（向こうのサーバー上の）ホームディレクトリにbbsという名前をつけたファイルを作り、そのbbsファイルの中にbbs.cgiやjcode.plやbbs.txt等（場合によっていろいろです）を作るという事だと思います。