通信販売に関する法定義務表示
（訪問販売法）
2000年10月5日現在
日本国内では現在、インターネットでの取引を含む通信販売につきましては、主に訪問販売法によって消費者の皆様の保護が図られています。当ＨＰにおいては、法定表示義務を果たすとともに、お客様により安心してご利用いただけますよう、下記の通り、販売についての諸条件を明示いたします。商品ご購入につきましては、各商品をご紹介するページにも別途ご説明しています。なお、ご不明の点は遠慮なくお問い合わせください。 |
弊社が宣言している「お客様の個人情報保護のお約束」もぜひご一読ください。 |
| 販売者 有限会社 山長 |
e-trader YAMACHO, Ltd. |
| 販売責任者およびＷＥＢ管理者 長束 光芳 |
e-trade/system
manager Mitsuyoshi Nagatsuka |
| 所在地 〒１３６－００７１ 東京都江東区亀戸３丁目６０番２１号 |
hq.
address 3-60-21 Kameido, Koto-ku Tokyo 136-0071, Japan |
| 電話番号 ０３－３６８１－４９７５ |
phone
no. +81-3-3681-4975 |
| ＦＡＸ番号 ０３－３６８１－０５８６ |
facsimile
no. +81-3-3681-0586 |
| ホームページURL http://www2u.biglobe.ne.jp/~yamacho/ |
URL http://www2u.biglobe.ne.jp/~yamacho/ |
| E-MAILアドレス fvm16429@biglobe.ne.jp |
E-MAIL fvm16429@biglobe.ne.jp |
| 商品名称、種類、主要な内容 各商品の記載ページに明示いたします。 |
products
name/categories/sales points shown on discription pages for each products |
| 商品の代金 商品ごとに、それぞれの記載ページに明示いたします。 特段の定めのない限り、価格は消費税込みの表示であり、送料は別途になっています。 |
sales
prices shown on discription pages for each products prices including tax, but except for delivery charges |
| 商品代金以外の必要料金 ＊消費税（税別と表示された商品に限る） ＊配送料 ＊代金お支払いに伴うお振込み手数料 |
other
charges consumption taxes. delivery charges. banking account charges. |
| ご注文方法 商品ごとに、それぞれの記載ページに明示いたします。 |
how
to order shown on discription pages for each products |
| お申し込みの有効期限 各商品の記載ページにおいて特段の定めのある場合を除き、 ＷＥＢで公表されている営業期間内のいつでも有効とします。 |
valid
order always in our running term |
| 商品のお引き渡し方法 ＊郵便小包、または民間の宅配便。 ＊自社配達（東京都江東区亀戸地域内のみ）。 |
how
to deliver postal perce, logistic service or our own delivery. |
| 販売条件 ＊商品のお引き渡し場所は、日本国内とさせていただきます（ただし、配送事業者が荷受しない離島、遠隔地の一部を除く）。 ＊商品代金「前払い」でのお申し込みの場合、お申込日の翌日から10日間以内に商品代金のお振込みが確認できない時は、販売をお断りすることがございます。 ＊ご購入商品に食品衛生法に基づく表示のある場合には、弊社の指定した消費期限・保存方法等を守っていただけること。 |
sales
conditions in domestic only. confirmation of payment within 10 days from your order. keep on our notice for products． |
| 商品お引き渡し時期 お申し込みをいただき、弊社所定のご注文確認を済ませた後、おおむね７日間以内に納品いたします。 ただし、お引き渡し期日の指定のある場合、あるいは商品の性質上相当日数を要する場合、あらかじめお客様にご説明を行なった上で、個別に納品日を定めることがあります。 |
limit
of delivery almost 7 days from order |
| お支払い方法 各商品の記載ページにおいて特段の定めがある場合を除き、インターネット取引による商品代金は、①弊社指定の銀行口座へのお振込みによる「前払い」、もしくは、②商品ご到着時の「代金引換」のいずれか――とします。また、いずれの場合にも、原則として配送料は「着払い」とさせていただきます。 |
how
to pay send to our account/pay system just-in-delivery |
| お支払い期限 原則として、購入お申し込み翌日から１０日間以内となります。（「販売条件」の項をご参照ください） |
limit
of payment within 10 days from order |
| 返品について 食品を取り扱いますので、商品の性質上、お客様の都合による返品・交換のご希望には、応じかねます。 ただし、弊社もしくは配送事業者の責による誤配、商品不着、瑕疵等の事故品につきましては、同等良品と交換、もしくは代金を返還いたします。この場合の事故品返送、再発送・代金返還等における、配送料・送金手数料は弊社で負担いたします。 |
return/exchange no return/no exchange for fresh foods recalling for only our accidental products |
| 画面表示と実際の商品との相違 モニター画面上に表示される商品画像は、システム性能等の事情で、実際の商品の色合いと若干の異なる場合があります。 |
colors
of images display shows diffrences from true colors of products |
| アフターサービスと保証 商品の性質上、お引き渡し後のサービスは、提供いたしかねます。 |
garantee no after care for fresh foods |