| 私は時計の秒針が12に向かって動いて行くのを見ていた 私はテレビのチャンネルをくるくるひと回し観ていた 私はスクリーン・セーバーがついに消えるのを見て 寝た。 私はあなたの頭からエネルギーが逃げ出して行くのを見ていた わたしには皺がふえたわ あなたのすっごく退屈な心の中がきこえてくるようだわ 退屈との戦いね 言ってよ、楽しいふりすることなんてないと思わないの？ 一緒にいてうんざりしない？ 私があなたの愛する人かどうかはっきり決めたくないの？ だからもう自分で疲れさせないで 言って、なんにも心配しないで楽しみたくないの？ ほんとうに一緒に愛していたくないの？ 私はあなたの手でしっかり私の手をひっぱっていて欲しいの あなたはいつも私に言うの、判らないことが多過ぎるって 私の頭を混乱させる でも私はまだ分かっている 何が簡単な真実で楽しい生活かということをね 言ってよ、楽しいふりすることなんてないと思わないの？ 一緒にいてうんざりしない？ 私があなたの愛する人かどうかはっきり決めたくないの？ だからもう自分で疲れさせないで 言って、なんにも心配しないで楽しみたくないの？ ほんとうに一緒に愛していたくないの？ 私はあなたの手でしっかり私の手をひっぱっていて欲しいの （私はあなたが一番美しい本当のところを見たいの） |
| pin(2)dao(4)=テレビのチャンネル dian(4)nao(3)ying(2)mu(4)=スクリーンセーバー zhong(1)yu(2)=ついに xi(1)mie(4)=消える neng(2)liang(4)=エネルギー zhou(4)wen(2)=皺 wu(2)liao(2)=つまらない bu(2)bi(4)=…の必要はない jia(3)zhuang(1)=ふりをする ni(4)=うんざりする que(4)ding(4)=はっきり決める lang(4)fei(4)=無駄遣いをする wu(2)you(1)wu(2)lu¨(4)=なんの心配もない jiao(4)zuo(4)=…という |