→東の移動では1時間損し、逆は1時間得する。 Glacier, Waterton のあるMT はこの時間帯に属する。
mi
mile(s) をたまにこう略す。 距離の単位で、1mile = 約1.6km。
MT
モンタナ(Montana)州の正式な略称。
因にワシントン(Washington)州は WAという。
それでは Alaska は？ Arizona は？ Arkansas は？ Alabama は？
それでは Maine は？ Maryland は？ Massachusetts は？ Michigan は？ Minnesota は？ Mississippi は？ Missouri は？
→解答はこちら。
Mt., Mtn.
Mount, Mountainの略。 つまり、「〜山」。
NP、 NM
National Park(要するに国立公園)と
National Monument (よく国定公園と訳される....天然記念物や国定史跡を指す)
OL., O.L.
Overlookの略。 展望台、展望ポイント。
但し 「東京のOL」 などという表記が仮に当サイト内のどこかに出てきても、 それはおそらく東京タワーや新宿新都庁の展望台のことを意味するものではない(と思う ^^)。
PDT, PST
PDT: Pacific Daylight Saving Time: 夏時間西岸標準時
PST: Pacific Standard Time: 西岸標準時
MDT / MST に対して1時間遅いため、 西→東の移動では1時間損し、 逆は1時間得する。 筆者の住んでいたSpokane, WAはこの時間帯に属する。
POW, P.O.W.
Waterton Lakes National Park の象徴的な存在である、 Prince Of Wales Hotel の略。
TH., T.H.
Trail Headの略。 ハイキングトレイルの起点。
TE., T.E.
Trail End(またはEnd of Trail)の略。 ハイキングトレイルの奥端・終点。 デッドエンド。
US$、 CA$
アメリカドルと、 カナダドル。 特にUS,CAなど付けずに "$" としてる場合は、 US$を指すものとする。

To Page Top

参考資料・文献など

本サイトの内容は、以下の資料・文献等を参考にしている部分があります。

line

To Page Top