GLN 古事記 英文 English

Kojiki The first volume

▲Heaven fall of NiniginoMikoto − Heaven fall of NiniginoMikoto

△The descent to earth of the grandson of the sun goddess (tensonkorin).
It was decided that the descending to earth would be accompanied by Itsutomonoo (the five attendants) which were AmenokoyanenoMikoto, FutodamanoMikoto, AmenouzumenoMikoto, IshikoridomenoMikoto and TamanooyanoMikoto. At that time, AmaterasuOhmikami gave big comma-shaped bead, mirror and Kusanaginotsurugi to HikohononiniginoMikoto (These three are the sacred thing when inviting AmaterasuOhmikami from Amanoiwayato.).
AmaterasuOhmikami added TokoyonoOmohikanenoKami, TadikawonoKami and AmenoihatowakenoKami to HikohononiniginoMikoto as a follower.
AmaterasuOhmikami said to HikohononiniginoMikoto as follows.
" Handle this mirror as my soul solely. You purify a mind and body and serve so that I myself may be deified."
Next she said.
"OmohikanenoKami hold my festival, and do a rite."

Two pillars of this god (NiniginoMikoto and OmohikanenoKami) is being praised and deified in the Inner Shrine of Ise (shrine of Isuzu).
Next ToyuukenoKami is a god enshrined in the Outer Shrine of Ise (Watarahi).
Next an another name of AmenoihatowakenoKami is KushiihamadonoKami. An another name is ToyoihamadonoKami. This god is a god of the gate.
Next TadikarawonoKami is enshrined in Sanagata.
Further, AmenokoyanenoMikoto is a progenitor of Nakatominomuraji. FutodamanoMikoto is a progenitor of Imubenoobito. AmenouzumenoMikoto is a progenitor of Sarumenokimi. IshikoridomenoMikoto is a progenitor of Kagamitsukurinomuraji. TamanooyanoMikoto is a progenitor of Tamanooyanomuraji.

By such thing, AmatsuhikohononiniginoMikoto was away from the heavenly seat. He burst through that the heavenly cloud which trails along in how many layers did. He burst through the way many times by power. He stood up openly and squarely in the floating island in the bottom tip in a hollow floating bridge. He was heaven falling in Kushifurutake of Takachiho of Himuka in Tsukushi.
So AmenooshihinoMikoto and AmatsukumenoMikoto shouldered Amenoihayuki, installed the long sword a pommel was like a lump, had Amenohajiyumi, had Amenomakakoya, and led.
Further, AmenooshihinoMikoto is a progenitor of Ohtomonomuraji. AmatsukumenoMikoto is a progenitor of Kumenoatahi.
NiniginoMikoto said as follows.
"This faces Karanokuni (Korea), leads to KasasanoMisaki straight. The morning sun is a country which shines brilliantly. The sunset is the country which shines. So this is a really good place."
A pillar of a palace is built for the nature of the rock certainly. Chigi is given and made highly to Takamanohara. And NiniginoMikoto lived there (enshrined).

次へ進んで下さい Next]  [前画面へ戻る Previous]  [バック Return