1402a 範例祝詞[宣命]
[年号を神護景雲と改めてたまふ時の宣命] (『続日本紀』巻第廿八、称徳天皇)
神護景雲元年(七六七)八月癸巳ミヅノトミ(十六日)、元ハジメを神護景雲と改む。
詔して曰はく、
日本国爾ヤマトノクニニ坐天オホマシマシテ 大八洲国照給比治給布 倭根子天皇我御命良麻止勅布御
命乎 衆諸聞食止宣
今年乃六月ミナヅキノ十六日トヲカマリムユカノヒノ申時仁サルノトキニ 東南之角爾当天タツミノスミニアタリテ 甚奇
久イトクスシク異爾麗岐コトニウルハシキ雲七色クモナナイロ相交天立登天在アヒマジリテタチノボリテアリ
此乎コヲ朕自毛アレミヅカラモ見行之ミソナハシ 又侍諸人等毛サモラフモロモロノヒトドモモ共見天トモニミテ 怪備
アヤシビ喜備都都在間仁ヨロコビツツアルアヒダニ 伊勢国守イセノクニノカミ従五位下ヒロキイツツノクライノシモ阿倍朝
臣アベノアソミ東人等我アヅマビトラガ奏久マヲサク 六月十七日爾トヲカマリナヌカノヒニ 度会郡乃ワタラヒコホリノ
等由気乃トユケノ宮乃上仁当天ウヘニアタリテ 五色瑞雲イツイロノアヤシキクモ起覆天在タチオホヒテアリ 依此天コレニ
ヨリテ 彼形乎ソノカタヲ書写以カキウツシテ進止奏利タテマツルトマヲセリ 復マタ陰陽寮毛オムヤウノツカサモ 七月フミ
ヅキノ十五日爾トヲカマリイツカノヒニ 西北角爾イヌイノスミニ 美異雲ウルハシクコトナルクモ立天在タチテアリ 同月
オナジキツキノ廿三日仁ハツカマリミカノヒニ 東南角仁タツミノスミニ有雲アルクモ本朱末黄モトアケニスエキニ 稍ヤヤ具五
色止イツイロヲソナヘツト奏利マヲセリ
如是久カク奇異雲乃クスシクコトナルクモノ顕在流アラハレタル所由乎ユエヲ令勘爾カムガヘシムルニ 式部省等我ヲサムル
ツカサドモガ奏久 瑞書爾ズイショニ細勘爾クハシクカムカフルニ 是即コレスナハチ景雲爾在ケイウムニアリ 実マコトニ合
大瑞止ダイズイニアヘリト奏世利マヲセリ 然シカルニ朕念行久アガオモホシメサク 如是久大仁貴久オホキニタフトク
奇異爾在クスシクコトニアル大瑞波オホキシルシハ 聖ヒジリノ皇之御世爾至スメラガミヨニイタレル徳爾感弖ミウツクシミニ
カマケテ 天地乃示現之アラハシ賜物止奈毛 常毛聞行須ツネモキコシメス
是豈敢コレアニアヘテ朕徳伊アガウツクシミイ 天地乃御心乎ミココロヲ令感動ウゴカシ末都流倍岐マツルベキ事波
無止奈母ナシトナモ念行須オモホシメス 然シカルニ此方コハ大御神宮上爾オホミカミノミヤノウヘニ示顕給アラハシタマフ
故尚是方カレナホコハ大神乃恵備示給幣流メグビシメシタマヘル物奈犁モノナリ
又掛毛畏岐御世御世乃先乃皇我御霊乃ミタマノ 助給比慈給幣流メグミタマヘル物奈犁 復去マタイニシ
正月爾ムツキニ一七日之間ナヌカノアヒダ 諸乃大寺乃オホテラノ大法師等乎ダイホフシタチヲ奉請良倍天マセマツラ
ヘテ 最勝王経乎サイソウワウキャウヲ令講読カウドクセシメ末都利マツリ 又吉祥天乃キチジャウテムノ悔過乎ケクワヲ
令仕奉流爾ツカヘマツラシムルニ 諸大法師等我如理久コトワリノゴトク勤天坐佐比ツトメテイマサヒ 又諸臣等乃
天下乃政事乎 合理天コトワリニカナヒテ奉仕爾依天之 三宝毛ホトケモ諸天毛ショテムモ 天地乃神多知
毛 共爾示現アラハシ賜幣流奇久クスシク貴伎大瑞乃雲爾在良之止奈母念行須
故是以奇久喜之伎ウレシキ大瑞遠オオキシルシヲ頂爾受給天 忍天シノビテ黙在去止ナホアルコト不得之天奈
母エズシテナモ 諸王多知オホキミタチ臣多知乎オミタチヲ召天メシテ 共爾歓備尊備 天地乃御恩乎ミウツクシミ
ヲ奉報倍之止奈母ムクイマツルベシトナモ 念行止詔布天皇我御命遠 諸聞食止宣
然天サテ天方アメハ万物乎能覆養賜比ヨクオホヒヤシナヒタマヒ 慈備愍美メグビアハレミ賜物仁坐須
又大神宮之禰宜ネギ大物忌オホモノイミ内人等爾波ウチンドドモニハ叙二級フタシナタマフ 但タダシ御巫ミカムノコ
以下ヨリシモツカタノ人等ヒトドモニハ叙一級ヒトシナタマフ 又伊勢国神郡カムコホリ二郡司フタコホリノコホノツカサ 及諸
国クニグニノ祝部ハフリ有位無位等ウイムイドモ賜一級ヒトシナタマフ 又六位ムツノクライ以下及ヨリシモツカタオヨビ左
右ヒダリミギノ京男女ミサトノヲノコヲミナ年六十トシムソヂ以上ヨリカミツカタナルニ賜一級ヒトシナタマフ 但正六位上
オホキムツノクライノカミツシナハ重三選以上者サムセムヨリウヘヲカサネタルモノハ 賜上者正六位上ジャウナルモノニハオホキムツノ
クライノカミツシナヲタマフ
又孝子ケウシ順孫ズムソム義夫ギブ孝婦ケウフ節婦セフ力田者リキデムニハ賜二級フタシナタマヒ 表旗其門ソノ
カドニシルシヲタテテ至于終身ミノヲハリニイタルマデ田租タチカラ免給ユルシタマフ 又五位イツツノクライ以上人等賜御手
物ミテツモノタマフ 又天下諸国今年田租半免ナカバヲユルシタマフ 又八十以上ヤソヂヨリウヘノ老人オイビト
及鰥寡クワムケ孤独コドクノ不能自存者ミヅカラワタラフコトエセヌモノニハ賜籾モミヲタマフ
又示現賜幣流アラハシタマヘル瑞乃末爾末仁シルシノマニマニ 年号波ミヨノナハ改賜布 是以改天平神護三年
テムペャウジムゴノミトセヲアラタメテ 為神護景雲元年止ジムゴケイウムノハジメノトシトスト詔布天皇我御命遠 諸
聞食止宣
[次へ進んで下さい]