、私はてっきりドイツ語の「白」(ヴァイス)だとばかり思っておりました。進むルートによって、まるで違う一面を見せるので 「ヴァイス(白)」=何色にも染まるというこじつけな解釈で、自分を納得させていました。