- たもいやったもんせ - ｓａｓａ 07/01/22(Mon) 21:19 No.324
たもいやったもんせ - ken（管理者） 07/01/24(Wed) 07:48 No.325
投稿時間：07/01/24(Wed) 07:48
投稿者名：ken（管理者）
Ｅメール：k-atsuta@mug.biglobe.ne.jp
ＵＲＬ ：http://www2u.biglobe.ne.jp/~kenhome/
タイトル：たもいやったもんせ
ｓａｓａさんはじめまして、kenです。
自転車で検索して私のサイトに辿り着かれたそうですが、ちょっとびっくりです。自転車関連の情報は大したものがありませんので．．．
たもいやったもんせ、これには「早く」の意味は入ってないんですね。
お土産に書いてあった説明では「早く」も含まれてたんですけど、確かにご指摘のサイトで見ると「たもっ」が食べるという意味で、早くの意味を付加する場合には「はよ、たもいやったもんせ」と書かれています。
確かに「はよ」＝「早く」は私の実家の方でも普通に使いますから納得です。
情報、ありがとうございました。
以下は関連一覧ツリーです。