|
shimoyepa shiri |
彼の働きぶり |
aara kemaha |
片足を |
|
iramtoinere |
驚くべきもの |
aehotawe |
踏みやると |
|
rayapkeutumpo |
感じ入った気持ち |
ainu kunne |
それを 人影だと |
|
ayaikoropare |
我、抱く |
shike shitaiki hi |
目ざとく見てとって |
|
anakki koroka |
しかしながら |
hetopo horoka |
引っ返して |
|
iyapapuram |
不甲斐なさにがっかりした心を |
aattem nikoro |
却って我が両腕の間に来た |
|
ayaikoropare |
我、持つ |
chikap hetuku |
水鳥が浮かぶ |
|
tane ne kusu |
たった今 |
shikopayara |
そのように浮かんで |
|
peken nishappo |
ほのぼのと朝が |
tata otta |
そこで |
|
chihepekure |
開け放たれた |
kamui rekuchi |
その喉を |
|
rapokike |
そのとき |
atekshaikare |
ひっつかみ |
|
pon moshiriunkuru |
ポンモシリ彦の |
kamui nishka |
天空へ |
|
rutusha kewe |
気絶むくろ |
tekush torine |
手の生えた鳥のように |
|
chiyana yanke |
陸に寄り上がった |
kamui nishka |
天空の上へ |
|
iyapapuram |
不甲斐ないと |
akoshietaye |
引き去り |
|
ayaikoropare |
我、思い |
shenne oheuke |
真っ直ぐに |
|
kane rakko |
黄金のラッコが |
akot chashi |
我が山城目指して |
|
koishum pokta |
波の白沫の下に |
akoikamatu |
疾走した |
|
ahun puira |
入る渦潮の |
shenramu shekoro |
いつもながらに |
|
puira kashi |
その渦潮の上に |
shinutapka |
シヌタプカ |
|
ayaikarire |
自ら跳りこむ |
takaishara ashru |
高坏の（台）立つ |
|
repun kaipe |
沖に折れる波の |
shikopayara |
そのような |
|
kaipe okkata |
波の穂の上に |
noshiki pakno |
その中程まで |
|
atekoraukire |
するりと手から逃げられ |
cheurarako |
霞を |
|
hetopo horoka |
引っ返してまた |
noyeitara |
引き纏っていた |
|
chikap herori |
水鳥の潜る |
chashi pirika ruwe |
山城の美しさに |
|
shikopayara |
そのようにして |
rayap keutum |
感嘆の心を |
|
ruwetokoroke |
その行く先へ |
ayaikore |
我起こし |
|
|
|
|
|
|
|
|