こんにちは。SS版オウガシリーズを推奨する団体「ROSSO」局長を務めます木村と申します。
さて、SS版タクティですが、SFC版をすでにコンプリートしている人にも楽しめる要素が目白押しです。具体的に言うと、
1)ウォーレンレポートに表示されるイベントに声優さんがアテレコしている。
2)オウガブレードの使用効果「ボディスナッチ」で敵専用クラスが使用可能になる。
3)ハイム攻略後に購入可能になるオークションドーピングアイテムの購入上限が無い。
4)メインキャラクターのデザインイラストが閲覧できる「デネブレポート」付き。
5)BGMの音源がSFCのものよりクリアーである。
と、ざっとこんな感じです。

現在SSソフトは入手困難なので手に入れるためにはそれなりの労力が必要になると思いますが、その価値は充分にあると考えます。
ちなみに中古相場で「伝説」が2000円前後、「タクティ」が4000円前後で流通しているようです。今後SSソフトは入手自体が不可能になる事も予想されるので、もし購入に迷っているのならば、後悔しないためにも買ってしまいましょう。
購入後何か不都合が起こった場合我々ROSSOがサポートします。では！