こんばんは、ハチさん。これって、外国人名の出てくる日本製作品の抱える永遠のテーマですね。特にファンタジーの。
レオナールなんてレシ・シモンだし、タクティは基本的にはフランス名なのか？
でもアーサー王伝説から名前取ってるキャラも多いし、デニムでモウンって言うのも良いんだろうか？
考え出すと切りがなさそうですが・・・。