ハジメマシテ。質問ですが、Lルート４章でオクシーヌを仲間にするには３章のコリタニ城でジュヌーンとグアチャロの会話イベントを発生させてないと２度と仲間にできないんですか？

はい、残念ながらそのとおりです。おそらく、デニムが因縁をよくわかっていないから、説得しきれないのでしょう。