上見ぬ鷲。
　解釈：鷹は餌を一口食べては空を見て、鷲の襲来を気にするが、鷲にはその
心配がなく、上を見ない。何者も恐れる心配がない地位のたとえ。

　 魚心（うおごころ）あれば水心（みずごころ）
　解釈：そちらの出方によって、こちらの気持もそれに応じる。行為を示され
れば、それに応える。
　類義：網心あれば魚心。君心あれば民心あり。水心あれば魚心あり。

　 魚と水。
　解釈：切っても切れない関係、密接な間柄のこと。仲のよいこと。
　類義：君臣水魚。水魚の交わり。

　 魚は鯛。
　解釈：魚のうちでは一番美味なのが鯛である。
　類義：魚は鯛、人は侍、木は檜。

　 鶯の巣の杜鵑（ほととぎす）。
　類義：子で子にならぬ杜鵑。

　 雨後の筍。
　解釈：雨の後に次々生えてくる筍にたとえて、相継いで出てくる物事のこと。

　 牛の一散（いっさん）。
　解釈：思慮のない人が分別もなく勇み立つことのたとえ。

　 牛の糞にも段々。
　解釈：どんな事にも順序・段階があって、それを無視しては事が成り立たな
いことをいう。
　類義：沙弥（しゃみ）から長老にはなれぬ。てんから和尚にはなれぬ。

　 牛の角を蜂が刺す。
　解釈：痛さも痒さも感じない。何の影響も受けないたとえ。
　類義：石地蔵に蜂。蛙の面（つら）に水。鹿の角を蜂が刺す。釣鐘を蜂が刺
す。

　 牛は牛連れ、馬は馬連れ。
　解釈：類を同じくする物が集まること。似た者同士連れ添えば、上手くゆく
というたとえ。
　類義：馬は馬連れ、牛は牛連れ。同気相求む、同類相求む。似た者夫婦。似
るを友。類は友を呼ぶ。類を以て集まる。破鍋（われなべ）に閉じ蓋。

　 蛆虫（うじむし）も一代。
　解釈：どんな暮らし方をしようとも、一生は一生である。
　類義：蛞蝓（なめくじ）も一代。蠅取蜘蛛（くも）も一生、袋蜘蛛も一生。

　 臼から杵。
　解釈：古来より臼は女、杵は男と考えたから、女から男へ働きかけることを
表す。これは順序が逆として、物事の逆さまなことをいう。

　 烏兎（うと）。
　解釈：日と月。歳月。中国の伝説では、太陽の中には三足（みつあし）の烏
が棲み、月の中には兎がいるという。
　用例：烏兎怱怱（うとそうそう。月日が経つのは早い）。

　 独活（うど）の大木。
　解釈：独活は丈は大きくなるが、茎は弱いことから、身体ばかり大きくて役
に立たない者のことをいう。
　類義：独活の大木、柱にならず。大男、総身（そうみ）に知恵が回りかね。
大男の見かけ倒し。大きな大根、辛くなし。白豆腐の拍子木。千人持ちの蒟蒻
（こんにゃく）。長鞭（ちょうべん）、馬腹（ばふく）に及ばず。

　 鰻に梅干。
　類義：熊に山椒、鯉に胡椒。

　 鵜の真似する烏。
　解釈：自分の能力や適性を顧みず、人の真似をすると失敗するという意。姿
形が似ているからといって烏が鵜のように水に潜って魚を捕り、溺れるという
たとえから。
　類義：鵜の真似して、烏水飲む。鵜の真似する烏は、大水を飲む。鵜の真似
する烏、水に溺れる。鸚鵡（おうむ）の人真似。烏が鵜の真似。人真似すれば
過ちとする。人真似すれば大水食らう。

　 鵜の目、鷹の目。
　解釈：鵜や鷹が獲物を探し出そうとする様子。また、そういう目つき。
　類義：鵜の餌、鷹の餌。血眼（ちまなこ）。

　 馬を鹿。
　解釈：馬を指して鹿と言うことで、理屈に合わない間違ったことを無理に押
し通すことをいう。
　類義：鹿を指して馬と為す（なす）。

　 梅に鶯。
　解釈：取り合わせのよい物のたとえ。
　類義：猿に絵馬。竹に雀。竹に虎。波に千鳥。紅葉に鹿。

　 埋れ木に花咲く。
　解釈：土の中に埋もれた木に、再び花が咲く。転じて、世間から忘れられて
いた人に、再び幸運が巡り、出世すること。

　 瓜の蔓に茄子（なすび）はならぬ。
　解釈：平凡な親から、非凡な子は生まれないというたとえ。血筋は争えない
ということ。
　類義：瓜の種に茄子は生えぬ。蛙の子は蛙。糸瓜（へちま）の種は、大根に
ならぬ。

　 瓜二つ。
　解釈：親子兄弟などの容貌が非常によく似ていることのたとえ。
　類義：瓜を二つに割ったよう。