わが青春のアルカディア (Harlock in ComicsWorld)

（単行本収録時に改題。原題は『不滅のアルカディア』。）
１９７６年小学館ビッグコミックオリジナル５月５日号掲載。
現在は小学館文庫　「ザ・コクピット」③ 第６話に収録されている。

ＳＴＯＲＹ

　ドイツ・ハイリゲンシュタット。自宅の庭で一人の盲目の老人が暗黒の世界の中で昔の青春の頃を思い出していた。
　そこへ、日本から来た一人の青年が彼の前に父の形見を手渡す。それは、昔かけがえのない友人と共に遠い国へ行った筈の彼自身の照準器、ＲＥＶＩ　Ｃ/12Ｄだった。
　老人は、若い頃は第二次世界大戦末期、敵、味方にその名を知られたドイツ空軍の不敗のエースパイロット、ファントム・Ｆ・ハーロック II だったのだ。
　敵に憐れみを持つなら始めから戦闘機乗りにならなければよい、という非情な信念を持つ彼であったが、自分自身の戦いには負けなくても、ドイツ帝国は崩壊しつつあった。
　そんな中、ハーロック II は降り立ったアウトバーンで台場元という日本人技師と出会う。台場は戦闘機乗りのハーロック II も自分の眼として使用している照準器、ＲＥＶＩｰＣ/１２Ｄを日本に持ち帰り、更に高度な照準器を開発する為にドイツへやって来ていたのだった。
　しかしこの補給基地にも敵機が迫り、台場は逃げ場を失う。ハーロックは最後の決戦にその台場をメッサーシュミット「わが青春のアルカディア号」の後部に押し込み、飛び立つ。
　空中戦の末、大空で敵も味方もいなくなり孤独になった彼は、台場を逃がす為、残り少ない燃料でスイスへと向かう。
　そしてスイスの国境付近に不時着したハーロック II は、機体の後部で血まみれになっている台場を発見する。彼は、被弾の際切れかけたワイヤーを自分の体を使ってつないでメッサーシュミットの危機を救っていたのだった。
　だが、台場が持ち帰ろうとしていた照準器は壊れてしまった。
　ハーロックは、台場を背負ってスイスへ逃がし、自分自身の長年の眼であったＲＥＶＩｰＣ/12Ｄを台場へ手渡す。そして、その直後ドイツ領に戻った彼自身の目は、フランスのレジスタンスによって失われ、両目を失明してしまった。
　そして老人となったハーロック II の元へ台場そっくりの息子によって戦後何十年も経って再び戻ってきた照準器。物言わぬ器械だけが、誇り高い二人の友情を知っている。台場の思いを死を待つハーロック II に静かに伝えていたに違いない。