 謡長じて舞となる。
解釈：謡（うたい）が上達してくると、今度は舞を習いたくなる。人は欲が
出て段々上を望むようになるという意。
疑わぬ者に悟りなし。
類義：大疑は大悟（たいご）の基（もとい）。
ウダツが上がらぬ。
解釈：出世ができないという意味。ウダツは梁の上に立てられ、棟木（むな
ぎ）を支える短い柱のこと。ウダツのように何時も頭を押さえられているとい
う意と、ウダツも上げられず、家らしい家にも住めないという意がある。また
隣家との境につける防火壁は、卯達（うだつ）というが、富裕な者しかこれを
つけられなかったところから。
打たねば鳴らぬ。
解釈：手をこまねいていたのでは、何も得られないことのたとえ。
類義：打たぬ鐘は鳴らぬ。蒔かぬ種は生えぬ。
歌は世に連れ、世は歌に連れ。
解釈：流行歌はその世相を反映し、世の中もまた歌の影響を受ける。
歌より囃子（はやし）。
解釈：歌の文句よりも囃子の方が面白い。絶妙の受け手があってこそ主役が
生きるのである。
類義：搗（つ）くより、手返し。
打たれても親の杖。
解釈：子を思って打つ親の杖は情がこもっているから、打たれても憎くない。
類義：親の打つ拳より、他人の撫でる方が痛い。母の折檻（せっかん）より
隣の人の扱いが痛い。
内閻魔（うちえんま）の外恵比寿（そとえびす）。
解釈：家の中では仏頂面（ぶっちょうづら）をしているのに、外では愛想が
よい人のこと。
類義：内天下の外地蔵。家（うち）泣きの外笑い。
内兜（うちかぶと）を見すかす。
解釈：相手の弱点を見抜くこと。
類語：足元を見る。
内で掃除せぬ馬は、外で毛を振る。
解釈：悪い事は内部だけに留まらず、直ぐに露見する。丹精してない馬は、
外で毛を振り落とすから手入れの悪いことが直ぐ分かる。
内の米の飯より、隣の麦飯。
解釈：とかく他人の事は何でも羨ましく思われるということのたとえ。
類義：内の鯛より、隣の鰯。内の飯より、隣の雑炊（ぞうすい）。他人の飯
は白い。隣の糂汰味噌（じんだみそ）。他所の花は赤い。
内の鯛より、隣の鰯。
解釈：他所の物は、わが家よりよく見え、つい羨ましく思うものである。
類義：内の米の飯より、隣の麦飯。他人の飯は白い。他所の花は赤い。
家（うち）の中の盗人は掴まらぬ。
解釈：ごく身近なことには案外気づかぬものであるという意。
類語：詮索もの目の前にあり。灯台下（もと）暗し。
家（うち）の前の痩犬。
解釈：内弁慶のこと。痩せた弱い犬でも、飼い主の家の前に来ると、気が強
くなって吠え出すものである。
類義：内の庭の鳴き犬。内の前の痩犬は吠える。我が門（かど）で吠えぬ犬
なし。
内裸でも外錦。
解釈：内情はやりくりに追われていても、世間体（せけんてい）は立派につ
くろうことが、世の中をうまく渡る一策である。
類義：世間は張り物。
内ひろがりの外すぼまり。
解釈：うちの中では威張っているが、外へ出ると全く意気地をなくしてしま
うこと。
類義：内で蛤、外でしじみ貝。内ふんばりの外ひっこみ。内弁慶の外地蔵。
内弁慶の外鼠。内弁慶の外幽霊。炬燵弁慶。袖すぼまりの内ひろがり。外すぼ
まりの内ひろがり。
参考：Every dog is a lion at home.（どの犬も家ではみんなライオンだ）
内弁慶の外地蔵。
解釈：家の中では威勢がよいが、外へ出ると意気地がなくなり小さくなって
いる人のこと。
類義：家の中の赤弁慶。家前の痩犬。内はだかりの外すぼまり。内蛤の外蜆
（しじみ）。内ひろがりの外すぼまり。内弁慶外菜虫（なむし）。内弁慶の外
すぼまり。楽屋弁慶。陰弁慶。外幽霊。二階猫。平和時のライオン戦時の鹿。
炉端弁慶。
内股膏薬（うちまたごうやく）。
解釈：内股に貼った膏薬のようにあちこちに付き、方針・態度が定まらない
こと。
類義：内股膏薬当てにはならぬ。蝙蝠（こうもり）。二股膏薬。洞（ほら）
が峠を決め込む。
美しい花には実はならぬ。
解釈：一見して美しいものは、中身もよいものであるかどうか分らない。
打つも撫でるも親の恩。
解釈：親は子を打ったり撫でたりするが、これは全て子を思う愛情のなせる
わざである。
類義：打つも撫でるも親の慈悲。
移れば変わる世の習い。
解釈：世の中は移ろいやすく常態をとどめることがない。
類義：移り変わるは浮世の習い。移れば変わる習い。
自惚（うぬぼれ）と瘡気（かさけ）の無い者はない。
解釈：人間誰しも多少の自惚れ心は持っているという意。
類義：色気と痔（じ）の気の無い者はない。
産屋（うぶや）の風邪は一生つく。
解釈：小さいときからの癖はなかなか直らないという意。赤ん坊に風邪をひ
かせると、気管を弱め後に風邪をひきやすくなる。
類義：産屋の癖は八十まで治らぬ。
|