1401　範例祝詞［宣命］
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　参考：堀書店発行「祝詞範例全書」
　
［文武天皇即位に即きたまふ時の宣命］　　　　　（『続日本紀』巻第一、文武天皇）
　　　元年（六九七）八月甲子ｷﾉｴﾈ朔ﾂｲﾀﾁ禅ﾕﾂﾞﾘを受けて位に即きたまふ。庚辰ｶﾉｴﾀﾂ
　　　（十七日）詔ﾐｺﾄﾉﾘして曰ﾉﾀﾏはく、
　
現御神止ｱｷﾂﾐｶﾐﾄ大八島国所知ｼﾛｼﾒｽ天皇大命良麻止ｽﾒﾗｶﾞｵﾎﾐｺﾄﾗﾏﾄ詔大命乎ﾉﾘﾀﾏﾌｵﾎﾐｺﾄｦ
集侍ｳｺﾞﾅﾊﾚﾙ皇子等ﾐｺﾀﾁ　王等ｵﾎｷﾐﾀﾁ　百官人等ﾓﾓﾉﾂｶｻﾉﾋﾄﾀﾁ　天下ｱﾒﾉｼﾀﾉ公民諸ｵﾎﾐﾀｶﾗ
ﾓﾛﾓﾛ　聞食止ｷｺｼﾒｻﾍﾄ詔ﾉﾘﾀﾏﾌ
高天原爾ﾀｶﾏﾉﾊﾗﾆ事始而ｺﾄﾊｼﾞﾒﾃ　遠天皇祖御世ﾄﾎｽﾒﾗｷﾞﾉﾐﾖ中今至麻弖爾ﾅｶｲﾏﾆｲﾀﾙﾏﾃﾞﾆ　
天皇御子之ｽﾒﾗｶﾞﾐｺﾉ阿礼坐牟ｱﾚﾏｻﾑ彌継々爾ｲﾔﾂｷﾞﾂｷﾞﾆ　大八島国将知次止ｼﾗｻﾑﾂｷﾞﾃﾄ　天
津神乃御子随母ﾅｶﾞﾗﾓ　天坐ｱﾒﾆﾏｽ神之依之奉之ｶﾐﾉﾖｻｼﾏﾂﾘｼ随ﾏﾆﾏﾆ　聞看来ｷｺｼﾒｼｸﾙ此ｺﾉ天
津日嗣高御座之ﾀｶﾐｸﾗﾉ業止ﾜｻﾞﾄ　現御神止ｱｷﾂﾐｶﾐﾄ大八島国所知ｼﾛｼﾒｽ倭根子ﾔﾏﾄﾈｺ天皇命
ｽﾒﾗﾐｺﾄﾉ　授賜比ｻﾂﾞｹﾀﾏﾋ負賜布ｵﾎｾﾀﾏﾌ貴支高支ﾀﾌﾄｷﾀｶｷ広支厚支ﾋﾛｷｱﾂｷ大命乎ｵﾎﾐｺﾄｦ受賜
利ｳｹﾀﾏﾊﾘﾃ恐坐弖ｶｼｺﾐﾏｼﾃ　此乃食国ｦｽｸﾆ天下乎　調賜比ﾄﾄﾉﾍﾀﾏﾋ平賜比ﾀﾋﾗｹﾞﾀﾏﾋ　天下乃
公民乎恵賜比ﾒｸﾞﾐﾀﾏﾋ撫賜牟止奈母ﾅﾃﾞﾀﾏﾊﾑﾄﾅﾓ　随神ｶﾑﾅｶﾞﾗ所思行佐久止ｵﾓﾎｼﾒｻｸﾄ　詔ﾉﾘ
ﾀﾏﾌ天皇大命乎ｽﾒﾗｶﾞｵﾎﾐｺﾄｦ　諸ﾓﾛﾓﾛ聞食止ｷｺｼﾒｻﾍﾄ詔ﾉﾘﾀﾏﾌ
是以ｺｺｦﾓﾁﾃ百官人等　四方ﾖﾓﾉ食国乎ｦｽｸﾆｦ治奉止ｦｻﾒﾏﾂﾚﾄ　任賜幣留ﾏｹﾀﾏﾍﾙ国国宰等爾
ｸﾆｸﾞﾆﾉﾐｺﾄﾓﾁﾄﾞﾓﾆ至麻弖爾ｲﾀﾙﾏﾃﾞﾆ　天皇朝廷ｽﾒﾗｶﾞﾐｶﾄﾞﾉ敷賜ｼｷﾀﾏﾋ行賜幣留ｵｺﾅﾋﾀﾏﾍﾙ国法
乎ｸﾆﾉﾉﾘｦ　過犯事無久ｱﾔﾏﾁｦｶｽｺﾄﾅｸ　明支浄支直支ｱｶｷｷﾖｷﾅﾎｷ誠之心ﾏｺﾄﾉｺｺﾛ以而ﾓﾁﾃ　御
称称而ｲﾔｽｽﾐｽｽﾐﾃ緩怠事無久ｵｺﾀﾙｺﾄﾅｸ　務結而ﾂﾄﾒｼﾏﾘﾃ仕奉止ｼｶﾍﾏﾂﾚﾄ詔大命乎ﾉﾘﾀﾏﾌｵﾎﾐｺﾄ
ｦ　諸ﾓﾛﾓﾛ聞食止詔ｷｺｼﾒｻﾍﾄﾉﾘﾀﾏﾌ
故如此之状乎ｶﾚｶｸﾉｻﾏｦ聞食悟而ｷｺｼﾒｼｻﾄﾘﾃ　款ｲｿｼｸ将仕奉人者ﾂｶﾍﾏﾂﾗﾑﾋﾄﾊ　其仕奉礼良牟
ｿﾉﾂｶﾍﾏﾂﾚﾗﾑ状随ｻﾏﾉﾏﾆﾏ　品品ｼﾅｼﾞﾅ讃賜上賜ﾎﾒﾀﾏﾋｱｹﾞﾀﾏﾋ　治将賜物曽止ｦｻﾒﾀﾏﾊﾑﾓﾉｿﾞﾄ　
詔ﾉﾘﾀﾏﾌ天皇大命乎　諸聞食止詔
　
仍ﾖりて今年の田租、雑徭并に庸の半を免じ、又今年より始めて三箇年、大税（正税）の
利を収めず、高年老人に加へ恤ｱﾊれむ。又親王以下百官人等に物を賜ふこと差ｼﾅあり。
　
［藤原不比等に食封ｼﾞｷﾌを賜ふ時の宣命］　　　　（『続日本紀』巻第三、文武天皇）
　　　慶雲四年（七〇七）夏四月壬午ﾐﾂﾞﾉｴｳﾏ（十五日）、詔して曰はく、
　
天皇詔旨勅久ｽﾒﾗｶﾞｵﾎﾐｺﾄﾗﾏﾄﾉﾘﾀﾏﾊｸ　汝ﾐﾏｼ藤原朝臣乃ﾌﾁﾞﾊﾗﾉｱｿﾐﾉ仕奉状者ﾂｶﾍﾏﾂﾙｻﾏﾊ　掛
母畏支ｶｹﾏｸﾓｶｼｺｷ天皇ｽﾒﾗｶﾞ御世御世ﾐﾖﾐﾖ仕奉而ﾂｶﾍﾏﾂﾘﾃ　今母又朕卿止ｱｶﾞﾏﾍﾂｷﾞﾐﾄ為而ｼﾃ
以明浄心而ｱｶｷｷﾖｷｺｺﾛｦﾓﾁﾃ　朕乎ｱﾚｦ助奉仕奉事乎ﾀｽｹﾏﾂﾘﾂｶﾍﾏﾂﾙｺﾄﾉ　重伎労伎事乎ｲｶｼｷ
ｲﾄﾎｼｷｺﾄｦ　所念坐ｵﾓﾎｼﾏｽ御意坐爾ﾐｺｺﾛﾏｽﾆ依而ﾖﾘﾃ　多利麻比弖夜夜彌ﾀﾁﾏﾋﾃﾔﾔﾐ賜閉婆ﾀﾏﾍ
ﾊﾞ　忌忍事爾ｲﾐｼﾇﾌﾞｺﾄﾆ似事乎志奈母ﾆﾙｺﾄｦｼﾅﾓ　常労彌ﾂﾈｲﾄﾎｼﾐ重彌ｲｶｼﾐ所念坐久止ｵﾓﾎｼ
ﾏｻｸﾄ宣ﾉﾘﾀﾏﾌ
又難波ﾅﾆﾊﾉ大宮ｵﾎﾐﾔﾆ御宇ｱﾒﾉｼﾀｼﾛｼﾒｼｼ掛母畏支天皇命ｽﾒﾗﾐｺﾄ（孝徳天皇）乃　汝父藤原
大臣ｵﾎｵﾐ（鎌足）乃仕奉売賈流状乎婆ﾂｶﾍﾏﾂﾗﾍﾙｻﾏｦﾊﾞ　建内宿禰ﾀｹｼｳﾁﾉｽｸﾈﾉ命乃仕奉賈流
事止同事叙止ｵﾅｼﾞｺﾄｿﾞﾄ勅而ﾉﾘﾀﾏﾋﾃ　治賜慈賜賈利ｦｻﾒﾀﾏﾋﾒｸﾞﾐﾀﾏﾍﾘ
是以ｺｺｦﾓﾃ令文ﾉﾘﾉﾌﾐﾆ所載多流乎ﾉｾﾀﾙｦ跡止為而ｱﾄﾄｼﾃ　随令ﾉﾘﾉﾏﾆﾏ長遠久ﾅｶﾞｸﾄﾎｸ　始今
而次次ｲﾏﾆﾊｼﾞﾒﾃﾂｷﾞﾂｷﾞ被賜ﾀﾏﾊﾘ将往物叙止ﾕｶｶﾑｿﾞﾄ　食封ﾍﾋﾞﾄ五千戸ｲﾁﾍ賜久止ﾀﾏﾊｸﾄ勅命
聞宣ﾉﾘﾀﾏﾌｵﾎﾐｺﾄｦｷｺｼﾒｻﾍﾄﾉﾀﾏﾌ
　
［元明天皇御位に即きたまふ時の宣命］　　　　　（『続日本紀』巻第四、元明天皇）
　　　慶雲四年秋七月壬子ﾐﾂﾞﾉｴﾈ（十七日）、天皇大極殿に即位ｱﾏﾂﾋﾂｷﾞｼﾒｼﾒす。詔して
　　　曰はく、
　
現神ｱｷﾂﾐｶﾐﾄ八洲ｵﾎﾔｼﾏｸﾞﾆ御宇ｼﾛｼﾒｽ倭根子ﾔﾏﾄﾈｺ天皇詔旨勅命ｽﾒﾗｶﾞｵﾎﾐｺﾄﾗﾏﾄﾉﾘﾀﾏﾌｵﾎﾐｺﾄｦ
親王ﾐｺﾀﾁ　諸王ｵﾎｷﾐﾀﾁ　諸臣ｵﾐﾀﾁ　百官人等ﾓﾓﾉﾂｶｻﾉﾋﾄﾀﾁ　天下公民衆ｱﾒﾉｼﾀﾉｵﾎﾐﾀｶﾗﾓﾛﾓﾛ
聞宣ｷｺｼﾒｻﾍﾄﾉﾘﾀﾏﾌ
関母威岐ｶｹﾏｸﾓｶｼｺｷ藤原宮ﾌﾁﾞﾊﾗﾉﾐﾔﾐﾆ御宇ｱﾒﾉｼﾀｼﾛｼﾒｼｼ倭根子天皇（持統天皇）丁酉ﾋﾉﾄﾉ
ﾄﾘﾉ八月爾ﾊﾂﾞｷﾆ　此食国ｺﾉｦｽｸﾆ天下之業乎ﾜｻﾞｦ　日並所知ﾋﾅﾒｼﾉ皇太子ﾐｺ（草壁皇子）之
嫡子ﾑｶﾋﾒﾊﾞﾗﾉﾐｺ　今御宇豆留ｱﾒﾉｼﾀｼﾛｼﾒｼﾂﾙ天皇（文武天皇）爾授賜而ｻﾂﾞｹﾀﾏﾋﾃ　並坐而
ﾅﾗﾋﾞｲﾏｼﾃ　此天下乎治賜比諧賜岐ｦｻﾒﾀﾏﾋﾄﾄﾉﾍﾀﾏﾋｷ
是者ｺﾊ関母威近江ｵﾌﾐﾉ大津宮ｵﾎﾂﾉﾐﾔﾆ御宇大倭ｵﾎﾔﾏﾄ根子天皇（天智天皇）乃与天地ｱﾒﾂﾁﾄ
共長ﾄﾓﾆﾅｶﾞｸ　与月日共ﾂｷﾋﾄﾄﾓﾆ遠ﾄﾎｸ　不改ｶﾊﾙﾏｼﾞｷ常典止ﾂﾈﾉﾉﾘﾄ　立賜比ﾀﾃﾀﾏﾋ敷賜覇留
ｼｷﾀﾏﾍﾙ法乎　受被賜坐而ｳｹﾀﾏﾊﾘﾏｼﾃ行賜事止ｵｺﾅﾋﾀﾏﾌｺﾄﾄ　衆ﾓﾛﾓﾛ受被賜而ｳｹﾀﾏﾊﾘﾃ　恐美
ｶｼｺﾐ仕奉利豆羅久止ﾂｶﾍﾏﾂﾘﾂﾗｸﾄ詔命乎ﾉﾘﾀﾏﾌｵﾎﾐｺﾄｦ　衆聞ﾓﾛﾓﾛｷｺｼﾒｻﾍﾄ宣ﾉﾘﾀﾏﾌ
如是ｶｸ仕奉侍爾ﾂｶﾍﾏﾂﾘﾊﾍﾞﾙﾆ　去年ｺｿﾞﾉ十一月爾ｼﾓﾂｷﾆ　威加母ｶｼｺｷｶﾓ我王ﾜｶﾞｵﾎｷﾐ朕子
ｱｶﾞｺ天皇ｽﾒﾗﾐｺﾄ（文武天皇）乃詔豆羅久ﾉﾘﾀﾏﾋﾂﾗｸ　朕ｱﾚ御身ﾐﾐ労坐故ﾂｶﾗｼｸﾏｽｶﾞﾕｴﾆ　暇
間得而ｲﾄﾏｴﾃ御病ﾐﾔﾏﾋ欲治ｦｻﾒﾀﾏﾊﾑﾄｽ
此乃天豆ｱﾏﾂ日嗣之位者ｸﾗﾋﾊ　大命爾坐世ﾏｾ　大坐坐而ｵﾎﾏｼﾏｼﾃ治可賜止ｦｻﾒﾀﾏﾌﾍﾞｼﾄ　譲
賜ﾕﾂﾞﾘﾀﾏﾌ命乎ｵﾎﾐｺﾄｦ　受被賜坐而ｳｹﾀﾏﾊﾘﾏｼﾃ　答曰豆羅久ｺﾀﾍﾏｦｼﾂﾗｸ　朕者ｱﾊ不堪止ﾀﾍｼﾞ
ﾄ辞白而ｲﾅﾋﾞﾏｦｼﾃ　受不坐在間爾ｳｹﾏｻｽﾞｱﾙｱﾋﾀﾞﾆ　遍多久ﾀﾋﾞﾏﾈｸ日重而ﾋｶｻﾈﾃ譲賜倍婆ﾕﾂﾞﾘ
ﾀﾏﾍﾊﾞ　労美威美ｲﾄﾎｼﾐｶｼｺﾐ　今年六月ﾐﾅﾂｷﾉ十五日爾ﾄｦｶｱﾏﾘｲﾂｶﾉﾋﾆ　詔命者ｵﾎﾐｺﾄﾊ受賜止
ｳｹﾀﾏﾌﾄ白奈賀羅ﾏｦｼﾅｶﾞﾗ　此重位爾ｲｶｼｸﾗｲﾆ継坐事乎奈母ﾂｷﾞﾏｽｺﾄｦﾅﾓ　天地ｱﾒﾂﾁﾉ心乎労美
重美ｲﾄﾎｼﾐｲｶｼﾐ　畏坐佐久止ｶｼｺﾐﾏｻｸﾄ詔命ﾉﾘﾀﾏﾌｵﾎﾐｺﾄｦ　衆聞宣
故是以ｶﾚｺｺｦﾓﾃ親王ﾐｺﾀﾁｦ始而　王ｵﾎｷﾐ　臣ｵﾐﾀﾁ　百官人等乃　浄明心以而　彌務爾ｲﾔﾂﾄﾒ
ﾆ　彌結爾ｲﾔｼﾏﾘﾆ　阿奈奈比奉ｱﾅﾅﾋﾏﾂﾘ輔佐奉牟ﾀｽｹﾏﾂﾗﾑ事爾依而志ｺﾄﾆﾖﾘﾃｼ　此食国天下
之政事者ﾏﾂﾘｺﾞﾄﾊ　平長ﾀﾋﾗｹｸﾅｶﾞｸ将在止奈母ｱﾗﾑﾄﾅﾓ所念坐ｵﾓﾎｼﾏｽ
又天地之共ｱﾒﾂﾁﾉﾑﾀ　長遠ﾅｶﾞｸﾄﾎｸ不改ｶﾊﾙﾏｼﾞｷ常典止ﾂﾈﾉﾉﾘﾄ立賜覇留食国法母　傾ｶﾀﾌﾞｸ
事無久動ｳｺﾞｸ事无久ｺﾄﾅｸ　渡ﾜﾀﾘ将行止奈母ﾕｶﾑﾄﾅﾓ所念行左久止ｵﾓﾎｼﾒｻｸﾄ詔命　衆聞宣
遠皇祖ﾄﾎｽﾒﾛｷﾞﾉ御世乎始而天皇ｽﾒﾗｶﾞ御世御世　天豆日嗣止高御座爾坐而ﾀｶﾐｸﾗﾆﾏｼﾃ　此
食国天下乎　撫賜比ﾅﾃﾞﾀﾏﾋ慈賜事者ﾒｸﾞﾐﾀﾏﾌｺﾄﾊ　辞立不在ｺﾄﾀﾞﾂﾆｱﾗｽﾞ　人祖乃ﾋﾄﾉｵﾔﾉ意
能賀ｵﾉｶﾞ弱児乎ﾜｸｺﾞｦ養治事乃如久ﾔｼﾅﾋﾋﾀｽｺﾄﾉｺﾞﾄｸ　治賜比ｦｻﾒﾀﾏﾋ慈賜来業止奈母ﾒｸﾞﾐ
ﾀﾏﾋｸﾙﾜｻﾞﾄﾅﾓ　随神ｶﾑﾅｶﾞﾗ所念行須ｵﾓﾎｼﾒｽ
　
是以先豆先豆ﾏﾂﾞﾏﾂﾞ天下公民之上乎慈賜久ﾒｸﾞﾐﾀﾏﾊｸ、天下に大赦して、慶雲四年七月昧
爽ｱｹﾎﾞﾉより以前ｻｷの大辟罪ｼﾇﾙﾂﾐ以下、罪軽重と無く、已に発覚ｱﾗﾊれたるもの、末だ発
覚れぬも、咸ｺﾄｺﾞﾄく赦除ﾕﾙしたまふ。其の八虐の内已に殺し訖ｦﾊれる、及ﾏﾀ強盗窃盗
の、常赦に免ﾕﾙさざる者は、並に赦す例ｶｽﾞに在らざれ。前後の流人ﾙﾆﾝ、反逆の縁坐、
及移郷者は、並に放還すべく、山沢に亡命し、軍器を挟蔵して、百日首ﾏｦさざるは、罪
を復すること初の如くせむ。侍を給へる高年百歳以上には、籾二斛ｺｸを賜ひ、九十以上
には一斛五斗、八十以上には一斛、八位以上には、級別に布一端を加へよ。五位以上は
の例に在らざれ。僧尼は八位以上に准じて、各籾布を施せ。鰥寡ｸﾜﾝｸﾜ煢（心扁＋旬＋子
）独ｹｲﾄﾞｸの自ﾐﾂﾞｶら存すること能はざる者を賑恤ｼﾝｼﾞｭﾂし、人別に籾一斛を賜へ。京師
・畿内及大宰ﾀﾞｻﾞｲの所部（西海道）の諸国には、今年の調を、天下の諸国には今年の田
租を復賜久止ﾕﾙｼﾀﾏﾊｸﾄ詔ﾉﾘﾀﾏﾌ天皇大命乎　衆聞宣。