二居温泉　宿場の湯

	■ データ
	公式ホームページ ： 不明 泉質 ： アルカリ性単純温泉（アルカリ性低張性高温泉） 泉温 ： 52.1℃ 湧出量 ： 不明 知覚的試験 ： 不明 水素イオン濃度 ： 不明 密度（比重） ： 不明 蒸発残留物 ： 不明 ラドン(Rn)含有量 ： 不明 浴槽 ： 循環式 営業時間 ： AM7:00〜PM9:00 料金 ： 大人 　600円 小人 　280円 回数券 　4,200円 （10枚綴り） 定休日 ： 毎週木曜日（祝日の場合は翌日） 場所 ： 国道17号線沿い。苗場と湯沢の中間付近。［地図］

■ 調査記録

● 調査日：2004年1月24日<土>　調査人：だだ星人 　国道17号線を三国峠から湯沢方面に向かっていると、右手に「宿場の湯」という看板が目に入った。入口にはラーメンという旗も立ててある。時間はもうすぐお昼になろうとしているし、腹も減ってきたので寄ってみることにした。 　二居温泉と書いて「ふたい温泉」と読むらしい。ここは二居温泉の共同浴場で、平成８年にオープンした施設とのこと。館内に入ると、正面にレストラン、右手に入浴受付、左手はギャラリーとなっている。オープンしてから６年程経っているが、館内はまだ綺麗だ。ギャラリーには絵が展示してあり、ちょっとした美術館といった感じで心が和む。その中央部には岩魚と山女の観察水槽も設けられている。写真を添えて岩魚と山女の説明がしてあるが、実物を見ると区別できない（私だけだろうか？）。食べれば区別できるのだが、、。 　レストランはまだ営業時間前だったので、食事は後にして先に入浴することにした。発券機で入浴券を買い、それを受付のポストに入れて浴室に向かった。浴室へは床暖房された石畳の廊下を歩いて行く。ゴツゴツとした石が足壺を刺激して心地よい。廊下の脇には畳間の休憩室もあり、喫煙室と禁煙室に分けてある。 　脱衣所は脱衣籠があるだけで鍵は掛からない。貴重品ロッカーは有るが、有料(100円)だった。浴室内は、主浴槽,ジャグジー,サウナ,水風呂,カランが10カ所 と至ってシンプルである。露天風呂は無い。主浴槽からはお湯がオーバーフローしていて、一見すると掛け流しの様に見えるが、浴槽内のお湯は僅かに塩素臭がする。しかし、注ぎ口のお湯を嗅いでみると仄かに硫酸塩系の臭いがする温泉らしい臭いだった。どうやら浴槽内のお湯を循環しながら、注ぎ口からは新しいお湯を注いでいる一部循環式の浴槽らしい。 　１時間程浸かっていただろうか。既にレストランは営業しているはず。そそくさと風呂から上がり、レストランに向かった。メニューは、ラーメンやカツ丼,親子丼などの他に、タイ料理のメニューが目立つ。"本日のお勧め"には「タケノコと豚肉のココナツミルク炒め(900円)」や「ミニ串揚げ(500円)」などが書いてある。とりあえずその二つを注文してみた。カウンター内では日本語ペラペラのタイ人女性が一人で切り盛りしている。程なくして「ミニ串揚げ」が出てきた。この串揚げには自家製のスウィートチリソースが付いてくる。このスウィートチリソースが絶妙な味で、酸味の中にピリッとした辛さと甘味があり、油っこい串揚げもサッパリとした風味になる。これは旨い！ 続いて「タケノコと豚肉のココナツミルク炒め」を食す。見た目は、皿に盛られたライスの上にタケノコと豚肉の炒めた物が乗っけてあるだけの何の変哲もないな料理だが、一口食べて顔がほころんだ。ピリリッ！とした辛さの中に豚肉とタケノコ、ココナツミルクが上手く調和していて絶品である。これも旨い！ その他のタイ風メニューは、 　　タイ風トムヤムクンラーメン　・・・ 　650円 　　タイ風ラーメン　フォー　・・・・・ 　750円 　　タイ風レッドカレー　・・・・・・・ 　800円 　　タイ風グリーンカレー　・・・・・・ 　800円 等々、色々なタイ風料理が味わえます。 　この施設は、温泉もさることながら食事も素晴らしい。レストランだけの利用も可能なので、先に食事を済ませて近所を散策し、その後に温泉に浸かることもできる。 レストラン「うらじろ」は、午前11:30より営業。 （※ 施設内に掲示してある成分表より引用） 二居温泉成分表・禁忌症・適応症 １． 源泉名 ： 二居温泉 ２． 泉　質 ： アルカリ性単純温泉（アルカリ性低張性高温泉） ３． 泉　温 ： 源泉 ５２.１℃　　使用位置 ４２℃ ４． 成　分 ： 本水１キログラム中に含有する分量 （１）陽イオン 成　　分 　ミリグラム　 mg 　ミリバル　 mval 　ミリバル％　 mval% 水素イオン　 H+ −　 −　 −　 リチウムイオン　 Li+ −　 −　 −　 ナトリウムイオン　 Na+ 88.5　 3.85　 89.37　 カリウムイオン　 K+ 2.2　 0.06　 1.39　 アンモニウムイオン　 NH4+ 0.03　 0.002　 0.05　 マグネシウムイオン　 Mg2+ 0.3　 0.02　 0.46　 カルシウムイオン　 Ca2+ 7.5　 0.37　 8.59　 ストロンチウムイオン　 Sr2+ −　 −　 −　 バリウムイオン　 Ba2+ −　 −　 −　 アルミニウムイオン　 Al3+ 0.03　 0.003　 0.07　 マンガンイオン　 Mn2+ −　 −　 −　 鉄（II）イオン　 Fe2+ 0.08　 0.003　 0.07　 鉄（III）イオン　 Fe3+ −　 −　 −　 銅イオン　 Cu2+ −　 −　 −　 亜鉛イオン　 Zn2+ −　 −　 −　 陽イオン　計 98.6　 4.31　 100.00　 　　 （２）陰イオン 成　　分 　ミリグラム　 mg 　ミリバル　 mval 　ミリバル％　 mval% フッ素イオン　 F− 0.8　 0.04　 0.94　 塩素イオン　 Cl− 34.9　 0.98　 22.94　 臭素イオン　 Br− −　 −　 −　 ヨウ素イオン　 I− −　 −　 −　 水酸イオン　 OH− −　 −　 −　 硫化水素イオン　 HS− 0.07　 0.002　 0.05　 硫酸水素イオン　 HSO4− −　 −　 −　 硫酸イオン　 SO42− 66.2　 1.38　 32.30　 メタ亜ヒ酸イオン　 AsO2− −　 −　 −　 炭酸水素イオン　 HCO3− 105.0　 1.72　 40.26　 炭酸イオン　 CO32− 4.5　 0.15　 3.51　 メタケイ酸イオン　 HSiO3− −　 −　 −　 メタホウ酸イオン　 BO2− −　 −　 −　 陰イオン　計 211.5　 4.27　 100.00　 　 （３）非解離成分 成　　分 　ミリグラム　 mg 　ミリモル　 mmol メタケイ酸　　　 H2SiO3 41.4　 0.53　 メタホウ酸　　　 HBO2 5.4　 0.12　 メタ亜ヒ酸　　　 HAsO2 0.22　 0.002　 硫酸　　　 H2SO4 −　 −　 非解離成分　計 47.0　 0.65　 　　　溶存物質（ガス性のものを除く）　357.1 mg／kg 　 （４）溶存ガス成分 成　　分 　ミリグラム　 mg 　ミリモル　 mmol 遊離二酸化炭素　　　 CO2 　（遊離炭酸） −　 −　 遊離硫化水素　　　 H2S 痕跡　 −　 溶存ガス成分　計 −　 −　 　　　成分総計　　　　　　357.1 mg／kg 　 ５． 分析年月日 ： 平成４年２月７日 ６． 分析者 ： 社団法人 長野県薬剤師会 　 ■ 「二居温泉　宿場の湯」連絡先 　住所：〒949-6212　新潟県南魚沼郡湯沢町大字三国537 　TEL：025-789-5855

｜ 戻る ｜