映画「ブルース・ブラザース」を楽しく見る方法
１９９９年３月２５日発売された☆「デラックス版」はこちら。
最初は、二人の行った場所を地図にしようと思って作ったページなので
変な部分が有ると思います。青字が地図で拾えそうな場所です。
左の数字はＬＤのＣＨＡＰ／ＴＲＡＣＫです。ビデオでの時間は後日記入予定です。
- ００００３９・・・闇夜のシカゴ上空から夜明けにかわります。
- ０１０１３５・・：ジョリエット刑務所のシーンＪＯＬＩＥＴ・ＣＯＲＲＥＣＴＩＯＭＩＡＬ・ＣＥＮＴＥＲ
イリノイＤＥＰＡＰＴＭＥＮＴ・ＯＦ・ＣＯＲＲＥＣＴＯＮＳと書いてあるようです。（1980年8月20日月曜日？ＢＥＮさんのページより。）
- ０１０３００・・・笛を吹いている人。（ＢＢ２０００にも出ています。）
- ０１０４５２・・・フランク・オズ（セサミ・ストリートのクッキーモンスターの声優）から壊れたタイメックスのデジタル・ウォッチをジェイクが受け取っているのに、後のシーンでは何度か時計をみている。時計を替えたのだろうか。
- レイバンのウェファーラー・モデルはブラウン色ですね。
- ０１０５８８・・・ジェイクのサインは”Ｘ”？・・・手の刺青は”※”なっているのに？
- ０２０７５７・・・車の中で助手席のジェイクが煙草を吸い、シガーライターを捨てる。オリジナルのブルースモビルはキャデラックだったようです。マイクロホンと交換したようですが。
- ０２０８４２・・・イースト９５ＴＨストリート・橋です。新ブルース・モビル（７４年型ダッジ・モナコ４４０）がジャンプします。
- ０２１０２０・・・クック群カルメット市の聖ヘレン養護施設。
- ０２１１２５・・・養護施設の中に入ると、悲しい顔のキリスト様がいます。
- ０２１２５４・・・養護施設の固定資産税が５０００ドル。１１日以内に群の納税課に払わないと教育委員会に売られてしまう。
- ０２１４０６・・・ペンギン（シスター・メアリー・スティグマータ）のオフィスでエルウッドは向かって左側に座ってます。ダースベーダーのごとくペンギンが棒の様な物でたたきます。後で出てくる謎の女は、スターウォーズのレイア姫です。（ペンギンって白黒の衣装がペンギンみたいだから？）・・・・・ペンギン役のキャサリン・フリーマンは１９６１年「底抜け便利屋小僧」「底抜けもててもてて」１９６３年「底抜け大学教授」１９６４年「底抜け００の男」にヒギンズ婦長役で出演やっぱりヒステリックな役柄でした。私、幼少の頃より「底抜けシリーズ」を何度も見ていたが今年（１９９９年）まで気づきませんでした。(-_-;)
- ０２１４１８・・・ジェイクの階段落ち。戸の向こうにベット゛？・・・入る時あったかなーと思ってしまうがありますよ。
- ０３１５１１・・・カーティスの部屋。壁には人種差別運動に貢献した、アーサーキング、ケネディ大統領、マルコムＸの写真とフォークギター（メイカー不明）とカントリー・ブルースで良く使われたメタルドブロがかかっています。ジャックダニエルを飲んでますね。ここのシーンで「歌やハーモニカを聴かせてくれて」と訳されているが「エルモアの歌やハーモニカを聴かせてくれて」と言っているようである。バックに流れているのはエルモア・ジェイムスの曲です。
- ０４１６２０・・・トリプル・ロック・パプティスト教会。皆さん団扇をもってます。クリオファス牧師が「朝起きたら、不快な音を聞いた」とブルースで良くある歌詞を言ってます。クリオファス牧師ことジェイムス・ブラウンが歌いだすと皆が踊ります。
- ０４１９２２・・・ジェイクに天より光りがあたり、いきなりバック転。
- ０４２１２９・・・男性が高く飛んでます。トランポリンがあるのだろうか。チャカ・カーンが踊っています。
- ０５２３２３・・・ハイウェイから住宅街へＮｅｌｓｏｎ
Ｆｕｎｅｒａｌ Ｈｏｍｅ（８８号線のそばです）で黄色信号で通過。警察のＳＣＨＭＯＤＳで駐車違反１１６回、速度違反５６回と判明。
- ０６２６０５・・・Ｐ道りを北進。（英語では違うように聞こえます。）それってどこに有るのだろうか。
- ０６２６３０・・・トイザラス等が有るディキシーモール（ＪＣＰＥｎｎｅｙ）でカーチェイス。ここは実際には廃虚だった所を借りて撮影したそうです。
- ０７２９５６・・・１９８０年型？ダッジのパトカー（イリノイ・ステイツ・ポリス）のうち１０号車（ジョン・ランディスが乗ってる？）横転、警官の「時計が壊れた」という台詞。７０号車が壁に追突。
- ０８３１４０・・・ネオン街
- ０８３１４０・・・男子専用ホテル（ＦＯＲ ＭＥＮ ＯＬＮＹ ＴＲＡＮＳＩＥＮＴＳ
ＷＥＬＣＯＭＥ）
- ０８３１４０・・・ピーターガンの音楽が止まります。ホコリまみれの二人。次のシーンではスーツが奇麗になっています。さすが神の使徒。階段に横たわっている人、サニーボーイUのジャケットみたいでカッコイイ・・・エッ・・考え過ぎですか。(~_~;)
- ０８３３１７・・・チーズ・ウィズってなんでしょ。
- ０８３３３０・・・エルウッドの部屋１０４号室。ハンガーのような物で、白パンを焼いてます。壁にはブルースと言うよりＲ&Ｂの人の写真ですね。ＬＰの曲はルイス・ジョーダンの「Ｌｅｔ
Ｔｈｅ Ｇｏｏｄ Ｔｉｍｅｓ Ｒｏｌｌ」のようです。
- ジェイク２日目の朝、
- ０９３６００・・・謎の女性がラジコンのプロポでホテルを爆破、
- ０９３６５６・・・この爆破シーンではポリスカーのパト・ランプが無い。
- ０９３７２３・・・レンガの中から出てくる２人「9時だ仕事に行こう」と台詞。
- ０９３８００・・・トラン・ティーノさんのお家。監督でこんな名前の人がいたような？パルプ・フィクションが公開される時、インタビューでタランティーの監督が「黒ずくめの二人組みが出ている映画から監督名を取ったんだ。」って冗談いっていたのを真に受けたのは、私だけのようでした。タランティーノって本名じゃないですか。(*_*)
- ０９３９２０・・・名刺にＤｉｓｃｏ Ｐｏｌｋａ ｃａｌｌ ｍｕｒｐｈ （３１２）ｋｌ５−７０００
ＲＭ ３０２と書いてあります。
- ０９３９２３・・・ＨＯＬＩＤＤＡＹ ＧＮＮという店。マジック・トーンズの演奏する店、赤い服、壁、楽器まで赤です。
- １１４２１９・・・フランス料理店シェポール。車の止めかた、すごいよね。
- １１４４０８・・・ジェイクの後ろに東洋人がいるよ。「ＳＮＬ」でベルーシって、侍やってたから、東洋に興味があったのかも。
- １１００００・・・ここからは、ＬＤのＢ面。どこかの川、イリノイ・ナチス登場。
- １２０２１９・・・ソール・フード・カフェの前で、ジョンリー・フッカーが歌ってます。
- １３０７０６・・・アレサ・フランクリンの歌のバックコーラス３人娘が歌います。一人警官なのかなー。カウンターの上でルー・マリーニがサックスを吹いてるのがカッコイイですね。
- １３１０１４・・・謎の女の勤める美容院、それとも経営者？火炎放射器の説明書って・・・シカゴ・ハーバーに海軍兵器工場あるけれど、そこから買ってきたのかなあ・・・「スター・ウォーズ」のレイア姫ことキャリー・フィッシャーが演じていますがアメリカの庶民の典型という事で、彼女が身に付けているものは、どこのスーパーにもあるような品物でととのえられています。後のシーンのセーターは母親、デビー・レイノルズのお手製。当時キャリー・フィッシャーってエイクロイドと噂あったってほんとうですか？やまさんのページで確認しましょう。このシーン鏡台の上の写真ジェイクにダッコされている写真が3枚飾ってあります。
- １３１０４０・・・レイの楽器店。トースターやテレビ売ってるのはアメリカらしいです。
- １３１２１２・・・盲目のレイが鉄砲を上手に撃つところは、昔のﾌﾞﾙｰｽﾏﾝの嘘っぽい話しから来ているのでしょう。（盲目のﾌﾞﾙｰｽﾏﾝが「俺の女に手を出したやつがいてケツの穴に玉を撃ち込んでやった」と誰かがホラ話を言っていた。）映画「クロスロード」で同じようなのがあった。
- １３１１５６・・・赤い厚布張りのアンプを８００ドルで買ったのに３ドル５０セントで買い取ろうというレイはかなりの商売上手。
- １３１２３０・・・レイは中古のキーボードを２０００ドルで売ってしまう。フェンダー社のＳｕｉt
cａｓｅＰｉａｎｏ（１９７６年以後の物）らしくて日本名でローズ・スーツケース・ピアノと言います。７３鍵盤で６５万円、８８鍵盤で７２．５万円したようです。台の部分に３０ｃｍのスピーカが４つついており、キーボード部の重量約６０ｋｇ、スピーカー部５２ｋｇってことは計１１２ｋｇを車に乗せられなかったのか？パレスホテル、ボブの店ではこのキーボード使われなかったようです。
- １４１３００・・・レイ・チャールズの歌にあわせてブルースモビルの上で３人踊ってます。’６３年ファイブ・ドゥ・トーンズがヒットさせた曲のようです。映画「ティナ」でも、この曲が使われていました。
- １４１５４０・・・Ｈｏｗａｒｄ Ｊｏｈｎｓｏｎ‘ｓってファミレス？マジック・トーンズの車にブルース・ブラザース・バンドと書かれています。
- １４１７４５・・・イリノイナチのオフィース。白頭ワシって米国の国鳥でした？
- １４１８２５・・・リグレイ球場へ行く途中気がつかないのかなー。火曜の晩
- １５１９４６・・・Ｇｏｏｄ・Ｏｌｅ・Ｂｏｙｓって良い卒業生ならＯｌｄなのに”ＯLE”ってどんな意味だろう。
- １５１９３０・・・ボブの田舎家でいきなりキティ・ウェルズの「ユー・チークン・ハート」が流れます。オリジナルは故ハンク・ウィリアムスてす。
- １９２５２６・・・タミー・ワイネットの「スタンド・バイ・ユア・マン」って源曲に「スタンド・バイ・ウーマン」があるって聞いた事があるのですが・・・(-_-;)
- １９２７５２・・・ギャラが２００ドルって、店でも色々だけれど、何人のバンドでも１ステージで２万円のギャラという店がありますので。・・・ビール代３００ドルってステージの空き瓶の数を見ると嘘でもなさそう。一人６本位ビールを飲んだらそんな感じでは･･･
- １９２９３０・・・オールド・ボーイズ到着「大分遅れた」ってもう閉店時間でしょう、ナッシュビルから直接来たのかいな。・・・オールド・ボーイズの格好見覚えないですか。１９９８年ウルフルズが、この衣装をまねして着ていたそうです。トータス松本曰く「田舎っぽさがたまらなく良い。」
- １９３１４５・・・ボブの車の上に、オールドボーイズのメンバー４人が乗ってます。その後パトカー３５号車横転。キングコングってユニバーサルの映画でしたね。１９３３年、’７６’８６年に公開されています。
- １９３３１３・・・サウナ風呂で、モーリー・スラインと明晩ワザパマニ湖畔パレスホテルに会場決定。５０００席はあるらしい、一人２ドル。水曜の晩？
- １９３５３５・・・カーティスが子供たちに「北へ行って宣伝だ。」の後「今夜シカゴからブルース・ブラザースが来る」って事はワザパマニってシカゴではないようです。
- ２０３５４８・・・公園のスピーカーの下にエルウッドと3人位で工具箱を持って・・・。
- ２０３６４４・・・宣伝ポスターがナスタ・カラーです。
- ２０３７１４・・・マクヘンリー湖（Ｍｃｈｅｎｒｙ）ページ群はカバーした。
- ２０３７４２・・・お手洗いの絵。たあさんがホームページで使っているのはこの絵だと思われる。
- ２０３８２８・・・ガソリンスタンドＬＬＯＹＤ’Ｓ。ブルース・モビルにスピーカーをロープでしっかり止めていますね。で今日は木曜日のようです。
- ２０３９２３・・・ＶＩＳＡカードってあの頃からあったのですね。ツイギーってあの時何歳なんだろうか、由美かおるみたいに年令がわからない人だ。エルウッドがデートの約束してます。
- ２０４０２３・・・マーサー警務官（キャンディ）のオフィス､豚のおまわりさんの人形が可愛い。ハーレイも豚の人形有ったけれど、それをパロッたのか？後ろの写真は誰だろうか？
- ２０４０３５・・・グッド・オールド・ボーイズが手に持っているのは、オール？
- ２０４１４８・・・ガソリンスタンドのガラスに、絵が貼ってあるが「コンプリート・ブルース・ブラザース」のジャケットに似ている。チビとデブのコンビでロ−レルとハーディってコメディアンのポスターのようです。ＢＢも昔チビデブとノッポのコンビと言われていたようです。でもジェイクって身長１７５ｃｍあったようですが。
- ２１４５２８・・・パレスホテルでオール・ボーイズの車に接着剤を塗ってます。
- ２１４７３０・・・パレス・ホテルでオレンジ・ウィップを注文しているが、オレンジジュースと違うのだろうか？・・・飲んでみたい。
- ２２４８３４・・・ステージそでの化粧台の鏡、割れてませんか？ここのステージＴ字型ですね。
- ２３５１１４・・・ジェイクが客席へ降りていきます。客席でマイクを振り回しているの、わかりますか？
- ２４５２３６・・・「次はマジック・サムに」と言っているが、スイートホーム・シカゴは故ロバート・ジョンソンの歌です、しかしマジック・サムのバージョンだからいいのか。（歌詞がちがいます。）
- ２４５４１２・・・えっ２曲歌って２ドルのステージ？バンドとして４曲で１３分位？？？これでも安いのだからしかたないのかなー。
- ２４５４１２・・・クラリオン・レコードの社長（本物と噂されましたが？）１回目の録音の前金１万ドル。「１４００ドルをレイの楽器店に残りは仲間に」って言ってるけれど、左手にしっかり５０００ドル位握り締めています。
- ２４５９３２・・・シカゴまで１７０キロ（１０６マイルズと言ってます。）1マイル＝１．６０９３qなのでだいたいあってます。
- ２４００１１・・・ＬＤのＣ面です。１４・３７・４５・５０・７１号車と番号なし、合計１６台のパトカーに追われています。
- ２４０１５２・・・１４台のパトカーに追われていますが、２台はどこへ。長尺版を観てなっとくしました。
- ２４０２１０・・シカゴ警察のバリケード。何か標識が有るんですが・・・なんて書いてあるのだろうか誰か教えて下さい。
- ２４０２４６・・・４７号線を南下１９・７３・８１・９７と番号の無いパトカーがクラッシュ。５５号車はトラックに突っ込む。
- ２４０４３４・・・シカゴに入る。ワッカードライブ（Ｅ・Ｗａｃｋｅｒ・Ｄｒってシカゴ川と平行して有るけれど？）「Ｒ・Ｊデイリー広場ピカソのモニュメントがあります。」
- ２４０６１７・・・シカコ゛警察もダッヂという車ですが、フロントグリルの上が広い車種と、狭い１９７７年型のものがあるようです。
- ２４０６２８・・・時速１１８キロだろうかマイルなら１９０キロになる。これが不思議なのは、１０６マイルの距離を時速１００マイル以上で走ると何時間以内に到着するのだろうか？パレスホテルを何時に出たのか？？？？
- ２４０６４８・・・ＬＡ ＳＡＬＬＥ（ラ・サール）プラザ・パークとビルに書いてある所を左折。
- ２５０８５０・・・工事中のハイウェイ。秘密ですがシカゴではなくミルウォーキー（ウィスコンシン州）での撮影です。
- ２５０９１３・・・両足でブレーキ踏んでいます。
- ２５０９３８・・・ハイウェイからフォードのピント（車種名）が落ちていきます。撮影では４０メートル上空から、市内の駐車場へ落とされたが落下地点から３メートルしか外れなかったらしい。
- ２５１０１５・・・ＲＪデイリー広場。ビルのガラスを割れやすい様に薄い物にして撮影したそうです。
- このシーンの軍隊は本物だそうです。州軍本部は１．５q位の所にあります。
- ２５１５３６・・・クック群納税課１１０２。ガラスを反対から見てＳＯＬＬと思いきや、ソウルってスペルが違いました。ＳＯＵLでソウルです。
- ２５１６０６・・・納税課の人、友情出演でスピルバーグがでています。パレスホテルを出て真っ直ぐ来ると夜中に到着するので遠回りしたのかなー？
- ２６１７００・・・どこの刑務所でしょうか。後ろの壁に「Ｉ’ＴＳ
ＮＥＶＥＲ ＴＯＯ ＬＡＴＥ！ ＴＯ ＭＥＮＤ」とかいてあります。更生するには遅くはないって事ですか？曲はご存知のとうり「監獄ロック」。パレスホテルで契約した録音をしているのでしょうか？昔のブールーズマンには、監獄で録音した人が何人かいたのでそれをパロディにしていると思われます。
丸善というところから出ているイリノイ州の地図を参考にしております。
- ＣＯＯＫ群の近くにＪｏｌｉｅｔという場所があります。ジェイクの名前と同じスペルです。
以下エルウッドとジェイクの経歴はＰオニアＬＤＣによるものです。（１９９１、１発売の解説より転載）
ＥＬＷＯＯＤ（エルウッド）
本名 エルウッド・デラニー ※通称 エルウッド・ブルース※生年月日 １９５３年１２月６日
国籍 不明※肌の色 白※目の色 ブルー※髪の色 ブラウン
身長 １８３ｃｍ
体重 ８１ｋｇ
特長 細身、手の指に”ＥＬＷＯＯＤ”の刺青あり
＜生いたち＞
- シカゴ南地区にある新聞スタンドに黒眼鏡の婦人が現れ、生後３日目の赤ん坊を新聞売りに預けると、そのまま車で逃走。赤ん坊はセント・ヘレナ孤児院に移される。届け出た警官マイク・デラニーの名を取ってエルウッド・デラニーと命名された。人見知りが激しく、なついたのは、ジェイクと守衛のカーティスのみ。
- ５歳の時、めでたく里親に引き取られたが、２週間後に里親が離婚してしまい、再び孤児院へ。原因はなんとジェイク。「大きくなったら、おまわりさんになるんだ」と夢見ていたが、ジェイクと仲よくくなるにつれ音楽家を目指すようになる。
- ８歳の時、１９６２年３月２３日、ジェイコブ・パパジョージと兄弟の契りを結び、エルウッド・デラニー・ブルースと改名する。
- １６歳の時、パトカーを盗んで保護監察処分となる。盗んだ理由は「ジェイクに会いにいく為さ」
- 工業高校に籍はおいていたが、さぼってばかり。でも何故か１７歳の時、無事卒業できた。
- ２０歳の時、スピード違反、免許証とクレジットの偽造で逮捕される。
- スピード違反、飲酒運転など、わずか１週間で１０件の交通違反を犯し、１３日目に逮捕されたのは２３歳だった。
- 以後、行方不明となり、一時、車の修理工をしていたが「牧師になるため」という理由でやめたようだ。
ＪＯＬＩＥＴ ＪＡＫＥ（ジェイク）
本名 ジェイコブ・パパジョージ ※通称 ジョリエット・ジェイク・ブルース※生年月日
１９５２年７月２４日
国籍 セルビアクロアチア※肌の色 白※目の色 ブラウン※髪の色 黒
身長 １７５ｃｍ
体重 ８６ｋｇ
特長 ずんぐりむっくり、手の指に”ＪＡＫＥ”の刺青、額に傷跡あり
＜生いたち＞
- 母親は殺人犯のアーティージャー・パパジョージ。無期懲役服役中にジェイクを出産するが死亡。父親は不明。誕生後シカゴのセント・ヘレナ孤児院に引き取られる。
- ５歳の時と８歳の時、里親に引き取られたが、ただちに孤児院に戻された。「一見、天使のようだけれど、おもちゃを買い与えたら全部溶かしてしまうし、まったく手がつけられない」のが理由。
- ６歳の時の孤児院の記録をみると「１歳下のエルウッドを弟のように可愛がっている。レコードを聞くのが好きで、歌ったり踊ったりしている」とある。
- 小学校の成績・・・音楽Ｂ、体操Ｂ、それ以外は最低のＵ。
- ８歳の時、エルウッドと２人で近所の工場の台所に忍びこみ、ミルクや缶詰を食い荒らして、生まれて初めて訴えられる。
- １９６２年３月２３日、９歳の時、エルウッド・デラニーと兄弟の契りを結び、ジェイク・エルウッド・・ブルースと改名。
- １２歳で、孤児院仲間と”ザ・レイブンズ”を結成。
- １３歳の時、１年間で１９回逮捕される。内容は、強盗、破壊行為、飲酒、万引など。
- １９７８年１月２２日午前１１時にキャリーと結婚式を挙げる予定だったが、すっぽかす。
- １９７８年６月３日、ガソリン・スタンドで強盗未遂。５年の懲役刑となったが、服役中の行状良で３年で仮出獄。
ビデオ「ベスト・オブ・ブルースブラザース」より（１９９９・２月に消す予定です。）
- 黒のスーツスタイルはジョン・リー・フッカーのジャケットからいただいたものである。
- オリジナルのブルースモビルは、どっかの女が電柱にぶつけて車検も通らないほどになったのでこっそりと車で友人のパット・ヘイズの農場まで引いてったらしい。映画の中でジェイクに嘘をついたのだろうか？
- 監獄に入っているエルウッドがハウス・オブ・ブルースの経営者だとか、最近誰と共演したとか映画のキャラクターと食い違う所があるのでここの資料は後日消します。
ＺＺＴＯＴより一言
- 実は私、テレビで「ＢＢ」を観てＢＢって音楽的には嫌い（手拍子等のズレ）だけど映画的にははちゃめちゃで面白いと感じていました。ＺＺＴＯＰからブルースを聞きはじめ１９８４年にはロバート・ジョンソのＬＰ「キング・オブ・デルタ・ブルース」を持っていたので、ＢＢってブルースっぽく聞こえなくって。その後ゲイトマウスやバディガイ、ジュニアウェルズ、等を聞きライブハウス「ジロ吉」へ通い、色々なブルース関連の書物を読んだ後。ある日もう一度映画「ＢＢ」を観てビックリ、ジョンリーが、キャブが、すごいメンバーが出ていたんだ。現在では、内容も色々な事が分かり面白い事が分かってきたのです。５年後もっと面白い発見があるのかも・・・
- ※映画としては、１９８０年公開のようだが。ジェイクは１９７８年６月から３年で仮出獄という事は１９８１年に仮出獄したのだろうか？（ＢＥＮさんのページから出獄したのは1980年8月20日とわかります。）
- ※ジェイクって１１日間シャバに出て、また監獄にもどったのだろうか？（ＢＥＮさんのページより１２日目に逮捕されたのがわかります。）
- ※納税かに11日以内に・・・中略・・・カーティスが宣伝に行く時、施設の荷物が持ち出されています。11日目の日だったようです。
- アメリカの車って丈夫だったのがカーチェイスでわかります。ブルースモビルが７４年型ダッジでそれを追うパトカーはその後に造られたダッジなのですが、すぐにあちらこちらがへこんでます。しかし、時計の方は故障しやすい。Ｃシオ計算機の作っている時計は、あの時代から落下テストしていたそうです。私の持っているタイメックスの時計も３日でスイッチを押してもストップウォッチが動かなくなるといったかんじです。米国人っておおざっぱと言われていますから。
- 映画の中で、ブルースモビルは１３台準備されていたそうです。
- シカゴ市とイリノイ州の協力があり完成した映画です。撮影は交通量の少ない終末や祭日に、広場ではメンバー、警官役エキストラの他、本物の州兵、ＳＷＡＴチーム、騎馬警官、等が出演しています。
- ※この映画の素晴らしいところは、米国映画の売れる要素であるカーチェイス、カークラッシュ、爆破、破壊、ミュージカル、ダンス、アクション、ラブロマンス（エルウッドとツィギー）、別れ（ジェイクと謎の女）、人助け（カルメット救済）、聖、オカルトとＳＦ？（ペンギンのシーン）を約１５０分の中にギュッと詰め込んでコメディでパッケージした映画って事でどうでしょうか。・・・・・・ジェイクがインタビューでＳＥXとドラッグの無い良い映画と言っていたけれど、この映画は、あれだけ爆破などがあってもストーリー的に死人も出ていないのも魅力のひとつでしょう。
ブルーズって日本の演歌みたいなもので米国人の若い黒人に「ブルーズ好きですか」と聞いても、「あんな古い音楽、ラップなら聞くけど」って言葉が返ってくる事が多いんです。ニューオリンズ等限定された土地は別ですが。この映画を観て、ブルーズに足をつっこんだ人が多いとおもいます。それを考えるとブルースを世界の若い世代の人々に宣伝したすごい映画だと考えられます。・・・zztot談