GLN 古事記 英文 English

Kojiki The first volume

▲Heaven fall of NiniginoMikoto − Heaven fall of NiniginoMikoto

△SarutabikonoKami.
  When HikohononiniginoMikoto tried to retire from heaven (descend to earth), he was in the place where a way of the heaven was divided into. The top lighted up Takamanohara there, and the bottom had the god who lighted up Ashiharanonakatsukuni.
AmaterasuOhmikami and TakaginoKami said to AmenouzumenoKami as follows.
"You're a weak woman, but even if you meet a god who opposes, you're a god who glares at each other and wins. Therefore you go and interrogate by yourself."
So AmenouzumenoKami said the following rescript.
"Who is bothering the way my Young tries to retire from heaven (descend to earth) where and is doing?"

If AmenouzumenoKami interrogated, its god answered as follows.
"I'm KunitsuKami. My name is SarutabikonoKami. I have come here because the descent to earth of the grandson of the sun goddess were heard. I serve as lead of Young in AmatsuKami."

次へ進んで下さい Next]  [前画面へ戻る Previous]  [バック Return