Hinden Hideki's music works
ひんでん 高橋 秀樹 の 音楽作品の数々
mp3 files
アイ・ワナ 突然 飲みたや 瓶入り牛乳
歌詞
突然 飲みたや 瓶入り牛乳
アイ・ワナ 瓶 アイ・ワナ 瓶 for me
アイ・ワナ Blues アイ・ワナ Blues for you
会いたさ余って 瓶入り牛乳
辿り着く 池袋 東上線
お帰りは キヨスク で ググ
（ハ、グビグバ）
（牛乳、一気飲み）（クルクル回りながら）
腐っていても オリジナリティ
ダメダメ コピーは（アハン）
忘れていた この感触
Take it Easy, Shakin', Shakin', ベーベー !
ひんやりとした 君の仕打ちに
あきらめて 君以外の女性（ヒト）
くちびるに 触れさせて Oh, Please ...
だから お願い 瓶入り牛乳
すすろじゃない 奥の奥まで
チュチュルチュチュ チュチュルとね チュチュ
... アイ・ワナ 瓶 ... アイ・ワナ Blues ... アイ・ワナ Blues ... for Whom ?
copyrighted by Hideki, 1980
注釈
注釈 01
アイ・ワナ 瓶 アイ・ワナ Blues
[文法的にヘン] とか うるさい ことは いわんように。
ワザと ですからね。
注釈 02
東上線 キヨスク
JR じゃないんですからホントは「キヨスク」ではないですね。そこはゴロを重視して あえて。
(現在は「New Days」ですから二重に違っていますね。)
注釈 03
（牛乳、一気飲み）（クルクル 回りながら）
クルクルなフレーズが出てきます。
誰も連想せんだろうが、[イエス] の [Roundabout] を意識してします。
注釈 04
ダメダメ コピーは（アハン）
辺見マリ
Take it Easy, Shakin', Shakin', ベーベー !
[ロックンロール エブリバデ]
とか
[カモン イッツ OK]
とか
ありがちな英語をカタカナで。
学校の成績 悪そうに。
わざと文法を間違える、という手も。
注釈 06
ひんやりとした 君の仕打ちに
......
まるで男女間のことが よーく ワカッテル 恋愛のベテランが書いたような歌詞ですな。
しかし当時のわたくし、まったくの想像で書いています。
注釈 07
あきらめて 君以外の女性（ヒト）
[君] のところでは とーぜん、誰か お客さんを指差してください。
注釈 08
すすろじゃない 奥の奥まで
これは もう、いわんでも わかるね。
注釈 09
... アイ・ワナ 瓶 ... アイ・ワナ Blues ...
アイ・ワナ Blues ... for Whom ?
アドリブ。何
言って
やっても よい。
[音源]
https://soundcloud.com/hindenhideki/5zjsdxrafpjj
[カラオケ]
https://soundcloud.com/hindenhideki/yhkptgxh0kik
[詳細] (ブログ)
https://hinden-san.seesaa.net/article/202406article_5.html
Return »
Hinden Hideki's music works
ひんでん 高橋 秀樹 の 音楽作品の数々
| Top | events | profile | Yoko | hinden Hideki |
|---|---|---|---|---|
| Ma_ho_Ma_ho_Family まほまほファミリー |
今後の活動 今までの活動 |
われわれは 何者か |
伊藤 洋子 詩人 |
ひんでん 高橋 秀樹 作曲家 : 幸せを売る男 |
navi » サイト内ナビ