Circle Change --MLB EXPRESS REVIEW--

●バーニッツ、セクソンが共に１試合３発！これはメジャー史上初のこと！
１試合３発を記録したバーニッツ（左）とセクソン（右）。

▼NL
【○BREWERS　9-5　●DIAMONDBACKS】

ブリュワーズは主砲のジェロミー・バーニッツ、リッチー・セクソンが共に１試合３ホームランを記録し、２人で８打点をあげる活躍で勝利を収めた。バーニッツは８月２７日以降、６９打数もホームランが出ないという不調に悩まされていた。しかし、この日の３発で今季のホームラン数を３１本にまでし、球団史上初の４年連続３０本を記録。なお、バーニッツは４月１３日にも１試合３発を記録しており、今季２度目の快挙である。一方のセクソンにとっては自己記録を大きく更新する今季３９本目のホームランとなった。球団の一塁手としても、１９７５年のジョージ・スコットが記録した３６本という球団記録を更新した。

ブリュワーズ先発はジェフ・ダミーコ。ダミーコは５回まで投げ４安打２失点で今季２勝目（３敗）となった。今季の大半を故障者リストで過ごしたダミーコにとって、２人の３発は大きな援護となった。６回以降も６人の投手で小刻みに継投し、逃げ切った。

対するダイヤモンドバックス先発のアルビー・ロペスは、５回までで４本のホームランを浴び、７安打５失点で移籍後７敗目（３勝、トータルで８勝１９敗）となった。ロペスはここ５試合で０勝４敗と調子に乗り切れていない。ダイヤモンドバックスは２位のジャイアンツに１．５ゲーム差をつけ、かろうじて地区首位をキープしている。

●ヤンキース、敗れるも地区優勝決定！クレメンス、ついに連勝止まる！
▼AL【○DEVIL RAYS　4-0　●YANKEES】

ヤンキース打線はデビルレイズ先発のタニヨン・スターズの前に７回まで４安打無失点に抑えられる。２番手のビクター・ザンブラーノにも残り２イニングを完全に抑えられ、ヤンキースは敗れた。しかし、地区２位のレッドソックスが敗れたため、ヤンキースは４年連続となる地区優勝を決めた。

ヤンキースの先発はロジャー・クレメンス。クレメンスは立ち上がりを攻められ、初回に２点を奪われる。２回以降は見事に抑えるが、７回表に自らのワイルドピッチなどでピンチを広げ、ブレント・アバーナシーにタイムリーを打たれ、続くスティーブ・コックスにもヒットを打たれたところで降板。結局、６回２／３を投げ、８安打４失点という内容で、今季２敗目（２０勝）を喫し、自らの連勝記録も１６でストップした。しかし、９つの三振を奪い、通算奪三振を３７０５個とし、バート・ブライルベンの記録（３７０１奪三振）を抜き、歴代単独３位に躍り出た。

デビルレイズ先発のスターズは今季９勝目（１２敗）をマークした。この日のヤンキース打線を完封リレーで締めくくったデビルレイズ投手陣は、前の試合のブルージェイズ戦でも１対０で勝利を収めており、相手打線を２０イニング連続無失点に抑えている。

●アスレティックス、７回に一挙８点で逆転！代打ジオンビー弟、３打点！
ジェレミー・ジオンビー

▼AL【●ANGELS　3-9　○ATHLETICS】

１対３とリードされたアスレティックスは７回裏、２つの四球とヒットで１アウト満塁のチャンスをつかむ。ここでアスレティックスは代打として、ジェレミー・ジオンビーを打席に送る。ここでジオンビー弟が満塁の走者一掃となる２塁打を放ち、逆転。この回さらにヒットを重ね、７安打で８点を奪い勝負を決めた。

アスレティックス先発のティム・ハドソンは、７回まで投げ９安打３失点で今季１７勝目（８敗）をマークした。この日の勝利でアスレティックスは、今季の成績を９３勝５８敗とし貯金３５とした。これだけの貯金は１０３勝５９敗でシーズンを終えた１９９０年以来である。

エンゼルス先発はスコット・ショーエンワイス。ショーエンワイスは６回まではわずか１失点に抑えていたが、７回表に四球とヒットでノーアウト１塁２塁のピンチを迎えたところで降板。２番手の長谷川滋利が１つのアウトを取るだけで、３安打１四球の４失点でノックアウトされ、今季５敗目（５勝）となった。なお、エンゼルスの新人、デビッド・エクスタインは今季２０個目の死球を受けた。これは１９５６年にフランク・ロビンソンが記録したメジャー新人記録に並ぶものである。

●ブレーブス、延長１１回に３点取って粘り勝ち！再び単独首位へ！
延長１１回表に２点目のホームを踏んだジョーダン。

▼NL【○BRAVES　5-2　●MARLINS】

２対２のまま迎えた延長１１回表、チッパー・ジョーンズ、ブライアン・ジョーダンが連続ヒットで１アウト１塁２塁のチャンスをつかんだブレーブスは、続くＢＪ・サーホフが勝ち越しタイムリー、さらにアンドリュー・ジョーンズが２点タイムリー３塁打を放ち、この回だけで３点奪い、勝利を確実のものとした。かろうじて地区首位を守ったブレーブスだが、得点能力に欠いており、ここ９試合では合わせて２７得点しか記録しておらず、戦績も３勝６敗と調子に乗りきれていない。

ブレーブスの先発はケビン・ミルウッド。ミルウッドは毎回のようにランナーを背負う苦しい内容ながら、６回まで投げ９安打２失点に抑えた。９回裏には先頭のデーブ・バーグに３塁打を打たれ、一打サヨナラのピンチを迎える。２つの敬遠四球で満塁策をとり、このピンチをスティーブ・リードが無失点に抑え、延長戦にもつれ込んだ。延長１０回裏にもケリー・ライテンバーグが２アウト１塁２塁のピンチを迎えるが、このピンチもかろうじて無失点に抑える。味方の援護をもらった後の１１回裏はジョン・スモルツが締め、今季８セーブ目をあげた。

一方のマーリンズ先発は新人のケビン・オルセン。この日がメジャー２試合目の登板で、先発は初めてである。初回にＡ・ジョーンズに２点タイムリーを打たれるが、その後は無難に抑えた。結局、５回まで投げ５安打２失点でマウンドを降りた。

●インディアンズ、終盤の猛打で逆転！マニエル監督がいない！？
▼AL【●BLUE JAYS　7-11　○INDIANS】

インディアンズはチャーリー・マニエルが入院し、監督を欠く状態。６対７と１点リードされた８回裏に、２安打４四球１死球で一挙５点を奪い、逆転を果たした。このリードをボブ・ウィックマンが締め、インディアンズは地区優勝へのマジックナンバーを５とした。

インディアンズ先発は新人のライアン・ドレス。ドレスは、６回までは１失点に抑えるものの、７回表に捕まり降板。結局６回を投げ、７安打４失点でマウンドを降りた。２番手のポール・シューイは自らのエラーなどでさらに得点を加えられ、アウト１つしか取れずノックアウトされた。しかし、この日のインディアンズ打線はケニー・ロフトンが２安打４打点、ラッセル・ブラニアンがホームラン含む３安打２打点と大当たりした。

一方のブルージェイズ先発はクリス・カーペンター。カーペンターはロベルト・アロマーの打球を右ヒジに受け、その後も投げ続けたが結局、３回を投げ終えたところで降板。５安打１失点という内容に終わった。ブルージェイズはこの他にもラウル・モンデシーがハムストリング、ホゼ・クルーズが捻挫でそれぞれ途中欠場と、苦しい布陣での戦いだった。

●ヘンダーソン、カップの記録まで、あと１得点！トールバーグ、８勝目！
老いることを知らないリッキーおじさん。

▼NL【○PADRES　8-7　●ROCKIES】

すでに４２歳になるリッキー・ヘンダーソンは、前日の試合で５打数４安打２打点の３得点を記録し、しかも通算５００本目となる２塁打を放ったが、この日も５打数２安打３打点の２得点を記録するという大当たりを見せた。これで通算得点も２２４４得点とし、タイ・カップの持つメジャー記録（２２４５得点）にあと１つと迫った。さらに通算安打も２９９５本とし、３０００本安打へもあと５本と迫っている。

パドレスの先発はブライアン・トールバーグは７回１／３を投げ、１２安打５失点ながら、味方打線の援護で今季８勝目（４敗）をマークした。最終回のマウンドに上がったトレバー・ホフマンはラリー・ウォーカー、トッド・ヘルトンに連続ホームランを打たれ、１点差まで詰め寄られるが、なんとか抑えきり、今季４０セーブ目をあげた。ホフマンにとってこのセーブは通算３１１個目のセーブとなるもので、トム・ヘンケに並び、歴代９位タイとなった。

対するロッキーズの先発は、通算１００勝を目前としているマイク・ハンプトン。そのハンプトンは６回まで投げ、１０安打８失点で今季１２敗目（１４勝）となり、通算１００勝はおあずけとなった。しかし、注目の打撃面では４回裏にタイムリー２塁打を放つなど２打数１安打で今季の打率を．２９９とし、打点も１６点とした。

●グリフィー、２１号ＨＲ含む３安打２打点！フィリーズ、２位転落！
▼NL【○REDS　8-1　●PHILLIES】

●ブーン、３安打４打点！マリナーズ、ロード５６勝はリーグ新記録！
▼AL【○MARINERS　13-2　●RANGERS】

●エイピアー、散発４安打の今季初完封で９勝目！ピアザ、３５号ＨＲ！
▼NL【○METS　2-0　●EXPOS】

●オリオールズ、３発含む１４安打で１２得点！先発メルセデス、８勝目！
▼AL【○ORIOLES　12-7　●RED SOX】

●ウイリアムス、３安打２失点の完投で今季１４勝目！パケット、決勝打！
▼NL【○CARDINALS　3-2　●ASTROS】

●９回２死から同点としたフィリーズ！延長１０回、サヨナラＨＲで決めた！
延長１０回裏、サヨナラホームランを打ったエストラーダ。

▼NL【●MARLINS　4-5　○PHILLIES】

９回裏、３対４と１点リードされたフィリーズの攻撃。この回先頭のマーロン・アンダーソンが打席に入った。このアンダーソンは三振に倒れるが、ストライクボールの判定で猛抗議。監督のラリー・ボーワと、アンダーソンが共に退場させられる。勝利への執念を見せるフィリーズは、続くパット・バールも三振に倒れ、いよいよ追いつめられる。あと一人となったところで、この試合の４回裏にホームランを放っているトラビス・リーが打席に入る。このリーが期待に応え、レフトスタンドを運ぶ同点ホームランを放った。これで勢いに乗ったフィリーズは延長１０回裏にジョニー・エストラーダがサヨナラホームランを放ち、勝負を決めた。

フィリーズの先発はブランドン・ダックワース。ダックワースは７回表のマウンドにも立つが、２アウトを取った後、四球、死球で連続出塁を許してしまい降板。結局、６回２／３を投げ、４安打２失点でマウンドを降りた。８回表からマウンドに上がったリッキー・ボッタリコはプレストン・ウイルソンとマイク・ローウェルに連続ホームランを浴び、逆転を許す。Ｔ・リーの一打で同点としたフィリーズは、延長１０回表のマウンドにホゼ・メサを送り、その裏のサヨナラ勝ちにつなげた。メサは今季３勝目（３敗３８セーブ）をあげた。

一方のマーリンズ先発はライアン・デンプスター。デンプスターは６回まで投げ６安打３失点でマウンドを降りた。８回表に逆転したマーリンズは最終回のマウンドに、今季２７セーブを挙げているアントニオ・アルフォンセカを送る。しかし、このアルフォンセカが打たれてしまう。アルフォンセカにとっては今季６度目の救援失敗である。

逆転勝ちしたフィリーズは地区首位ブレーブスとの差を０．５のままキープしている。退場させられたボーワは今季５回目で、アンダーソンはキャリア初のことである。なお、新人のジミー・ローリンズはリーグトップの４５盗塁を決めた。

●アスレティックス、ワールドカード決定！マルダー、７回１失点で２０勝！
▼AL【●MARINERS　5-7　○ATHLETICS】

後半戦に入り、好調のアスレティックスは初回にジャーメイン・ダイの３ランホームランで先制し、その後もグレッグ・マイヤーズ、エリック・チャベスのホームランなどで得点を加え、マリナーズ相手に快勝した。この日の勝利でワイルドカードによるプレーオフ進出を確実のものとした。前半戦は苦しんだアスレティックスだが、６月２７日以降は５７勝１８敗と破竹の勢い。ここまで９２勝５８敗という成績は両リーグ通じて２番目の成績である。

アスレティックス先発のマーク・マルダーは７回まで投げ、６安打１失点に抑え、今季２０勝目（７敗）をマーク。アスレティックスの左腕投手で２０勝を記録したのは、１９７５年のバイダ・ブルーが２２勝をあげて以来のことである。

対するマリナーズは先発のフレディ・ガルシアが６回まで投げ、４安打４四球の５失点で今季６敗目（１７勝）となった。これでマリナーズは今季初の４連敗。マリナーズがこれだけの連敗を重ねるのは、昨年の８月１２日から２０日の間に８連敗して以来だ。なお、手首を痛め、ここ３試合欠場していたブレット・ブーンは久々に出場し、３打数１安打という数字を残した。

●ジョーダン、同点への口火切るＨＲ！延長１１回には決勝アーチ！
ブライアン・ジョーダン

▼NL【○BRAVES　5-4　●METS】

地区３位のメッツに２連敗し、地区首位の座も危うくなってきたブレーブス。８回まで終わった段階で１対４とリードされた展開。メッツは最終回のマウンドに守護神であるアーマンド・ベニテスを送ってきた。このベニテスから先頭のマーカス・ジャイルズが四球を選ぶが、その後簡単に２つのアウトを奪われる。しかし、ここで迎えたブライアン・ジョーダンが２ランホームランを放ち、３対４と１点差に迫る。この日のブレーブスはこれで終わらず、代打のデーブ・マルチネスが四球を選び、代走で新人のウィルソン・ベテミットを送る。さらにアンドリュー・ジョーンズもヒットを放ち、チャンスを広げ、代打ＢＪ・サーホフがセンター前に運び、ついに同点に追いついた。そして、延長１１回表にジョーダンがこの日２本目のホームランを放ち、勝負を決めた。

ブレーブスの先発はトム・グラビン。グラビンは７回まで投げ６安打２失点の好投。２番手としてマウンドに上がったルディ・シアネスが捕まり、２点を追加された。しかし、味方打線の援護もあり、負け投手の汚名は背負うことはなかった。９回表から３イニングを投げたのはジョン・スモルツ。スモルツはその間、１安打無失点に抑え、今季３勝目（３敗８セーブ）をマークした。

対するメッツの先発も左腕のアル・ライター。ライターは８回まで３安打１失点に抑える好投を見せ、しかも８つの三振を奪ったものの後続の投手が打たれ、勝利は逃した。

●ボンズ、６５号、６６号連発！オーティス、７回２失点で１５勝目！
３年前の大記録にあと４本と迫ったボンズ。

▼NL【○GIANTS　11-2　●PADRES】

注目のバリー・ボンズは第１打席は四球だったが、２回表に巡ってきた第２打席でバックスクリーンへ飛び込む今季第６５号ホームランを放つ。４回表の第３打席にもレフトスタンドへ運び、これが第６６号ホームラン。ボンズの２発に加え、リッチ・オーリリアにも今季３５号となるホームランが飛び出し、チーム全体でも１７安打で１１点を奪う猛攻で大勝した。ボンズは依然、１９９８年のマーク・マグワイアのシーズン７０ホームラン記録を超えるハイペースを保っている。このボンズに残された試合は１２試合もある。

ジャイアンツ先発のラス・オーティスは７回まで投げ、６安打２失点に抑え、９個の奪三振を記録し、今季１５勝目（９敗）をマークした。これでジャイアンツは地区首位ダイヤモンドバックスに２ゲーム差の地区２位の座を守っている。

一方のパドレス先発のジュニア・ヘーンドンは初回にいきなり捕まり、４安打２四球の３失点で１アウトしか取れずにノックアウト。このヘーンドンを次いだのが、同じく新人のジェイソン・ミドルブルック。ミドルブルックは３回１／３を投げ５安打５失点でマウンドを降りた。

ボンズは、この日の２本で今季のロードゲームでは３４本のホームランを打ったことになり、これはメジャー記録である。これまではベーブ・ルース（１９２７年）、マグワイア（１９９８年）の３２本がメジャー記録だった。通算ホームラン数も５６０本とし、歴代７位のレジー・ジャクソンへあと３本と迫った。

●Ａ・ロドリゲス、メジャー史上ショートとして最多となる４８号ＨＲを放つ！
▼AL【●ANGELS　3-5　○RANGERS】

好調をキープし続けているアレックス・ロドリゲスは、１対１の同点で迎えた３回裏、先頭打者として打席に入り、勝ち越しとなる第４８号となるホームランを放った。さらに続くラファエル・パルメイロも今季４５号となるホームランを放ち、チームの２人の主砲の連発でレンジャーズが快勝した。Ａ・ロドリゲスのホームラン数はショートストップとして、アーニー・バンクスの記録を抜き、最多のものとなった。

レンジャーズの先発はリック・ヘリング。ヘリングは７回まで投げ、６安打１失点に抑え、今季１２勝目（９敗）をマークした。最終回はジェフ・ジマーマンが締め、今季２６セーブ目をあげた。

対するラモン・オーティスは４回２／３を投げ８安打５失点という内容で今季１０敗目（１２勝）となった。Ａ・ロドリゲスはオーティス相手に、ホームランを含む２打数１安打１死球で、今季の対オーティスとの対戦では、１６打数３安打と抑えられている。しかし、３本のヒットのうち、２本はホームランである。

●フィンリー、７回１／３を２失点！インディアンズ、優勝へのマジック６！
先制ホームランを打ったアロマーを迎えるロフトン。

▼AL【○INDIANS　4-2　●TWINS】

インディアンズ先発はチャック・フィンリー。フィンリーは昨年９月は６勝１敗の記録を残すほど、この時期に強い。このフィンリーは７回１／３を投げ、６安打２失点の９奪三振で今季８勝目（６敗）をあげた。今年のフィンリーは３試合に登板し、全てに勝っている。最終回はボブ・ウィックマンが締めて、今季３１セーブ目をマークした。

インディアンズ打線も初回に四球で出塁したケリー・ロフトンを１塁に置いて、ロベルト・アロマーが先制となる２ランホームランを放った。４回表にはエリス・バークスが２ランホームランを放ち、これが決勝点になった。地区首位インディアンズは、２位のツインズに７ゲーム差という事になり、地区優勝へのマジックナンバーを６と減らした。

対するツインズの先発はエリック・ミルトン。ミルトンは７回を投げ、４安打４失点で今季７敗目（１４勝）となった。前半戦は快進撃を見せたツインズもオールスター後は、２４勝３９敗と成績が落ち込んでいる。

●シリング、８回５安打１失点の１３奪三振で自己最多更新の２１勝目！
▼NL【○DIAMONDBACKS　6-1　●DODGERS】

●延長１０回、Ｂ・ウイリアムスが決勝打！リプケン、１４号ＨＲもフイ！
▼AL【○YANKEES　5-4　●ORIOLES】

●ソーサ、史上初のシーズン３度目の１試合３発もチームは惜敗！
▼NL【●CUBS　6-7　○ASTROS】

●タイガース打線が序盤から大爆発！野茂、３回９失点でＫＯ！
▼AL【○TIGERS　12-6　●RED SOX】

●最終回、オーティス、ウォーカーの連続ＨＲで逆転勝ち！
▼NL【○ROCKIES　5-3　●EXPOS】