○タイトル：Oran コンサート Irish Music Night 2002
　　　　　　　本公演をサポートしているタムボリンのサイト→http://www.tambourine-japan.com/home_001.htm
○日　時 ：２００２年１１月２９日（金） 
○場　所 ：アールズ・アートコート（新大久保労音大久保会館）
○出　演 ：Alec Finn(ブズーキ)，Kathleen Loughnane(ハープ)，Sean Ryan(ティンホイッスル)，Cormac Cannon(イーリアンパイプ・ティンホイッスル)
　　ゲスト：通訳とフルートの男性(船津潔さん？)，ボタン・アコーディオンのお姉さん，アイリッシュ・ダンスのお姉さん二人(全て日本人)

○コメント：
　ネット仲間のすーさんのお勧めで見に行ったoranの初日本公演。De DannanのメンバーであるAlec Finn以外はまったく知らないグループ。アイルランドの西部の港町ゴールウエイをベースにしているメンバーが主体となっている様だ。
　公演は二部構成になっていて，一部はSean，Cormacのソロ，KathleenとAlecのデュオをそれぞれ１５分位ずつ演って，最後に全員揃って演奏。曲毎に解説してくれ，これを通訳しながら展開していった。
　二部は最初から全員参加して演奏。途中メンバーがウイスキーを補給しに退場し（笑），通訳の人とアコーディオンで２曲ほど演奏。
　この６人編成での終盤で，正味２時間の公演だった。
　１６世紀とか１８世紀とかのトラッド・ナンバーを中心にした内容。
　バンドというよりセッションという感じが強く，パブみたいなところで演奏している様な部分と，素朴なクラシックの室内楽といういう色合いも感じる。
　演奏は見事なものだと思うが，達人的なテクを見せびらかすスタイルではない。
　この日の選曲なのかこのグループの持ち味なのか分からないけど，全体にジグの曲が多く後半の前半はやや眠たくなってしまったが，アンコールのバラードなどは感動した。
　日本ツアーの初日なので，これからさらに充実した演奏を聴かせてくれるのではないか？
　メンバーのうちCormacだけが若く，ルックスも演奏ぶりもかっこよかった。この人，Kathleenの長男だそうだ。女性の人気も上昇すると思う。
　また，ゲストの通訳兼フルートの人とアコーディオンの女性の紹介をしてほしかったぞ。いったい誰なんだ？
　慣れない通訳業はたいへんだと思うが，oranのメンバー紹介や自身の紹介を簡単にやってほしかった。
　ダンサーはアマチュアっぽくて付けたし的だった。本国から呼んで欲しかった気もする。あと，何曲か歌入りのナンバーも欲しかった。
　余談だが，アイルランドの音楽の楽器の特徴（欠点）として，ティン・ホイッスルの音色の素朴さを感じた。この楽器の音色，大好きなんだけど，ずーと聴いているとまろやかさとか倍音の少なさが気になった。
　ホイッスルにもたくさん種類があるそうなので，もしかして，もうちょっと大きめのヤツを交えてくれると良かったのかも。