2003冬のテスト(1) |
2003 Winter Tests(1) |
||
2003年冬のテストがバルセロナで本格化しました。マクラーレンとウィリアムズの旧車が伸び悩むのに対し、トヨタとザウバーの新車が好調なスタートを見せています。 | The test of the winter of 2003 got into stride in Barcelona. The new car of Sauber has shown Toyota the good start to the old vehicle of McLaren and Williams making little increase. | ||
![]() |
|||
図は2002年11月末から続けていますが、右側に今回の1/13-17が位置します。マークの大きいものは新車で、トヨタ、BAR、そしてザウバーが登場させています。
マクラーレンがフェラーリのいないところでトップにいます。しかし、旧車MP4/17の伸びは止まりました。 ウィリアムズは旧車FW24でタイムアップしているものの、トヨタやザウバーの新車に迫られています。新車は1月末に登場の予定ですが、気になることがあります。ラルフが医師の薦めによる休息と称して、走らなくなってしまったのです。噂ではラルフが新車開発の主導権をモントーヤに奪われたと言われています。 トヨタの新車TF103は初日(1/14)から旧車より速く、日を追って改善しています。なかなかいい傾向です。ダ・マッタは旧車ながらタイムを縮め、F1に慣れてきていることを示します。 ルノーは旧車で着実にタイムアップしています。ルノーはシーズン中のテストをしないことに決めたので、この冬が勝負です。 ジョーダンとミナルディはまだ走っていません。資金調達が先決のようです。 |
Although the figure is continued from the end
of November, 2002, this 1 / 13-17 is located in right-hand side. The large
thing of a mark is a new car and Toyota, BAR, and Sauber are making it
appear.
A top requires in the place for which Ferrari does not require McLaren. However, the growth of the old vehicle MP 4/17 stopped. Although Williams has passed the deadline of by the old vehicle FW24, it is approached by the new car of Toyota or Sauber. It may be worrisome although a new car is the schedule of the appearance to the end of January. Ralf calls rest by recommendation of a doctor and it has stopped running. In rumor, it is said that Ralf was deprived of the hegemony of new car development by Montoya. The new car TF103 of Toyota is quicker than the first day (1/14) to an old vehicle, and has improved the day later on. It is a very much good tendency. It is shown that Da Matta contracts a time with an old vehicle, and has got used to F1. Although BAR is also quicker than an old vehicle, what is later for 1 second than Toyota and Sauber is actual. Sato's first day does not become precocious slightly in the time of Davidson. Renault has passed the deadline of steadily by the old vehicle. Since Renault decided that he did not carry out the test in a season, this winter is a match. Jordan and Minardi have not yet run. Financing seems to be the first thing to do. |
||
2003冬のテスト(1) |
2003 Winter Tests(1) |
||