〔Personnel〕 UJIKO：parishioner (of a Shinto shrine) KYOUKAISHI：Shinto prison chaplain　 　 GUUJI：chief priest (of a Shinto shrine) 　chief priestess KEMPEI-SHI：Jinja-honcho envoy 　offering of Shinto liturgy by Kempeishi 　 GON-GUUJI：associate chief priest (of a Shinto shrine) 　associate chief priestess　 GON-NEGI：priest (of a Shinto shrine)　 　priestess Saiin：participating priest SAISHU：supreme priestess (of the Grand Shrines of Ise) Saishu：presiding priest at a ceremony 　presiding priestess at a ceremony 　single bow by presiding priest 　offering of Shinto liturgy by presiding priest 　 SHOU-GUUJI：vice chief priest (of the Grand Shrines of ISe) SHINSHOKU：Shinto priest 　Shinto priestess　 　Shinto priesthood SUUKEISHA：general worshipper (at a Shinto shrine) SOUDAI：parish representative (of a Shinto shrine) 　 DAI-GUUJI：chief priest (of the Grand Shrines of Ise) Chourou：elder priest NEGI：senior priest (of a Shinto shrine) 　senior priestess MIKO： (female) shrine attendant MEIYO-GUUJI：honorary chief priest (of a Shinto shrine) 　honorary chief priestess 　 〔Others〕 ASAGUTSU：ritual footwear AN：ritual table EBOSHI：ritual headdress EMA：votive tablet OUGI：ritual fan 　 KAMMURI：ritual headdress KOMO：ritual straw mat Saigu：ritual implement Saishi-fukusou：ritual clothing SAMBOU：offering stand 　 SHIDE：zigzag stripes of paper (hung from a shimenawa, 　 and indicating the presence of the sacred) SHIMENAWA：sacred border rope SHAKU：ritual wooden scepter　 Juyohin：amulets,shrine emblems, and other items distributed 　 at shrines JINGUU-REKI：annual almanac issued by the Grand Shrines 　 of Ise 　 JINJA SHINTOU：Shrine Shinto 　 Jinja-meisaichou：List of Member Shrines Tamagushiryou：ceremonial monetary offering 　 HAKAMA：divided skirt HIOUGI：ritual fan HIZATSUKI：ritual mat HOU：ritual outer robe BONBORI：ritual fan Yuisho：legendary shrine history

■ next

■ next(ja)