2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2003シーズン分析(2) |
2003 Season Analysis (2) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nov.24,2003 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
前回はグランプリ各セッションごとのトップタイム記録者を見た。今回は各ドライバーのセッションごと16戦の平均を見る。指標の100%は、各GPでの最速タイムに対してである。最速タイムは、必ずしも金曜予選とは限らない。 |
The top time record person for
Grand Prix each session of every was seen last time. An average of 16
games is seen every session of each driver this time. 100% of an index
comes out to the quickest time in GP. The quickest time is not not
necessarily the Friday qualifying. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
フェラーリが金曜の予選で速さを発揮していたが、土曜になるとウィリアムズとの互角の争いになってしまった。ウィリアムズは週末にじわじわと調子を上げていった。両チームとも、二人のドライバーにタイム差はそれほどない。 一方、マクラーレンは上の2チームにやや劣った。ライコネンとクルサードの差は土曜から日曜にかけて広がって行った。 ルノーは、金曜朝のテストを有効に使って3強に迫る調子を維持していた。週末の出だしはトゥルーリの方が速かったが、土曜から日曜にかけてアロンソが逆転していた。 やや離されてトヨタ、ジャガー、BARの3チームが実力の近い争いを展開していた。ザウバーとジョーダンはさらに下にあり、ミナルディは遠く離れていた。ジョーダンのファーマンはミナルディに近いほど遅かった。 |
Although Ferrari demonstrated
speed by the qualifying on Friday, if it becomes Saturday, it will be the
equal argument with Williams. Williams raised the tune gradually at the
weekend. Time differences did not have both teams in two drivers so. On the other hand, McLaren was a little inferior to two upper teams. The difference of Raikkonen and Coulthard spread from Saturday to Sunday, and was performed. Renault was maintaining the tune for which about three were pressed, using the test of the Friday morning effectively. Although Trulli of the beginning of a weekend was quicker, Alonso was reversed from Saturday to Sunday. It was detached a little and Toyota, Jaguar, and BAR were developing near argument of ability. Sauber and Jordan are downward further and it was distantly separated from Minardi. It was so late that Firman of Jordan was close to Minardi. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上の図をシーズンの前半8戦(1st
Half)と後半8戦(2nd Half)に分けて示す。前半戦はフェラーリが明らかに抜きん出ていたが、後半戦は逆にウィリアムズがリードしていた。 さらにこの図からわかることは、後半戦に中堅チームが上位との差が開いていった中で、トヨタだけが差を詰めていったことだ。少なくともルノーとの差は縮まっていた。 |
The upper figure is divided into
8 games (1st Half) 8 games (2nd Half) of a season, and is shown. Although
the first half of the game did not extract clearly and Ferrari had come
out of it, Williams had led second half of the game conversely. Furthermore, this figure's showing is that only Toyota put the difference in second half of the game in the difference with higher ranks having widened the medium teams. It was shortened at least by the difference with Renault. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Session recorded fastest time
(*) GP modified course layout |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上の表はGPごとにどのセッションで誰が週末に最も速いタイムを出したかを表したものである。金曜予選が10戦で一番多いが、土曜予選も2回ある。金曜朝のテストや、日曜のファステストラップでも記録された。また、この表から、フェラーリが最速の座を失っていったこともわかる。 |
The upper table means who took
out the quickest time to a weekend with which session for every GP.
Although there were most Friday qualifyings at 10 games, there were also
two Saturday qualifyings. It kept on record also on the test of the Friday
morning, and the fastest lap on Sunday. Moreover, in this table, Ferrari
also shows having lost the seat of the fastest. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2003シーズン分析(2) |
2003 Season Analysis (2) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2003 |