|
kunnatara |
黒々として |
atuisho kata |
海上には |
|
iyokpe rukan |
鎌で刈った跡は遠くまで |
atui kottori |
海の鳥 |
|
maknatara |
白々として |
aruishi monpok |
みんな互いに尾の下へ |
|
kiroro kuruka |
路の上が |
eeroropa |
首を差し入れ |
|
rak rak oman |
うらうらと見え渡る |
eeroshki |
首を差し起こし |
|
anramasu |
面白くて |
shakanrek hawe |
鳴き交わすその声は |
|
auweshuye |
楽しい |
anramashu |
美しく |
|
pishun kiroru |
浜の道 |
auweshuye |
面白い |
|
kiroru tuika |
道の上に |
tu otamoi tek |
幾つもの海岸の砂浜を |
|
aeyaerana |
そこを目指して |
achin kamare |
足を上げて飛び越えていく |
|
ranke kane |
降りていくと |
nep kamuye |
何の神が |
|
nep pitoho |
何の神が |
ituren rok kusu |
我に憑いてか |
|
ituren rok kusu |
我に憑いているのか |
ienkashike |
頭上に |
|
ruan toika wa |
道の地面から |
turimimshe |
ごろごろとして鳴り轟く |
|
hopuni rera |
吹き立つ風 |
ishikara kotan |
石狩の郷 |
|
iyorikikuru |
我を高々と |
kotan teksama |
郷のすぐ近くへ |
|
puni kane |
吹き上げた |
aiyepashte |
駆けさせられる |
|
pishun kiroru |
浜の道 |
ishikarun chashi |
石狩の山城の |
|
ayeyairana |
目指して |
asuru konna |
たたずまいが |
|
ranke kane |
降りて行くと |
meunatara |
立派である |
|
pishun tomari |
浜の港 |
yaiitak tap |
嘘で |
|
tomari teksam |
港のほとり近くへ |
ana hawe ne |
あると |
|
aiesanke |
出て来た |
aramu rokpe |
思っていたのに |
|
atuine manup |
海というものの |
kane rakko |
黄金のラッコ |
|
pirika noto |
美しい凪 |
koishum pokta |
波の白い泡の下に |
|
chishireanu |
うち展けていて |
tamkuru kari |
刀影が走る |
|
atuisho kuruka |
海面は |
ekanna yukara |
ように |
|
tomasho onne |
菅畳の表面のようで |
hontomota |
たちまちに |
|
|
|
|
|
|
|
|