ゲームタイトルビフォーアフター～嗚呼、幻のタイトル変更ゲーム達～

紆余曲折ありました。
ゲームタイトルビフォーアフター

発売中止になったゲームをずらっと並べた当サイトの人気コーナー「嗚呼、幻の発売中止ゲーム達…」。
このコンテンツを続けていく上で、ひとつの問題が多く発生していた。
サイトを閲覧してくれた方々から、こういうメールをいくつも頂いたのだ。
「発売中止リストに載ってる○○○は△△△とタイトルを変えて発売されましたよ」
それを見て管理人は○○○を削除。
そして暫らくした頃、善意ある閲覧者から「○○○というゲームが中止になっています」

…管理人は思った。
タイトルが変更されたソフトのリストも作ろう!!!
というワケで、嗚呼、幻のタイトル変更ゲーム達…という趣旨のこのコーナーの誕生である。
(ちなみに↑は当コンテンツの企画当初のタイトル。その後、「君は“3Dポリゴン”を知っているか？」というタイトルを経て今に至る)
「コンティニュー」誌を読んで、当コンテンツの企画を知り「まだですか？」と質問してきた方、お待たせしました。いよいよ強制的に公開します。
おまけとして、タイトルは同じでもメーカーが変更されたゲームも対象としています。

コンシューマーゲーセンへ　　姉妹コンテンツ→嗚呼、幻の発売中止ゲーム達…

タイトル変更前	→	タイトル変更後	機種	メーカー	備考
アラビアの魔法使い	→	アラビアンドリームシェラザード	FC	カルチャーブレーン
アルデングルデン	→	ロボッ子ウォーズ	FC	タイトー→I．G．S
うさぎ次元の盗難事件	→	ハイスクールクエスト	FC	学習研究社	PCからの移植。発売中止
エキサイティングアイスホッケー	→	コナミックアイスホッケー	FC	コナミ
エクスカリバー	→	聖剣伝説	FC	スクウェア	発売中止
エクスプローラー	→	インドラの光	FC	ケムコ
SDガンダムワールドガチャポン戦士スクランブルウォーズ2	→	SDガンダムワールドガチャポン戦士2 カプセル戦記	FC	バンダイ
SDバトル総決戦2	→	グレイトバトルサイバー	FC	バンプレスト
エンジェランド	→	光神話パルテナの鏡	FC	任天堂
究極タイガー	→	究極タイガー	FC	タイトー→CBSソニー	本数制限の為発売中止後メーカー変更で再度発表(※)
究極ハリキリスタジアム2	→	究極ハリキリスタジアム平成元年版	FC	タイトー
皇帝の闇	→	上海	FC	サンソフト
コナミのピンポン	→	スマッシュピンポン	FC	コナミ→任天堂	発売中止後、メーカー変更で再度発表
サーカスチャーリー	→	サーカスチャーリー	FC	コナミ→ソフトプロ	本数制限の為発売中止後メーカー変更で再度発表
ザ・キャッスル	→	キャッスルエクセレント	FC	アスキー
笹川2号	→	ボンバーキング	FC	ハドソン	開発コードのまま発表してしまった例
スーパースターフォース	→	スターソルジャー	FC	ハドソン	「スターフォース」版権元のテクモがNGを出した
スーパーロボット大戦2	→	第2次スーパーロボット大戦	FC	バンプレスト
3Dウガウガ	→	コスモジェネシス	FC	アスキー
3Dラリー	→	3Dホットラリー→ファミコングランプリII 3Dホットラリー	FC	HAL研究所→任天堂	メーカーも変更
セクターゾーン	→	セクロス	FC	日本物産	旧名は原作のAC版、セクロスはその海外版タイトル
それいけけろけろけろっぴ	→	けろけろけろっぴの大冒険2 ドーナツ池はおおさわぎ!!	FC	キャラクターソフト
ダッシュ野郎	→	ダッシュ野郎	FC	タイトー→ビスコ	発売中止後、メーカー変更で再度発表
地球戦士ライーザ	→	銀河の三人	FC	任天堂	パソコン版と同じタイトルだった
超能力ピープル	→	マインドシーカー	FC	ナムコ
地理大冒険	→	日本地理制覇大冒険	FC	スコーピオンソフト	発売中止
闘亀伝ブリガンディーネ	→	亀の恩返し	FC	ハドソン
東京ビッグエッグ	→	スーパーリアルベースボール	FC	バップ
トップシークレット	→	ヒットラーの復活	FC	カプコン	初期のタイトルはアーケード版と同じ
怒号層圏	→	怒II DOGOSOKEN	FC	ケイ・アミューズメントリース	初期のタイトルはアーケード版と同じ
とびだせレーシング	→	ハイウェイスター	FC	スクウェア
ドラえもん机の中の冒険	→	ドラえもんギガゾンビの逆襲	FC	エポック社	初期タイトルはコロコロコミックで発表された
ドラキュラIII	→	悪魔城伝説	FC	コナミ
ドラゴンボールZ IV	→	ドラゴンボールZ外伝サイヤ人絶滅計画	FC	バンダイ
NEO F1 GP	→	POLE TO FINISH	FC	データイースト
ハリキリスタジアム究極の野球狂	→	究極ハリキリスタジアム	FC	タイトー
バルバルークの冒険	→	バルバークの伝説→アイギーナの予言	FC	ビック東海
ハンバーガー	→	バーガータイム	FC	データイースト→ナムコ	アーケード版「ハンバーガー」の移植
飛龍の拳VSモード	→	飛龍の拳II	FC	カルチャーブレーン
プーヤン	→	プーヤン	FC	コナミ→ハドソン	本数制限の為発売中止後メーカー変更で再度発表
ファミコンジャンプ2	→	ファミコンジャンプ’91 最強の7人→ファミコンジャンプII 最強の7人	FC	バンダイ
ファミリートレーナースポーツジョッキー	→	ファミトレ大運動会	FC	バンダイ
風雲！たけし城	→	たけしの挑戦状	FC	タイトー
ベストナインプロ野球スペシャル	→	ベストプレープロ野球	FC	アスキー	「ベストナイン～」はPC版のタイトルだった
野球探偵	→	プロ野球!? 殺人事件！	FC	カプコン
リトルサムソン	→	聖鈴伝説リックル	FC	シュールドウェーブ→タイトー	発売中止後、メーカー、タイトル変更で再度発表
ワールドラリー	→	ザ・スーパーラリー	FC	ビック東海	発売中止
R-TYPE II	→	SUPER R-TYPE	SFC	アイレム	アーケード版「R-TYPE」の移植
ヴォーグ	→	創世紀章VORG	SFC	ナグザット	発売中止
アダムス・ファミリー	→	アダムス・ファミリー	SFC GB	アルトロン→ ミサワエンターテイメント	メーカー変更
アンダーカバーコップス	→	アンダーカバーコップス	SFC	アイレム→バリエ	発売中止後、メーカー変更で再度発表
うごく絵	→	キネシス → オリビアのミステリー	SFC	アルトロン
SDバトル総決戦	→	SDザ・グレイトバトル新たなる挑戦	SFC	バンプレスト
FXトラックス	→	ワイルドトラックス	SFC	任天堂
織田信長激闘！天下布武!!	→	織田信長覇王の軍団	SFC	エンジェル
ドラゴンフライ	→	フライトクラブ→パイロットウィングス	SFC	任天堂
エルナード	→	エルナード	SFC	エニックス→ゲームプラン21	メーカー変更。パッケージにエニックスの表記有
オペレーション・デザート・ストーム	→	デザートファイター砂の嵐作戦	SFC	セタ
Ole！Ole！Jリーグ	→	Jリーグエキサイトステージ’94	SFC	エポック社
ガーディアンブレイド	→	アルカエスト	SFC	HAL研究所→スクウェア	販売元変更。開発はHAL研究所
ガンダム外伝ナイトガンダム物語大いなる遺産	→	ガンダム外伝ナイトガンダム物語大いなる遺産	SFC	ユタカ・バンダイ→エンジェル	同じバンダイグループのエンジェルに変更
機動戦空ダイオン	→	機動装甲ダイオン	SFC	ビック東海
グランプリジョッキー	→	ダービージョッキー騎手王への道	SFC	アスミック
コンバットライブス	→	コンバットライブス	SFC	パルソフト→テクノスジャパン	発売中止後、メーカー変更で再度発表
コンパチアイランドめざせ！お祭りヒーロー	→	ザ・グレイトバトル外伝2 祭だワッショイ	SFC	バンプレスト
シェラザード伝説黄金の帝国　　　　　　　　　第1章光と闇の序曲	→	シェラザード伝説ザ・プレリュード	SFC	カルチャーブレーン	発売中止
～実況リアルサッカー～ PERFECT ELEVEN	→	実況ワールドサッカー PERFECT ELEVEN	SFC	コナミ	後に「ウイイレ」に続くシリーズの1作目
新ゼルダの伝説3	→	ゼルダの伝説神々のトライフォース	SFC	任天堂
人竜伝説～人と生まれて竜になれ～	→	史記英雄伝～人竜伝説～	SFC	メサイヤ→アウトリガー工房	開発元がパブリッシャーに
スタートレック　ザ・ネクストジェネレーション	→	新スタートレック　大いなる遺産IFDの謎を追え	SFC	徳間書店	開発者の方から情報提供頂きました
スーパーJカップサッカー	→	武田修宏のスーパーカップサッカー	SFC	ジャレコ
スーパーバレー’92 INバルセロナ	→	スーパーバレーII	SFC	ビデオシステム
スーパーへべれけ	→	すごいへべれけ	SFC	サンソフト
SFC原人	→	超原人	SFC	ハドソン
スーパーパティー	→	パティームーン	SFC	日本物産→バリエ	メーカー変更
スーパーマリオブラザーズ4	→	スーパーマリオワールド	SFC	任天堂
スパークリングショット	→	カービィボウル	SFC	任天堂	最初はカービィいませんでした
ダライアスIIスペシャル	→	ダライアスツイン	SFC	タイトー
ダライアスIII	→	ダライアスフォース	SFC	タイトー
ちびまる子ちゃんごきげん絵日記	→	ちびまる子ちゃん「はりきり365日」の巻き	SFC	エポック社
つり太郎の磯釣り	→	磯釣り離島篇	SFC	パック・イン・ビデオ
テイルファンタジー	→	テイルズオブファンタジア	SFC	ナムコ
電神魔隗	→	ゴーストチェイサー電精	SFC	バンプレスト	発売中止情報提供が一番多かったという、このコーナーの原動力になったソフトがこれ
デンズトラフィックパニック	→	スパークワールド	SFC	デンズ
熱血バレーボールニッポンチャチャチャ	→	マルチプレイバレーボール	SFC	パック・イン・ビデオ
バトルガールズ	→	遊人のふりふりガールズ	SFC	プランニングオフィス・ワダ
スーパーファミリージョッキー	→	バトルジョッキー	SFC	ナムコ→ヴァージンゲーム	発売元変更。パッケージにナムコの表記有
ファイアーエムブレム光をつぐもの	→	ファイアーエムブレム聖戦の系譜	SFC	任天堂
綱取物語	→	横綱物語	SFC	KSS
トンデラクエスト	→	ホーリーアンブレラトンデラの無謀!!	SFC	ナグザット
ミニ四駆スタリオン	→	ミニ四駆シャイニングスコーピオンレッツ&ゴー!!	SFC	アスキー
46億年物語はるかなるエデンへ	→	46億年物語はるかなるエデンへ	SFC	エニックス→ゲームプラン21	メーカー変更。パッケージにエニックスの表記有
悪魔城ドラキュラ3D	→	悪魔城ドラキュラ黙示録	64	コナミ
ウルトラドンキーコング(DD)	→	ドンキーコング64(カートリッジ)	64	任天堂
オウガバトル3	→	オウガバトル64	64	クエスト→任天堂
がんばれゴエモン64	→	がんばれゴエモンネオ桃山幕府のおどり	64	コナミ
ジェットフォースジェミニ	→	スターツインズ	64	任天堂
スーパーマリオRPG 2(DD)	→	マリオストーリー(カートリッジ)	64	任天堂
スーパーマリオカートR	→	マリオカート64	64	任天堂
ゼルダの伝説外伝	→	ゼルダの伝説ムジュラの仮面	64	任天堂
ダイナソープラネット	→	スターフォックスアドベンチャー	64	任天堂
TUROK：Dinosaur Hunter	→	時空戦士テュロック	64	アクレイムジャパン
パーフェクトダーク	→	赤と黒 → パーフェクトダーク	64	任天堂	難解という理由から元に戻った例
ポケットモンスター64	→	ポケモンスタジアム	64	任天堂
MOTHER3 キマイラの森	→	MOTHER3 奇怪生物の森 → MOTHER3 豚王の最期	64	任天堂	発売中止。ハードも64→64DDと迷走
魔法聖紀エルテイル	→	エルテイルモンスターズ	64	イマジニア	発表から発売まで2年以上を要したソフト
ミニレーサーズ	→	スリッ駆ラジッ駆	64	任天堂	発売中止
レッキンボールズ	→	イギーくんのぶらぶらぽよん	64	アクレイムジャパン
コロコロカービィ2	→	Roll-o-Rama	GC	任天堂	キャラを変更するも発売中止
マリオストーリー2	→	ペーパーマリオRPG	GC	任天堂
マリオベースボール	→	スーパーマリオスタジアムミラクルベースボール	GC	任天堂
バーチャファイタークエスト	→	バーチャファイターサイバージェネレーション　　　ジャッジメントシックスの野望	GC PS2	セガ
バーバリアン	→	ウォーリアーブレイド　ラスタンvsバーバリアン編	GC PS2	タイタスジャパン→タイトー
ちびロボ！	→	ちびロボ！	GC	バンダイ→任天堂	発売中止後、メーカー変更で再度発表
イナズマイレブンブレイク！	→	イナズマイレブンストライカーズ	Wii	レベルファイブ
Wiiエクササイズ	→	体を鍛えるWiiエクササイズ → 体スッキリ！エクササイズ～シェイプボクシングでリズム&ブロー～→ シェイプボクシング Wiiでエンジョイダイエット！	Wii	ロケットカンパニー	迷走しまくり
ケンサクス	→	安藤ケンサク	Wii	任天堂
戦国無双Wave	→	戦国無双 SLASH →戦国無双 KATANA	Wii	コーエー
ダイナミック斬	→	斬撃のレギンレイヴ	Wii	任天堂
のーみそコネコネパズル　たころん	→	しゃるうぃ～☆たころん	Wii	コンパイルハート
FOREVER BLUE2 Beautiful Ocean	→	FOREVER BLUE 海の呼び声	Wii	任天堂
星のカービィ	→	毛糸のカービィ	Wii	任天堂	GGから移行されたカービィとは別物に…
Project Ryger	→	アルゴスの戦士マッスル・インパクト	Wii	テクモ
街クルドミノ	→	GO！GO！ミノン	Wii	サクセス
みんなが主役のNHK紅白クイズ合戦	→	NHK紅白クイズ合戦	Wii	任天堂
Monado：Beginning of The World	→	ゼノブレイド	Wii	任天堂
毛糸のヨッシー	→	ヨッシーウールワールド	Wii U	任天堂
天空の機士ロデア	→	ロデア・ザ・スカイソルジャー	Wii→WiiU 3DS	角川ゲームス	タイトル＆機種変更。Wii U版には元タイトルのWii版も同梱
イナズマイレブンアレスの天秤	→	イナズマイレブン英雄たちのグレートロード → イナズマイレブン英雄たちのヴィクトリーロード	SW PS4	レベルファイブ	2016年発表。アニメ「アレスの天秤」は2018年に放送済
ゴッズアンドモンスターズ	→	イモータルズフィニクスライジング	SW/PS4 xboxone	Ubiソフト
メタルマックスゼノリボーン2	→	メタルマックスワイルドウェスト	SW/PS4	角川ゲームス	発売中止
インペリアルフォース	→	インペリアルフォース	PCE	システムソフト→シュールドウェーブ	発売中止
カブキ伝X	→	カブキ一刀涼談	PCE	ハドソン
カメレオン・アイズ　密林の迷宮	→	サーカスライド	PCE	ユニポスト
ガリバー	→	空想科学世界ガリバーボーイ	PCE	ハドソン
クイズ文化祭	→	クイズDE学園祭	PCE	ナグザット
THE LEGEND OF XANADOU -風物語-	→	風の伝説ザナドゥ	PCE	日本ファルコム
三国武勇伝～天下は我に	→	横山光輝真・三国志～天下は我に～	PCE	ナグザット
SPLENDOR	→	スプレンデッド・サーガ	PCE	メサイヤ	発売中止
セクシーギャンブラー	→	スロット勝負師	PCE	日本物産	表記変更も読みは同じ
ダーティダーティ	→	チキチキグランプリ	PCE	ハドソン	発売中止
ダライアス	→	ダライアスプラス	PCE	NECアベニュー	Huカード版
ダライアス	→	スーパーダライアス	PCE	NECアベニュー	CD-ROM2版
超裸漢マッスルシューター	→	超兄貴	PCE	メサイヤ
DE・JA	→	DE・JA	PCE	NECアベニュー →NECインターチャネル	メーカー変更
ホラーボール	→	エイリアンクラッシュ	PCE	ハドソン→ナグザット
PD3(仮題)	→	ソル：モナージュ	PCE	アイレム	アイレムファンクラブ企画のRPG
魔導戦士	→	精霊戦士アレスタ → 精霊戦士スプリガン	PCE	ナグザット	「アレスタ」のコンパイル開発
密林伝説	→	魔境伝説	PCE	ハドソン→ビクター音楽産業
YAKSA	→	神武伝承 YAKSA	PCE	ウルフチーム→ビッグクラブ	メーカーも変更
アニメカードゲーム	→	ときめきカードパラダイス	FX	フジコム→ ソネット・コンピュータエンタテインメント	メーカーも変更
ガールズ・オン・ザ・パームトップ	→	みにまむなのにっく	FX	スタジオOX	ジャンルもRPGからアドベンチャーに
ドーターオブキングダム	→	バウンダリーゲートドーター･オブ･キングダム	FX	パック・イン・ビデオ	仮題がサブタイトルになったパターン
ラストレベレーション	→	ミラークルム　ザ･ラスト･レベレーション	FX	レイ･フォース	仮題がサブタイトルになったパターン
アイルロード	→	アイルロード	MD	ウルフチーム→日本テレネット	メーカー変更
アルスラーン戦記	→	アルスラーン戦記	MD	ヒューマン→セガ	メーカー変更
エイリアンスウィーパー	→	エイリアンシンドローム	MD	セガ
グラインドストーマー	→	ヴイ・ファイヴ	MD	テンゲン
ココロン	→	ポップンランド	MD	シュールドウェーブ	発売中止
36グレイテストホール	→	GOLF MAGAZINE PRESENTS 36 GREAT HOLES STARRING FRED COUPLES	MD	セガ
スーパーアフターバーナー	→	アフターバーナーコンプリート	MD	セガ
スーパープロフェッショナルレスリング	→	サンダープロレスリング列伝	MD	ヒューマン
Jリーグサッカー	→	Jリーグチャンピオンサッカー	MD	ゲームアーツ→小学館プロダクション
シャイニング・ローグ	→	新創世記ラグナセンティ	MD	セガ
Junker's High	→	アウトラン2019	MD	シムス
スパイダーマン&ベノム～カーネイジの逆襲～	→	マキシマムカーネイジ	MD	アクレイムジャパン
スノーブラザーズ	→	スノーブラザーズ	MD	東亜プラン→テンゲン	メーカー変更
スラップファイトMD	→	スラップファイト	MD	東亜プラン→テンゲン	メーカー変更
超人スパーク	→	SPARK→パルスマン	MD	セガ
ハイパーロードモナーク	→	ロードモナークとことん戦闘伝説	MD	セガ・ファルコム→セガ
華の館	→	夢見館の物語	MD	セガ
パレットファイターズ	→	ステラアサルト	MD	セガ
ブレードガンナー	→	ガンスターヒーローズ	MD	セガ
封神演義	→	大封神伝	MD	ビクター音楽産業（ビクターエンタテインメント）
魔神転生	→	デビルバスター	MD	シムス	発売中止
メタルハンマー	→	ハイブリットフロント	MD	セガ
リアルファイターズ	→	ハッスルマッスル→バーニングフィスト	MD	セガ	発売中止
エクスヒュームド	→	西暦1999 ファラオの復活	SS	BMGビクター	原題は海外版タイトル
スーパーショット・ザ・ゴルフ	→	トーナメントリーダー	SS	ビクターエンタテインメント
3Dポリゴン(仮題)	→	ガングリフォン	SS	ゲームアーツ	仮題とはいえもうちょっと何とかならないかとファ○通に突っ込まれてました
セガ・アドベンチャー	→	エアーズアドベンチャー	SS	ゲームスタジオ
タンク	→	マスデストラクション～お父さんにもできるソフト～	SS	BMGジャパン
電車でGO！	→	電車でGO！EX	SS	日本フレックス→タカラ	メーカー倒産で発売中止後、発売元変更で再度発表
ときめきミュージックCDシリーズ	→	ときめきメモリアルドラマシリーズ	SS PS	コナミ
ピンボールアリーナ	→	デジタルピンボールラストグラデュエーターズ	SS	セガ→カゼ
FARADOON THE LEGEND of 　 DRAGON CASTLE	→	モニカの城	SS	パイオニアLDC	発売中止
ファンタジーアース	→	テラ・ファンタスティカ	SS	セガ
4Dボクシング	→	キング・オブ・ボクシング	SS	ビクターエンタテインメント	初期のタイトルはパソコン版と同じもの
レイ・フォース	→	レイヤーセクション	SS	タイトー	アーケード版と同じ“レイ・フォース”というゲームメーカーが存在した為
ロボット混載RPG	→	スーパーロボット大戦F	SS	バンプレスト
WEB MYSTERY 予知夢ヲ見ル猫	→	WEB MYSTERY 予知夢ヲ見ル猫	DC	パナソニックワンダーテインメント→メビウス	メーカー変更
ゴルフやろうぜ	→	ゴルフしようよ	DC	ボトムアップ
K-Project	→	Rez	DC	セガ
ちょ～ハマるゴルフ	→	熱闘ゴルフ	DC	セガ	末期のデータイースト開発
ビクトリーゴール2001	→	Jリーグスペクタクルサッカー	DC	セガ
プロジェクト・バークレイ	→	シェンムー一章横須賀	DC	セガ
Project Propeller Online	→	プロペラアリーナ	DC	セガ
アウトライブZERO	→	アウトライブ Be Eliminate Yesterday	PS	サンソフト
アポカリプス	→	アポカリプス	PS	アクティビジョンジャパン→サクセス	メーカー変更
E0	→	エネミー･ゼロ	PS→SS	ワープ	PSの発表会でサターンへの移籍を発表した伝説のタイトル
1950 アメリカンドリームズ	→	ワンダラーズショック 1950 アメリカンドリームズ	PS	アムカズ→SCE	さくまあきら制作のボードゲーム。発売中止
VANARK	→	宇宙機動ヴァンアーク	PS	アスミック・エースエンタテインメント
雲海の撃墜王	→	EOS -Edge Of Skyhigh-	PS	マイクロネット
エムブレムサーガ	→	ティアリングサーガユトナ英雄戦記	PS	エンターブレイン	訴訟にもなった有名なタイトル変更
ORA-194	→	フィロソマ	PS	SCE
グランド・セフト・オート	→	グランド・セフト・オート	PS	BMGジャパン→ シスコンエンタテインメント	メーカー変更
クリスタル・ドラゴン	→	キングスフィールド	PS	フロム・ソフトウェア
古代惑星ナルソ	→	ASH TO ASH	PS	イースリースタッフ	発売中止
ザウバー	→	アインハンダー	PS	スクウェア
ジュピター	→	ベルトロガー9	PS	元気
新リッジレーサー	→	リッジレーサーレボリューション	PS	ナムコ
ゼビウス3D/G デラックスエディション	→	ゼビウス3D/G+	PS	ナムコ
大地の子供達～マーセルヴァの杖～	→	HOSHIGAMI～沈みゆく蒼き大地～	PS	マックスファイブ
黄昏の国へのオード	→	黄昏のオード -ODE TO THE SUNSET ERA -	PS	トンキンハウス
ドライバー	→	ドライバー潜入！カーチェイス大作戦	PS	ソフトバンク→スパイク	メーカー変更
ドラゴンボールGT	→	ドラゴンボールGT ファイナルプラス→ドラゴンボールファイナルバウト	PS	バンダイ	開発中に「GT」の放送が終了した為タイトル変更
ハエ男のスターツアー	→	ハエ男のスターツアー	PS	ピーディ→SCE	発売中止
HAMLET	→	スペースグリフォンVF-9	PS	パンサーソフトウェア
パンデモニアム	→	マジカルホッパーズ	PS	BMGビクター→バンダイ
PS-X BOXING	→	ボクサーズロード	PS	NEW
ポリポリサーカスグランプリ	→	モータートゥーングランプリ	PS	SCE
Super Racer	→	マックスレーサー	PS	ピーディ
胸騒ぎの予感～My Best Christmas～	→	八神ひろきのGAME-TASTE 胸騒ぎの予感	PS	講談社
メタルジャケット	→	メタルジャケット	PS	ポニー・キャニオン→ソラン	メーカー変更
little Tail	→	テイルコンチェルト	PS	バンダイ
リモコンヘリコプター	→	バーチャルリモコン（ヘリパートＩ）	PS	スリーディ	発売中止
レガシー・オブ・ケイン	→	ケイン・ザ・バンパイア	PS	BMGビクター→BMGジャパン
レッドプライム	→	オメガブースト	PS	SCE	中間に「レッドプラズム」だった時期がある可能性有
ロックマンNEO	→	ロックマンDASH	PS	カプコン
F-1	→	F1 Racing Championship	PS2	ビデオシステム→Ubiソフト
ウォレスとグルミット	→	ウォレスとグルミット野菜畑で大ピンチ！	PS2	ジャレコ→コナミ	発売中止後、メーカー変更で再度発表
グランツーリスモ2000 A spec	→	グランツーリスモ3 A Spec	PS2	SCE
ザ・ダンジョン・オブ・ドルアーガ	→	ザ・ナイトメア・オブ・ドルアーガ不思議のダンジョン	PS2	アリカ
シェイクイットブラボーズ！	→	ブラボーミュージック	PS2	SCE
女性向けコミックライセンス	→	ラブ☆コンパンチDEコント	PS2	AQインタラクティブ
新宿の狼	→	新宿の狼	PS2	カプコン→スパイク	発売中止後、メーカー変更で再度発表
ストライクウィッチーズドキッ！乙女だらけの野外演習！	→	ストライクウィッチーズサブタイトル募集中！→ ストライクウィッチーズ　　　－あなたとできること　A Little Peaceful Days－	PS2	ラッセル
ドラゴンクエストVIII	→	ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君	PS2	エニックス→スクウェア・エニックス	合併による発売ブランド変更
ドラッグオンドラグーン	→	ドラッグオンドラグーン	PS2	エニックス→スクウェア・エニックス	合併による発売ブランド変更
バーバリアン	→	ウォーリアーブレイドラスウォーリアーブレイドラスタンvs.バーバリアン編	PS2	タイタスジャパン→タイトー
半熟英雄対３Ｄ	→	半熟英雄対３Ｄ	PS2	スクウェア→スクウェア・エニックス	合併によるメーカー変更
緋色の欠片4	→	ヒイロノカケラ新玉依姫伝承	PS2	アイディアファクトリー
ファイナルファンタジーX 派生バージョンユウナ編	→	ファイナルファンタジーX-2	PS2	スクウェア	リュック編は発売中止
ファイナルファンタジーXI ジラートの幻影	→	ファイナルファンタジーXI ジラートの幻影	PS2	スクウェア→スクウェア・エニックス	合併によるメーカー変更
Fly High	→	フレースヴェルグ	PS2	ガスト
プラネタリウム	→	星色のおくりもの	PS2	TAKUYO
Memories Off #5 encore	→	Memories Off #5 encore	PS2	キッド→サイバーフロント	キッド倒産によるメーカー変更
ほしフル～星藤学園天文同好会～	→	ほしフル～星の降る街～	PS2	ピアッチ
ボンバーマン2001	→	ボンバーマンジェッターズ	PS2	ハドソン	GC版と同時発売
12RIVEN the climinal of integral	→	12RIVEN the climinal of integral	PS2	キッド→サイバーフロント	キッド倒産によるメーカー変更
ランライクヘル	→	ランライクヘル	PS2	タイタスジャパン→カプコン	メーカー変更
レベルダイヴ	→	コンバットクイーン	PS2	エニックス→タイトー	メーカー変更
絶体絶命都市4 -Summer Memories-	→	絶体絶命都市4 -Summer Memories-	PS3 →PS4	アイレムソフトウェアエンジニアリング →グランゼーラ	発売中止から4年後にメーカー、ハード変更で再度発表
ダークサイダーズ～審判の時～	→	ダークサイダーズ～審判の時～	PS3 X360	THQジャパン→コナミ	メーカー変更
ドラゴンズクラウン	→	ドラゴンズクラウン	PS3/PSV	イグニッション・エンターテイメント・リミテッド →アトラス	メーカー変更。開発のヴァニラウェアは変わらず
プロジェクトバーサスJ	→	Jスターズビクトリーバーサス	PS3/PSV	バンダイナムコゲームス
メタルギアソリッドライジング	→	メタルギアライジングリベンジェンス	PS3 X360	コナミデジタルエンタテインメント	プラチナゲームズ開発。当初xbox360版のみ発表されたが、最終的にはxbox360版が国内発売中止に
モンスターキングダム UNKNOWN REALMS	→	FolksSoul -失われた伝承-	PS3	SCE	PSPの「モンスターキングダム」とは無関係
レジェンド・オブ・トロイ	→	TROY無双	PS3 X360	コーエー	すごく判りやすいタイトルになりました
LAIR	→	ライズフロムレア	PS3	SCE
レイニー・ウッズ	→	レッドシーズプロファイル	PS3 X360	マーベラスエンタテインメント
キリングバイツ	→	キリングバイツ	PS4 PSV	ネクスエンタテインメント→フィールズ	メーカー変更
リリィ・ベルガモ	→	LET IT DIE	PS4	ガンホー・オンライン・エンターテイメント	タイトルだけでなくゲーム内容も大幅に見直された
天燐の書～死華護	→	ブレイカーズ	NG	ビスコ
スパイクアウトエクストリーム	→	スパイクアウトバトルストリート	Xbox	セガ
デッドオアアライブオンライン	→	デッドオアアライブアルティメット	xbox	テクモ
インフィニットアンディスカバリー	→	インフィニットアンディスカバリー	X360	マイクロソフト→スクウェア・エニックス	メーカー変更
対戦型メーレーアクション	→	ギルティギア2 オーヴァチュア	X360	アークシステムワークス
テストドライブ：アンリミテッド	→	テストドライブアンリミテッド	X360	アタリ→マイクロソフト	アタリ日本撤退の為中止後、再度発表
ナインティナインナイツ II	→	ナインティナインナイツ II	X360	マイクロソフト→コナミ	メーカー変更
ファイターズアンケージ	→	ファイターズアンケージ	X360	マイクロソフト→Ubiソフト	メーカー変更
ワールドエアフォース	→	オーバーG	X360	タイトー	「エナジーエアフォース」の新作
テレビのツボ迷プロデューサー伝説	→	テレビのツボ迷プロデューサー伝説	3DO	アラジン工房→日本アソビプランズ	3DO市場終了後の97年にメーカー変更。発売中止
ウィザードリィGB	→	ウィザードリィ外伝 I	GB	アスキー
カプセルモンスター	→	ポケットモンスター赤・緑	GB	任天堂	「カプモン」だと略しにくいからだとか
ゲームボーイウォーズポケットタクティクス	→	ゲームボーイウォーズ3	GB	任天堂→ハドソン
激闘アイレムバトル	→	主役戦隊アイレムファイター	GB	アイレム
スーパーマリオランド3 怪力ワリオ	→	スーパーマリオランド3 ワリオランド	GB	任天堂
聖闘士セイントパラダイス最強の戦士たち	→	聖闘士セイントパラダイス最強の戦士たち	GB	ユタカ・バンダイ→バンダイ	メーカー変更
ゼルダの伝説ふしぎな木の実力の章・知恵の章・勇気の章	→	ゼルダの伝説ふしぎの木の実大地の章・時空の章	GB	任天堂	3部作から2部作へ変更。カプコンとの共同開発
大工の源さんゲームボーイ版	→	大工の源さんゴースト・ビルディングカンパニー	GB	アイレム
バルーンキッズ	→	フワフワランド→星のカービィ	GB	任天堂	企画時は「ティンクルポポ」。発売2ヶ月前に現題が発表された
デスボール	→	スヌーピーマジックショー	GB	ケムコ	発売中止後、キャラクター変更で再度発表
テニスGBカラー	→	マリオテニスGB	GB	任天堂
ドルアーガの塔	→	ドルアーガの塔	GB	ナムコ→エンジェル	メーカー変更
ドンキーコングランド2	→	ドンキーコングGB ディンキーコング&ディクシーコング	GB	任天堂
バルーンキッズ	→	フワフワランド→バルーンファイトGB	GB	任天堂
ロードランナー	→	ハイパーロードランナー	GB	バンダイ
お買い得シリーズ第12弾　　　　　魔女っ子パティシエくりーむちゃん	→	魔女っ子くりーむちゃんのごっこシリーズ	GBA	カルチャーブレーン	シリーズは2本発売された
真・女神転生デビルチルドレンメシア・ライザー	→	真・女神転生デビルチルドレンメシア・ライザー	GBA	アトラス→ロケットカンパニー	発売中止後、メーカー変更で再度発表
新約聖剣伝説	→	新約聖剣伝説	GBA	スクウェア→スクウェア・エニックス	合併によるメーカー変更
スーパーチャイニーズヒーローアドバンス	→	スーパーチャイニーズ1・2 アドバンス	GBA	カルチャーブレーン
トゥイティーと魔法の宝石	→	トゥイティーのハーティーパーティー	GBA	ケムコ
ぷよぷよアドバンス	→	みんなでぷよぷよ	GBA	セガ
AWAY 連れ去られた人々	→	AWAY シャッフルダンジョン	DS	AQインタラクティブ
味のあるパズルDS	→	眠れない夜とパズルの日には…。	DS	ジャレコ
エターナルクロニクル	→	ヘラクレスの栄光魂の証明	DS	任天堂
エスケイプジョニー	→	ジョニーの脱出大作戦	DS	サクセス
家庭の医学DS+血液サラサラ健康レシピ	→	時事通信出版局協力家庭の医学　　　　　　DSで鍛える食材健康トレーニング → 家庭の医学 DSで鍛える食材健康トレーニング	DS	ロケットカンパニー
今日から始めるDSヨガレッスン	→	あなただけのプライベートレッスン　　　　　　DSではじめるディップネスのヨガ	DS	スクウェア・エニックス
金田一少年の事件簿客船エリス号の惨劇	→	金田一少年の事件簿悪魔の殺人航海	DS	クリエイティブ・コア
ぐるぐるお店屋さんごっこ	→	たまごっちのプチプチおみせっち	DS	バンダイ
唐沢俊一のDSで覚える会話のスパイス雑学苑DS	→	唐沢俊一の絶対にウケる!! 雑学苑	DS	タカラトミー
刑事1	→	落シ刑事～刑事さん、私がやりました～	DS	サクセス
刑事2	→	野獣刑事東京同時多発テロを鎮圧せよ！	DS	サクセス
競馬予想おたすけソフトパカラン天使	→	競馬ナビうまのすけ	DS	スターフィッシュ
スゥィーツ&ディナー	→	いつもの食材で出来ちゃうすてきなスイーツとごちそう	DS	タカラトミー
ストライクウィッチーズドキッ！乙女だらけの上陸作戦！	→	ストライクウィッチーズサブタイトル募集中！→ ストライクウィッチーズ－蒼空の電撃戦　新隊長奮闘する！－	DS	ラッセル
読書シテンドーDS 源氏物語+ちょっとだけ文学	→	みんなで読書DS 源氏物語+ちょっとだけ文学	DS	ドラス
サバイバルキッズ	→	Lost in Blue ふたりのサバイバル・ライフ → サバイバルキッズ～Lost in Blue～	DS	コナミ
タイトル募集中	→	タイトル選定中～みんな応募ありがとう～ → 偽りの輪舞曲	DS	サクセス	タイトルをネット公募した例
直感力を育てる囲碁	→	誰でもカンタン！趙治勲の詰め碁	DS	毎日コミュニケーションズ
チンクルRPG	→	もぎたてチンクルのバラ色ルッピーランド	DS	任天堂
DS AIR	→	ジェットインパルス	DS	任天堂
ディティクトハッカー	→	プロジェクトハッカー覚醒	DS	任天堂
東北大学未来科学技術共同開発センター川島隆太教授監修脳を鍛える大人のDSトレーニング	→	東北大学未来科学技術共同研究センター川島隆太教授監修脳を鍛える大人のDSトレーニング	DS	任天堂	面白い例なので掲載。ほとんど間違い探し。クラブニンテンドー登録時には旧タイトルのまま表示された
どきどき魔女裁判	→	どきどき魔女神判！	DS	SNKプレイモア
ドラゴンボールZ	→	ドラゴンボールZ 舞空烈戦	DS	バンプレスト→バンダイ	メーカー変更
ドラゴンボールZ STORY サイヤ人来襲	→	ドラゴンボール改サイヤ人来襲	DS	バンダイナムコゲームス
日本の試験大全DS	→	資格検定DS	DS	セガ
バルーントリップ	→	キャッチ！タッチ！ヨッシー	DS	任天堂
ハロボッツジェネレーション	→	ハロボッツアクション!!	DS	バンダイ
700万人の計算DS とことん数字脳　　　　　　　　　　13,000問+イメージ計算	→	700万人のアタマを良くする超計算DS 　　　　　　　　　　13,000問+イメージ計算	DS	IEインスティテュート
ぷちぷちウイルス	→	ぷちぷちウイルス	DS	キーズファクトリー→ジャレコ	発売中止後、メーカー変更で再度発表
ぶらぶらドンキーDS	→	ドンキーコングジャングルクライマー	DS	任天堂
フリーダム・ウィングス	→	オレのせんとうき	DS	タイトー
毎日新聞創刊135周年プロジェクト　　　　　　　　　クイズ！ニュースの達人DS	→	毎日新聞1000大ニュース	DS	セガ
毎日ハッピー！綾小路きみまろのライフキット	→	毎日が楽しい！綾小路きみまろのハッピー手帳	DS	ドラス
無限のフロンティアスーパーロボット大戦OGサーガ	→	無限のフロンティアスーパーロボット大戦OGサーガ	DS	バンプレスト→ バンダイナムコゲームス	バンプレストがゲーム事業をバンダイに引き継いで撤退
両利きのススメ	→	両利きエクササイズ～理論の右手と感性の左手～	DS	タイトー→サイバーフロント
ロング・バケーション～南の島でイルカとすごす～	→	わたしのイルカ→ロング・バケーション～イルカとわたし～	DS	スターフィッシュ	タイトルが元に戻った例
カラス3D	→	カラス Beast of Re：Eden	3DS	マイルストーン→クロン	メーカー、タイトル変更
キャバ嬢っぴ for Nintendo3DS	→	ガールズRPG シンデレライフ	3DS	レベルファイブ
ジュエルペット3D	→	ジュエルペット魔法のリズムでイェイッ！	3DS	MTO→フリュー	発売中止後、メーカー・タイトル変更で再度発表
テトリスアクシス	→	テトリス	3DS	ハドソン→バンダイナムコゲームス
フリークアウトプレイタグ	→	クリーピング・テラー	3DS	メビウス
バーチャル・ベースボール	→	バーチャルプロ野球’96	VB	ケムコ	95年発売予定→96年発売予定→中止
フェイスボール	→	ニコちゃんバトル	VB	BPS	PCからの移植。発売中止
ワリオクルーズ	→	バーチャルボーイワリオランドアワゾンの秘宝	VB	任天堂
シャダム戦記	→	シャダム・クルセイダー遥かなる王国	GG	セガ
リフレクトワールド	→	ポップブレイカー	GG	マイクロキャビン
KOFアドベンチャー	→	ザ・キング・オブ・ファイターズバトルDEパラダイス	NGP	SNK
ソルベンジャーJET	→	にげロンパ	NGP	電脳映像製作所
菊地秀行の魔界カードバトル	→	KAPPA GAMES 超伝奇カードバトル妖符魔界	WS	光文社
SWANでクイズ！右脳に挑戦	→	ゲートでゲットシリーズ!! SWANでクイズ！右脳に挑戦	WS	バンダイ
語楽王 TANGO！	→	語楽王 TANGO！	WS	パナソニックワンダーテインメント →メビウス	メーカー変更
NEON GENESIS EVANGELION 使徒新生	→	新世紀エヴァンゲリオンシト育成	WS	バンダイ
ネットガンダム	→	MOBILESUIT GUNDAM MSPLATOON．COM	WS	バンダイ
超兄貴～うみにん、そして愛の伝説～	→	超兄貴～男の魂札～	WS	バンダイ
鉄拳ルーレット	→	鉄拳カードチャレンジ	WS	バンダイ
トランプコレクション2	→	トランプコレクション2	WS	ボトムアップ→アルファ放送制作	発売元倒産で変更
トリプルパズルゲートでゲット	→	ゲートでゲットシリーズ!! トリプルパズル	WS	バンダイ
デジモンテイマーズデジモンKIDS	→	デジモンテイマーズデジモンメドレー	WS	バンダイ
ファイヤープロレスリング for WonderSwan	→	ファイヤープロレスリング for WonderSwan	WS	ヒューマン→加賀テック	メーカー倒産で変更
FLASH～ナンパの鉄人～	→	FLASH 恋人クン	WS	光文社
レーダーゲーム	→	アーマードユニット	WS	サミー
ワールドリーグストライカー	→	サッカーやろう！～Challenge The World～	WS	ココナッツジャパンエンターテイメント
AKB1/153 恋愛総選挙	→	AKB1/149 恋愛総選挙	PSP PSV	バンダイナムコゲームス	ソフト発表～8月23日の時点で4名の脱退があったそうな。誰が脱退したか分かる方は情報提供を(笑)
エクソシスター	→	SIMPLE2500シリーズ Portable!! Vol．13 　　　　　THE悪魔ハンターズ～エクソシスター～	PSP	D3パブリッシャー	「エクソシスター」を発売中止にして同時に新発表。内容変更なし。それは中止とは言わない
エコークローム無限回廊	→	無限回廊	PSP	SCE
グランツーリスモ4 モバイル	→	グランツーリスモ	PSP	SCE
初音ミク -Project DIVA- Version2.5	→	初音ミク -Project DIVA- extend	PSP	セガ
ファイナルファンタジーアギトXIII	→	ファイナルファンタジー零式	PSP	スクウェア・エニックス	「アギト」というタイトルはスマホで復活
銀星将棋風雲龍虎雷伝	→	銀星将棋強天怒闘風雷神	PSV	シルバースタージャパン
バトルウィング	→	ボンバーレイド	MkIII	セガ
情報募集中

★赤字のタイトルが最新の更新で情報が追加されたものです。
※備考欄に「本数制限の為発売中止後メーカー変更で再度発表」とあるものについて…当時のファミコンでは任天堂からの取り決めでサードパーティが1年間に発売するソフトの本数が制限されていた為、メーカー側では苦肉の策として発売元を変更するなどの措置をとっていました。

～情報募集中！！～
タイトルが変更されたゲームについての情報をお持ちの方やデータの間違いに気付かれた方はこちらのリンクから情報提供掲示板まで。
またTwitter（@headplan_com）のDMでも受け付けております。管理人(米ット)をフォローの上お送りください。

★情報提供の際の注意点★
コンテンツの性質上、全ての情報が掲載されるわけではありませんのでご了承ください。
以下のようなタイトル変更は、一部例外を除いて掲載対象にならないことがあります。
【例1】仮題がジャンルを表わしているタイトル(実例：シューティング→銀河婦警伝説サファイア)
【例2】タイトルの一部追加やサブタイトルの追加などで明らかに同じタイトルだと分かるもの(実例：ドラゴンクエストV→ドラゴンクエストV 天空の花嫁)
【例3】移植の際にタイトルが変わったソフト(実例：聖夜物語(PCE版)→エイナス・ファンタジーストーリーズ(SS版))
【例4】メーカー変更の場合、メーカー名の変更は対象外です(光栄→コーエー→コーエーテクモゲームス、エニックス→スクウェア・エニックスなど)

機種の略称は以下の通り
FC・・・ファミコン　　SFC・・・スーパーファミコン　　64・・・ニンテンドウ64　　GC・・・ニンテンドーゲームキューブ
PCE・・・PCエンジン　　FX・・・PC-FX　　　MD・・・メガドライブ　　SS・・・セガサターン　　DC・・・ドリームキャスト
PS・・・プレイステーション　　NG・・・ネオジオ　　X360・・・Xbox360
GB・・・ゲームボーイ　　GBA・・・ゲームボーイアドバンス　　DS・・・ニンテンドーDS　　3DS・・・ニンテンドー3DS
NGP・・・ネオジオポケット　　WS・・・ワンダースワン　　PSP・・・プレイステーションポータブル　　PSV・・・プレイステーションヴィータ

トップページへ戻る