Cause and Effect
エンタープライズはワープエンジン・ナセルを損傷。乗員たちの必死の努力にもかかわらず、爆発してしまった。
エンタープライズはタイフォン星団の調査を行うことになっていた。
ライカー、デイタ、ウォーフ、ビバリーがポーカーをしている。結局、ビバリーとライカー二人の勝負になり、ライカーのブラフを見破ったビバリーが勝利を納めた。
医療室では、めまいを訴えたジョーディがビバリーの診察を受けていた。ビバリーは突然デジャ・ヴュに襲われる。
自室に戻ったビバリーはサイドテーブルにグラスを置き、ベッドに入た。目を閉じると、大勢の叫び声が聞こえ、驚いて飛び起きる。ビバリーはライトをつけようとして、グラスを割ってしまう。
観察ラウンジでジョーディが星団観測についての方針を説明している。ビバリーは艦内で何人も同時に同じ幻聴を聞いたと報告した。そこへブリッジのウォーフからセンサーに異常な数値が観測されたと報告が入る。
計器の異常は宇宙時間連続体のひずみのようだ。ピカードは後退を命じるが、エンジンが作動しない。突然歪みのなかから一隻の宇宙船が現れ、エンタープライズの方へ向かってくる。ライカーはシャトルベイを開放して、その反動でエンタープライズの進路を変えるプランを提案した。だが、ピカードはデイタの提案を受け、トラクタービームで相手の船の進路を変えようとする。そして相手の船体がエンタープライズのエンジン・ナセルと衝突、エンタープライズは乗員たちの努力もむなしく、爆発してしまった。
エンタープライズはタイフォン星団の調査を行うことになっていた。
ライカー、デイタ、ウォーフ、ビバリーがポーカーをしている。ビバリーは一瞬考え込むが、ベット始める。ライカーはビバリーに「ブラフをコールするか？」と尋ねる。ぎょっとしたビバリーが「どうしてコールすると判ったの？」と聞き返すと、「そんな気がした」とライカーは答えた。
医療室では、めまいを訴えたジョーディがビバリーの診察を受けていた。ビバリーは突然デジャ・ヴュに襲われる。ビバリーは過去の医療記録を調べるが、ジョーディがめまいを訴え、治療を受けた記録は見つからない。
自室に戻ったビバリーはサイドテーブルにグラスを置き、ベッドに入た。目を閉じると、大勢の叫び声が聞こえ、驚いて飛び起きる。ライトをつけようとしてたビバリーは、グラスを割ってしまう。
ビバリーがピカードにデジャ・ヴュを感じたことを訴えると、彼も感じていると言う。ピカードは艦内を調査することを約束した。
観察ラウンジでジョーディが星団観測についての方針を説明している。艦内を調査した結果、異常は見つからなかったが、何人も同時に同じ幻聴を聞いていたことが判明した。そこへブリッジのウォーフからセンサーに異常な数値が観測されたと報告が入る。
計器の異常は宇宙時間連続体のひずみのようだ。ピカードは後退を命じるが、エンジンが作動しない。突然歪みのなかから一隻の宇宙船が現れ、エンタープライズの方へ向かってくる。ライカーはシャトルベイを開放して、その反動でエンタープライズの進路を変えるプランを提案した。だが、ピカードはデイタの提案を受け、トラクタービームで相手の船の進路を変えようとする。そして相手の船体がエンタープライズのエンジン・ナセルと衝突、エンタープライズは乗員たちの努力もむなしく、爆発してしまった。
エンタープライズはタイフォン星団の調査を行うことになっていた。
ライカー、デイタ、ウォーフ、ビバリーがポーカーをしている。カードをシャッフルしたデイタをからかおうとしたウォーフはデジャ・ビュに襲われる。また、ビバリーはこれから配られるカードが判ってしまう。ビバリーが医療部に「ジョーディが来ていないか」と尋ねると、ちょうどそこへ彼がやってくる。
医療室では、めまいを訴えたジョーディがビバリーの診察を受けていた。ビバリーはバイザーをスキャンし、デキオン・フィールドが艦内に発生していることを突き止め、ピカードに報告する。
自室に戻ったビバリーはデジャ・ビュに襲われる。ベッドから離れたテーブルの上にグラスを置くと、制服を着たまま、ベッドに横になる。すると、大勢の叫び声が聞こえ、彼女は待ち構えていたようにトリコーダーで調査を始める。そして、機関部に行こうとして、グラスを割ってしまう。
機関部での分析の結果、幻聴と思われていたものが、エンタープライズの乗員たちの声がまとめて聞こえていたものだと判る。
観察ラウンジでジョーディが宇宙時間連続体にとらわれたらしいと報告している。例の音声は前の時間ループに囚われているエンタープライズのエコーのようだ。これから起ろうとしていることは判明したが、どうすればそれを回避できるのか判らない。ジョーディの提案で、デキオン・フィールドに乗せたメッセージを次の時間ループへ送ることになった。
ジョーディがデイタの頭をいじって、メッセージを入力する準備をしていると、ブリッジのウォーフからセンサーに異常な数値が観測されたと報告が入る。
計器の異常は宇宙時間連続体のひずみのようだ。ピカードは後退を命じるが、エンジンが作動しない。突然歪みのなかから一隻の宇宙船が現れ、エンタープライズの方へ向かってくる。ライカーはシャトルベイを開放して、その反動でエンタープライズの進路を変えるプランを提案した。だが、ピカードはデイタの提案を受け、トラクタービームで相手の船の進路を変えようとする。そして相手の船体がエンタープライズのエンジン・ナセルと衝突してしまう。
艦が爆発する寸前、デイタは一瞬考え込むと、腕に付けたメッセージパッドを操作する。エンタープライズは、爆発してしまった。
エンタープライズはタイフォン星団の調査を行うことになっていた。
ライカー、デイタ、ウォーフ、ビバリーがポーカーをしている。ウォーフはデジャ・ビュに襲われ、ビバリーは配られるカードを当てようとする。しかし配られたカードは各人に「３」が一枚づつ、その後は全員にスリーカードだった。四人が驚いていると、ビバリーは医療部からの呼び出しを受ける。
医療室では、めまいを訴えたジョーディがビバリーの診察を受けていた。ビバリーは突然デジャ・ヴュに襲われる。
ビバリーは過去の医療記録を調べるが、ジョーディがめまいを訴え、治療を受けた記録は見つからない。視覚検査を行うと、バイザーにフェイズ転位が起っていることが判明する。今度はジョーディがデジャ・ヴュに襲われる。
ピカードが首を傾げながら本のページをめくっていると、ビバリーから連絡が入る。
ビバリーはバイザーがデキオン・フィールドの歪みを受信しているとピカードに報告する。
自室に戻ったビバリーはサイドテーブルにグラスを置き、ベッドに入た。目を閉じると、大勢の叫び声が聞こえ、驚いて飛び起きる。ビバリーはライトをつけようとして、グラスを割ってしまう。
ジョーディとデイタが機関室で調査を行っている。だが、コンソールに現れる数字は「３」ばかり。そこへビバリーから幻聴が聞こえたと連絡が入る。
観察ラウンジでは昨晩大勢の乗員が聞いた音声に関する報告がなされていた。また、至る所に現れる「３」という数字や、デイタの頭に見つかったデキオン・フィールド・プロセッサの異常が発見され、ピカードは詳しく調査するよう命じる。そこへブリッジのウォーフからセンサーに異常な数値が観測されたと報告が入る。
計器の異常は宇宙時間連続体のひずみのようだ。ピカードは後退を命じるが、エンジンが作動しない。突然歪みのなかから一隻の宇宙船が現れ、エンタープライズの方へ向かってくる。ライカーはシャトルベイを開放して、その反動でエンタープライズの進路を変えるプランを提案した。だが、ピカードはデイタの提案を受け、トラクタービームで相手の船の進路を変えようとする。
ふとライカーの襟章に目をやったデイタは、このままでは衝突を回避できないと気付く。そしてシャトルベイの減圧を始める。二隻は衝突を免れた。
歪みの中から現れたのはU.S.S.ボーズマン、八十年も前のソユーズ級の連邦艦だった。艦長のベイツマン大佐は何が起っていたのか気付いていない。ピカードは彼をエンタープライズに呼んだ。