寿和温泉 ドリームタウン ヘルスセンター

データ

公式ホームページ

http://www.vill.irihirose.niigata.jp/ons/suwa/dream.html

泉質

ナトリウム・カルシウム-硫酸塩・塩化物温泉

泉温

40.1℃

湧出量

3,700 リットル/分

知覚的試験

不明

水素イオン濃度

不明

密度(比重)

不明

蒸発残留物

不明

ラドン(Rn)含有量

不明

浴槽

循環式

営業時間

[4〜10月]AM10:00〜PM9:00
[11〜3月]AM10:00〜PM8:00

料金

[日帰り入浴料金]

[大人]
[小人]

全施設共通 

:

 900円 

 450円 

露天風呂のみ 

:

 500円 

 250円 

ヘルスセンターのみ 

:

 600円 

 300円 

※ 詳細は、寿和温泉HP参照

定休日

毎週金曜日(金曜日が祝祭日の場合は、前日の木曜日が休館)

場所

JR只見線「入広瀬駅」から徒歩10〜15分程度。[地図


調査記録

調査日:2003年3月2日<日> 調査人:ONKEN21

 六日町の五十沢温泉から小出町を通って入広瀬村の全国第3位の湧出量という寿和温泉へ行きました。その前に大白川まで行って雪の回廊を見て、只見線の列車を見ました。ドリームタウンそばのJAみのり館には温泉スタンドがあって、赤茶色いトマトジュースのような温泉をいただいてきました。60リットル/100円。

 その後、ドリームタウンに行って、いよいよ入浴することにします。ドリームタウンとは変わった名前ですが、ヘルスセンター・露天風呂・温水プールを総称した名称のようです。今は公的にはドリームタウンと言う名称を使わず、「平成の湯 寿和温泉」を正式名称としているようです。露天風呂のみ別棟で、隣には新潟県教職員互助会館の宿泊施設「ひめさゆり荘」(1泊2食税込宿泊料9390円〜/日帰り入浴7〜22時500円無休)と称する公共の宿があります。

 残念ながら、期待した露天風呂は湯の温度が上がらないため休業中でした。雪見の露天風呂はついにできませんでした。ヘルスセンターの受付の方によると、露天風呂は3月末までには修理して営業を再開し、それ以後は冬季も含め通年営業できるのでは、との事でした。仕方なく内湯のみのヘルスセンターの方に入浴します。

 受付を入ると右手に観光の展示コーナーがあり、左に券売機があります。入館料金は全施設共通券が900円、ヘルスセンター600円、温水プール500円、露天風呂500円。共通券とヘルスセンターは以前より100円値下げとなっているようです。私はヘルスセンターのみにしました。なお、料金は不明ですが、午後6時以降は夜間割引があります。私が入館したのは17:30で惜しい!受付で入館券を渡すと、各コースごとに色分けされたロッカーキーが渡されます。受付少し先には「寿和温泉自噴状況・湧出量3700リットル/分」と書かれた10m位の温泉の噴水の写真が展示されいました。10年前の93年湧出だそうですが、これはスゴイ!

 突き当たりを左に行くと2階に仮眠室完備の休憩所、3階には温水プールを望めるトレーニングジムがあり、雪深い過疎の村であることが信じられない充実ぶりです。さすが某総理のお膝元だけはありますね。ただ、温水プールの利用者は日曜18時30分現在ゼロでした。

 受付右手の階段を上ると、脱衣ロッカーとなります。脱衣ロッカー奥でヘルスセンターとプール入口が分かれており、ヘルセンターへは裸のまま階段を上り3階にあります。浴室に入ると掛け湯があり、左から寝湯、泡風呂付大浴槽、打たせ湯、階段を上り休憩デッキ、カラン、サウナ、水風呂という配置。ミニクアハウス・健康ランドと言った趣。とにかく階段が多く高齢者や身障者はつらいかも。大浴槽の窓からの雪山や集落の眺めはすばらしいです。

 お湯は無味無臭でやや茶褐色、床の温泉の流れた跡に茶色い析出物が付着しています。大浴槽はカルキ臭こそしませんが、大量投入・大きな吸込口2ヶ所からの吸込ありの典型的な循環です。たまに溢れることもあり。寝湯の吸込は特に強力。ろ過されてしまうのか成分が薄くなり、

温泉スタンドのような強烈な赤茶色は見る影もありません。これにははっきり言ってガッカリです。3700リットルも湧いていて循環とは建設時の設計ミスを疑いたくなります。湧出量が減少してしまったのでしょうか?そうでなければ、お金にモノを言わせた村おこしの弊害が表れたのかと感じます。せっかくの膨大の湧出量とすばらしい成分の温泉が泣いています。果たして別棟の露天風呂やひめさゆり荘はどんな湯使いをしているのか気になるところです。若者や家族連れには楽しめる施設で村おこしには一定の効果はあると思うのですが…。寿和温泉では露天風呂へも入れず、湯使いも裏切られ、残念な結果でした。

 脱衣ロッカー壁に青い温泉の掲示表がありました。内容は以下の通りです。

(※ 施設内の成分表より引用)
寿和温泉の成分

1.源泉名 : 寿和温泉2号源泉

 

2.泉質 : ナトリウム・カルシウム-硫酸塩・塩化物温泉

 

3.泉温 : 40.1℃

 

4.温泉の主成分(1kg中の含有量)

陽イオン成分

陰イオン成分

成 分
ミリグラム
mg

ナトリウムイオン 

Na+

1130 

カリウムイオン 

K+

23.5 

マグネシウムイオン 

Mg2+

17.3 

カルシウムイオン 

Ca2+

284.8 

成 分
ミリグラム
mg

塩素イオン 

Cl

698.3 

炭酸水素イオン 

HCO3

303.3 

硫酸イオン 

SO42−

1962 

 

遊離成分

非解離成分
ミリグラム
mg

メタホウ酸   

HBO2

13.3 

溶存ガス成分
ミリグラム
mg

遊離二酸化炭素   

CO2

50.4 

 

5.温泉の分析年月日 : 平成9年12月10日

 

6.分析者 : 社団法人 長野県薬剤医師会 検査センター

 

飲用の適応症:

慢性消化器病、慢性便秘、慢性胆嚢炎、胆石症、肥満症、糖尿病、痛風

(当館では、飲用出来ません。)

 

■ 平成の湯 寿和温泉

  住所

新潟県北魚沼郡入広瀬村大字穴沢20番地

  TEL

02579-6-3033

  営業時間

10:00〜21:00(4月〜10月)
10:00〜20:00(11月〜3月)

  定休日

毎週金曜日

■ ひめさゆり荘

  住所

新潟県北魚沼郡入広瀬村大字穴沢25番地

  TEL

02579-6-4001

※ 参考HP

:朝日新聞「続日本百名山・山の名湯

道の駅「いりひろせ」

 

 帰りは関越道小出I.Cから乗って、埼玉まで3時間でした。関越のスキー渋滞は21時頃には解消していました。


戻る