貴重な医療用ワクチンを譲り受ける交渉の為、エンタープライズはリージョンII号星に向かった。惑星の支配者ルタンと部下のホーガンがサンプルを持ってエンタープライズに乗船してきた。ルタンはターシャ・ヤーに興味を持ち、彼女を誘拐してしまう。ピカードの警告にも応答しようとしない。ピカードはワクチンを譲ってもらう交渉を進めるためにも、なんとかして平和的に彼女を取り戻さなければならない難しい立場に立たされる。
リージョンでは財産を所有しているのは女性で、男性は女性から選ばれるため、自分の勇気を誇示しなくてはならない。ルタンは名誉の掟に従い、危険を冒して連邦仕官のターシャを誘拐したのだった。
やがてエンタープライズにルタンからの通信が入る。彼はピカードが惑星に降りてくれば、ターシャを返還するという。そこで、ピカードたち上陸班が惑星に降りると、ルタンはターシャを第一夫人にするつもりだと言い出した。だが、ルタンにはヤリーナという妻がいた。怒ったヤリーナはターシャと決闘をすると宣言する。
やがて決闘が開始された。武器は毒の塗られたスパイク付きのグローブだ。ターシャはかなり苦戦するが、グローブでヤリーナの肩を切り裂く。次の瞬間、ターシャとヤリーナはエンタープライズに回収された。ルタンは二人を回収してしまったことでピカードに抗議するが、結局ワクチンをエンタープライズに譲り渡した。
ルタンとホーガンがエンタープライズに招待された。ルタンはヤリーナの姿に驚く。彼女は蘇生されていた。ヤリーナはホーガンを第一夫(?)に指名、ルタンはヤリーナも、彼女の財産も失ってしまった。