|
makanak shinei |
なにがどーしたか? |
ine hemanda |
何者かが |
|
otekush koro |
を考えながら |
parushpe kuruka |
梁の上へ |
|
rui rui ape |
赤々と火を |
kotuikosanu |
つーーっと降り |
|
e parasere |
燃やし立てる |
hontomota |
たちまちに |
|
tata otta |
ここで |
pirika menoko |
美しい乙女に |
|
hakak itakpo |
ひそひそ声の言葉 |
tekoshma humi |
手をかける音が |
|
akoturikara |
我声を掛けて |
tununitara |
りんと鳴る |
|
『 tapne kane |
『 このよう云々と |
pon menoko |
若い乙女の |
|
poro tumi chip |
大きないくさ舟 |
rimimse hawe |
悲鳴の声が |
|
yap ruwe ne wa |
寄せて来て |
oturatura |
続いて起こる |
|
tekechipashte |
拐かしを |
parushpe kata |
梁の上で |
|
aeekarakara wa |
汝がされて |
pon menoko |
少女を |
|
otumu oshma |
いくさになった |
aukaetaye |
我奪い返し |
|
ki yak aye na 』 |
のだと知らせるのだ 』 |
imakake un |
その後に |
|
itakan kane |
そう我言うと |
ponchupkaunkuru |
若チュプカ彦の |
|
inukat chiki |
我を観るや |
chitata kew |
千切れた屍を |
|
hottoro kata |
ひたいの上 |
aatcharikara |
我斬り散らす |
|
kotususatki |
ぶるぶる怯え |
pon menoko |
若い乙女の |
|
semshihoshi |
反対に |
yayomshu hau |
ああ危なかったの声 |
|
nep eyayappe |
何を感動するのか |
kokari kane |
聞こえた |
|
itukarike |
我の一つ手前に |
ape tekisam |
炉の傍らに |
|
koshike rana |
目を低く |
koyai akarakara |
座る |
|
atte kane |
している |
oka rapokta |
その間 |
|
makuisho ushut |
奥の座の脇に |
makisho ushut |
奥の座の脇に |
|
kapattoipo |
薄い土一皮を |
akoyainuinakte |
我身を隠すと |
|
ayaika kushte |
我掛けて |
くらみからもらかち |
たちまち |
|
anan tekkoro |
少しの間居ると |
parushpeka un |
梁の上に |
|
rikuishuika wa |
高窓の上から |
nochiu kiyai ne |
星の光のように |
|
|
|
|
|
|
|
|