GLN(GREEN & LUCKY NET)からこんにちは
鹿角観光ガイド・マニュアル

 
鹿角の方言
H15.04.12
 
△擬態語
光る様子 − でらでら 「今日キョウは、でらでらじ天気だんしな」
にこにこ − にこかこ 「今日キョウ良事エゴドあるのがんし、にこかこしてるたえにしぇ」
きょろきょろ − きろかろ
  「あのわらしこ、きろかろきろかろして、じゃじゃどご探してらんすえー」
めちゃくちゃな事 − どだりこだり 「神輿担ぐどき、どだりこだり担げばだめだべな」
どちらかこちらか − どちかかちか 「この将棋、どちかかちか勝ぢべに」
 
油がぎらぎらしている − ぎなぎな 「このラーメン、ぎなぎなしてくどえな」
濁っている様子 − ごもごも 「この川の水、ごもごもして泳がえね」
さらりと − ささらっと 「口説クドがれだら、ささらっと逃げるのや」
さっさと − しかしかと・しかしかど・ちゃっちゃど 「明日は盆だ、しかしかど片ぢげろ」
水などを飲む様子 − ごへごへ 「あんこたら、酒っこごへごへ飲んでしまった」
 
曲がりくねった様子 − ぎちょぎちょ 「山道はみな、ぎちょぎちょ曲がてるべしゃ」
大きく揺れる様子 − だおらだおら
  「あんこ、痩せて背大っきたえに、だおらだおらして歩てだ」
少し − ちんと・ちょぺっと 「お代わりだ、ちんと盛てけろ」
鋏で切る様子 − じょきじょきっと・じょぎじょぎっと 「あの女オナゴわらしに負げで、
  ごしゃげできた。着てら着物じょぎじょぎ切てしまりてな」
[次へ進む]  [バック]