Updated

CSBTSの説明

中華人民共和国
強制性国家標準(GB xxxxx規格)

規格原本無償閲覧システム
の 利用方法 について


注 : 2007-08-14 劇的な変化が生じています2007-08-14の奇跡 を是非ご覧ください。

SAC(中国国家標準化管理委員会)の関連サービスとして、強制性国家標準(GB xxxxx規格)原本無償閲覧システム が提供されています。
利用方法を簡単にご説明します。
・対象は強制性(GB xxxxx 規格)のみで、推奨性国家標準(GB/T xxxxx 規格)等は 提供されていません
   新規制定・改正等、発行から掲載まで、しばらく時間(数ヶ月?)がかかるようです。
   改正の場合、しばらくの間、新・旧両方 が掲載されているようです。
・システム運用開始は、数ヶ月前ですが、アクセス困難なためご紹介が遅れました。
 いつでも容易にアクセス出来るシステムではありませんので、ご留意ください。(お金持ちは、印刷物購入を!)

システム利用の準備
・システムを利用するためには 専用閲覧補助ソフトのインストールが必要 です。

Fig01 まず、SACのHP(左図)にアクセスします。 
以下、当然ですが画面全て簡体中文 ですが、漢字の読める方なら有る程度推測で進行できるかも。

画面左下のメニューの 強制性国家標準無償閲覧アイコン(下図) をクリックします。
Fig02

Fig03 GB規格無償閲覧のトップページ(左図) が表示されます。

既に準備が完了している場合(次回以降)は、下図のA部分 をクリックすると、 規格検索画面 に直接入れます。 Fig04

準備としては のインストールが必要で、その手順などが説明されています。

Fig05 ・Adobe Reader は、6.0 が推奨 されていますが、現時点、日本語版7.0 でも動作するようです。
インストールされていない方は、この機会に中国語版を試してみるのも手かも。左図、A部 をクリック するとダウンロードできるようです。

・閲覧補助専用ソフトは、B部 をクリックしダウンロードます。

ダウンロードするのは DocSecurity_client.exe (約2MB) で、適当なフォルダに保存します。
但し、プログラム、規格原本(PDF)ともにダウンロードは、アクセス困難など試練に満ちていますので、時間と気持ちのゆとりがあるときに・・・

注 : 2007-08-14 劇的な変化が生じています2007-08-14の奇跡 を是非ご覧ください。

運良く(!)プログラムのダウンロードが成功したら、保存したDocSecurity_client.exe をダブルクリック し、インストールします。
インストールの途中経過画面は、簡体中文ですが、漢字の読める方なら推測で処理できると思います。
不安な方は、下図のA部分をクリックすると、インストールの手順画面の逐次説明(中文)が表示されますので、画面イメージを追いかけるだけでもやっておいてください。
Fig06

GB規格の検索と原本閲覧
インストールが成功したら、上図B部分 をクリックすると、GB規格検索画面(下図左) になります。
Fig07

Fig08


検索条件(上図右)は下記の 4項 があり、項間は AND のようです。
 A : 標準番号
番号は、部分一致で、 ヘッダ文字(GB) は省略可能です。
 B : 標準名称
名称は 部分一致簡体中文 の他、英文も可能です。例えば「safety」で検索すると安全がらみが多数ヒットします。
 C : 中国標準分類
中国標準文献分類法の説明 をご参照ください。
 D : ICS分類
国際規格分類コードの説明 をご参照ください。

番号以外の検索では、該当する全てのGB規格がヒットする確信が持てません。あらかじめGB規格番号を調査してから検索する方が無難かもしれません。

検索結果は、下図のように該当GB規格の一覧として表示されます。
Fig09
・上図の A部分 をクリックすると、該当GB規格の「書誌情報(名称(中文/英文)、対応国際規格番号、公布日時、頁数等) が別ウィンドウ で表示されます。

Fig10 ・上図の B部分 をクリックすると、該当GB規格の「規格原本(PDF形式)」が、 Adobe Reader(別ウィンドウ) で表示されます。 (数分〜数十分後 ! ですが)
ただし、前述のように 数100kB〜数MB/件 の原本(グラフ参照)ダウンロード表示 は、よほど条件の良いときでないと成功しません。 一見、正常にダウンロード出来たように見えても「ファイルが壊れています」エラー がでるのは、ダウンロード途中で中断された結果ですので、ご愁傷様(!)
なお、GB規格原本表示は、テキスト抽出、画像抽出、印刷等、全て禁止の設定 がなされています。
また、100kB/頁程度のファイルサイズから考え、規格原本(印刷物)をスキャナで読み込んで作成した 画像PDF の可能性が高いようです。
もしそうなら、将来 テキスト + 最小限の画像のPDF形式 にかわれば、例えテキスト抽出や印刷が許されなくとも、ファイルサイズの劇的な縮減(アクセス成功率の大幅向上) が期待できるのですが。

ご免    それでは  幸運 を ・・・・・


GB規格票原本ダウンロード 平均転送率(成否) vs 時刻 [ by H.Ishiguro ] New2007-08-05
・2007年07月下旬〜08月上旬、10日間ほどトライしてみた結果です。同一ファイルにアクスセスしたわけではなく、ファイルサイズも異なります。
  あくまで目安程度に。なお、 03時〜04時台 は、気力が尽きてしまい残念ながらアクセスしていません。
・今回はデータ採取のため混雑を承知でアクセスしています。これを見てアクセスが平日午前中に集中すると、失敗例が増加するのみとか・・・。
  既に私自身の成功率は低下しています (^^;
・下図の転送率は、ダウンロード所要時間(数〜数十分)内における平均転送率で、実際は短時間停止してから回復するなど脈動しています。
 ファイルサイズが大きいほど失敗確率は高くなりますので、
  ダウンロードがうまくいかない方は、まず書誌情報で 頁数の少ない(例えば 4頁以下)規格を選択し、トライすると成功率が高まると思われます。
平日平均転送率グラフ

土日平均転送率グラフ

2007-08-14の奇跡
GB規格票原本ダウンロード 平均転送率(成否) vs 時刻
New2007-08-14

2007-08-14平均転送率グラフ


GB規格票原本 頁数 vs ファイルサイズ (MB) New2007-08-12


GB規格原本 頁数 vs File size(MB)


Home FAQ CSBTSの説明 Top 質問l ご意見、ご要望、ご質問 はお気軽に

©2007 H.Ishiguro