GLN鹿角釣り紀行

「つり」に因む鹿角弁 − 山菜・茸

△山菜
秋田蕗 − フギ
アザミ類 − アジャミ・アンジャミ
ウワバミソウ(ミズ) − ミヂ・ミンヂ
エゾニュウ、シシウド・ミヤマシシウドなど − サグ(サク・ニョウサクとも)
オオイタドリ − サシドリ
ギボウシ(ウルイ) − ウリィ
クサソテツ − コゴミ
シオデ − ソデコ
ゼンマイ − ゼェンマイ・ゼェンメェ
 
タラの芽  − タラボ
チシマザサ(ネマガリダケノコ) − タゲノゴ
ヒル(アサツキ・ノビル) − ヒロッコ
フキノトウ − バッケ・バッケァ
ミヤマイラクサ − アェコ・アイコ
モミジガサ − シドゲ・シンドゲ
ヨブスマソウ − ボンナ・ボナ
ヨモギ − ヨゴミ
ワサビ(山ワサビ) − フスベ・フシベ
ワラビ − ワラピッコ
 
△野菜
エンドウ − シガワリ
ゴボウ − ゴボ・ゴンボ
ササゲ − ササギ
サトイモ(類) − エモノゴ
シソ − チソ
ジャガイモ − ゴショイモ
シュンギク − シンギグ
シロウリ − カダウリ
スイカ − シィガ
トウガラシ − ナンバン
トウモロコシ − キミ・キンミ
ニンジン − ネンジ
ホウキグサ(実) − トンブリ・ギブシ・ジブシ
マクワウリ − キンカ(金瓜)
ムカゴ − エモッコ
ラッカセイ − カントマメ
 
△茸
アミタケ − ノベリコ
キクラゲ − キグラゲ
クリタケ − カバボダシ
サクラシメジ − アガキノゴ
スギヒラタケ − スギボダシ・シギボダシ
トンビマイタケ − トビダゲ(トビタケとも)・トンビダゲ
ナラタケ・ナラタケモドキ − サボダシ・サンボダシ(サワモダシとも)
ハツタケ − ハチタゲ・ハヂダゲ
ハルシメジ − ワガェ・ワゲ
ブナハリタケ − カノガ(カヌガとも)
ホウキタケ − ホゥギダゲ(ハギダゲとも)・ホギボダシ
マスタケ − マシダゲ
マツタケ − マチタケ
ムキタケ − ムギダゲ

[次へ進む]  [バック]  [前画面へ戻る]