確かにわかりにくいですね・・・
すいませんでした。では、こちら（↓）の方でお願いします。

http://www.iki.fi/tml

入ったら、まず「MyGIMPPage」と左のほうに書いてありますので、そちらをクリックしてから、「Windows port」に入ります。
次に、表示されたページの左側に「download」と書いてあるところがあります。
そちらに入ってください。
すると、「gimp-setup-20000805.zip」と青で表示されているものがありますから、それをダウンロードしてください。
何かわからない事があったら掲示板に書いておいてください。