|
ehoshipi |
そこへ返り |
ironnup uipe |
人殺しの血筋 |
|
kurukashike |
その上で |
ane kusu |
であるから |
|
shietuuina |
鼻を覆って |
rai anakka |
死んでも |
|
shiparuina |
口を覆って驚いて |
rainiukeshpe |
死を嫌がる者 |
|
kurukashike |
そして |
ane ruwe ka |
であること |
|
itakomare |
言葉を入れたこと |
shomo tapanna |
では無いのだ |
|
ene okahi :--- |
このよう :--- |
erai wa ne yak |
汝死んだなら |
|
shonno hetap |
本当になんと言うことだ |
ekoro yaunmoshiri |
汝の内国の国土に |
|
ine kush ne pun |
それにしても |
chiramatchakka |
大将の血筋が絶えることに |
|
kamui akkari |
神に優ると |
aekarakanna" |
なるのだぞ" |
|
imoshiripata |
国のかみから |
sekoro okaipe |
ということが |
|
imoshirikeshta |
国の末まで |
aramukeshkashi |
我が心の端に |
|
ashuruashkuru |
評判立つ人 |
ekachiu kane |
突き刺さって |
|
ne yak aye akusu |
として云われて |
iki anaine |
さんざんして |
|
iramchuptekka |
我を畏れさす |
tane anakne |
今ではもう |
|
tamampashiri |
その奮闘ぶり |
tu uturu sama |
時々 |
|
nehi ne apkusu |
たいしたものだ |
koyainutunnu |
分からなく |
|
kamui rorumpe |
神の闘いには |
aki kane |
なる |
|
yaikopishkip |
参戦する |
inu anike |
聞こえたのは |
|
ane a kusu |
我であるから |
ituren kamui |
我の憑き神 |
|
iyan rapokike |
我に寄せて来て |
tu shiokumi |
沢山の悲しむ音を |
|
ekari yak ne |
汝腰が引けたなら |
shiturare |
立てて |
|
rayororo pakno |
死んだ後まで |
ashinuma ka |
我自身 |
|
shemokkayo ram |
男の心でないと |
yayoshkuru keutum |
惜しむ心 |
|
aekore na |
思われるぞ |
ayaikoropare |
我持つ |
|
ruino moimoike |
うんと踏ん張ってくれ |
ki rok aine |
さんざんやって |
|
ashinuma anak |
我など |
ene ash kunip |
あとどうしたか |
|
ituipap uipe |
人殺しの子 |
aatta raye |
我覚えていない |
|
|
|
|
|
|
|
|