その八 春の喜び

も    い
巻第八 1418 志貴皇子
現在語訳
岩の上からほとばしる滝の上の若いわらびが芽を吹く春になったことだなあ
解説
 この歌は巻八の一番初めに載っている。
前回冬の歌で取り上げた志貴皇子の春の喜びの歌である。万葉集中もっとも有名な歌の一つである。
 岩のぬれた黒い肌の上を白い滝がとおり、その横に緑鮮やかな若いわらびが芽吹いている情景がまさに思い浮かぶような若々しい歌である。
 私も最も好きな歌の一つだ。

万葉のトップに戻る