３ヶ国--ゆき
--7月01日(土)00時28分
大体スタジオかテレビ局か芸術院がスポンサーやパトロンになりますが、
テレビ局の場合は、放映権があるので、
同じく国で二つ以上の会社が共同でというのはありませんが、国をまたげばあります。
よく、イギリスのBritish Art councilと、
カナダのNational Film Boardとかがコラボレーションのように、一本の作品をサポートしています。
http://www10.u-page.so-net.ne.jp/kd5/ktsujita/
はじめまして、--望月
--07月01日(土)01時14分
はじめまして〜♪
ここのページにくるようになってはや一年弱｡
やっと書き込みをしてみます｡
シュワンクマイエルは､家の近くのビデオ屋で「アリス｣を知り､はまりました｡（笑）
なんだか、今思うとすごい品揃えのビデオ屋さんで、
シュワンクマイエル､クエイ兄弟､はてはイジィ・バルタ｡
なんだか環境にも恵まれていて､
近くでチェコアニメ祭・図書館で｢水の話｣に収録されている「闇･光･闇｣｡
其のチェコアニメ祭の情報は此処でいただきました｡うーん､感謝｡
？？？ところで､一つ質問です｡
此処の画像ってどうしていらっしゃるのです？
私のページは著作権に違反してそうなのですが、ビデオ屋のおじさんに
たのみこんでカバーをカラーコピーしたのですけれど｡
やはり、違法になってしまうのかしら？
もし、画像提供などの情報があったら教えて欲しいなあ｡
あ、でも研究目的ならいいのかも？？？んー謎｡
では、これからもよろしくお願いします｡
http://www6.lunartecs.ne.jp/~page/mangetu/
ナヌー--管理者
--07月01日(土)01時41分
アリス発売とは。英語バージョンなのでしょうか。
英語バージョンは通販で手に入ると思うので個人的にはチェコ語バージョンを出して欲しいんですが。
ところでチェコでのヤンビデオ発売は、今どうなのでしょうか。
契約更新期間中で今置いて無いような気もちょっとするのですが・・
望月さま＞それはメイルで・・
表紙とジャケットは。--明楽（あｌきら）
--07月01日(土)02時04分
こんばんは。
＞周平次さん
どうもありがとうございます。
私は「ファウスト」は例の恵文社で３月頃入手。
短編集は買うのを迷っている間に品切れに（苦笑）
夏の発売を機会に、「短篇集」と「アリス」予約しますよ！
画像関係の著作権についての話題が出ていますが、
書籍、ＶＨＳ、ＣＤ等の表紙・ジャケットに関しては、
とり込んでＷｅｂ上等で利用（？）する事が許されています。
ただし、加工してしまうと、著作権侵害になると思われます。
すいません、学校の授業でちょいと著作権を学んだだけなので、
正確ではないかもしれませんが、参考までに……
http://www09.u-page.so-net.ne.jp/yg7/akira-do/index.html
契約更新期間中--でも？
--07月01日(土)07時49分
＞ところでチェコでのヤンビデオ発売は、今どうなのでしょうか。
↓
http://www.kratkyfilm.cz/video/svankmaj.html
著作権--ゆき
--07月03日(月)09時05分
基本的になにやっても人のふんどしで相撲をとっているのならそれは、著作権の侵害です。
しかし自分のホームページで使うぐらいなら、大体は文句を云われたりしないので大丈夫です。
ちなみに、作品を加工してもしなくても基本的に何も変わりませんが、
それを商売（インターネット上のショップで、イラストとして使ったり）
として使うなら話は違います。
イラストレーションとして使うなら、それは著作権や肖像権の侵害です。
日本内で例えば漫画の場合、サザエさんの絵をバス会社が勝手に車に使って裁判になったがあります。
確か、これが最初のキャラクターによる肖像権の違反例だったとおもいます。
ちなみに、メディア、書籍のタイプごとに版権が契約されているので、
どこからコピーしても著作権侵害です。
日本では、出版社がその辺りを中途半端に掌握しているので判り難いですが、
金銭がかかわるなら、海外の場合立派な犯罪として裁判に訴えられます。
http://www10.u-page.so-net.ne.jp/kd5/ktsujita/
いっそチェコ行きたい・・・--えんどー
--07月04日(火)02時32分
＞事情通さん。
そうなんですかあ。とても残念。
ところで、ここに来る皆さん、海外によく行かれたりお住まいだったり、
うらやましい方が多いようですが、お願いがあります。
チェコに行かれる、または住んでる方、どうか私めにビデオを買って
来ては頂けませんでしょうか？ いきなり不躾ですが。
ちなみに私がどおしても欲しい〜、と思ったクラートキーのビデオは、
ヤンさんはもちろん、トルンカにポヤールに・・・、とにかく諸外国では
発売されていないパペットアニメーションのビデオです。
トルンカの『皇帝の鶯』なんて、米版と違い全長版のようです。
関係ありませんが、私、米で出ていたヤンさんの
『Alchemist of the Surreal』持ってるんですが、
諸カタログにもパッケージにも『Jabberwocky』とあるのに
収録されておらず、が、しかし表示の無い『コストニッツｪ』と
『レオナルドの日記』が入っていると云う代物でした。
また、PALからの変換は自分ちでできるので、もしお困りの方
おりましたら御一報ください。
長くなってすいません。今日はこのへんで。
イジィ・バルタ 闇と光のラビリンス--望月
--07月05日(水)18時28分
石井さん＞
京王線八幡山駅の「キャロット」というビデオ屋さんです。
スーパーの横、といえば、駅員さんが教えてくれるでしょう｡
二つビデオ屋さんがありますが、一つにはないのでご注意!
入ってすぐ右の棚の、中央くらいにありますよ｡
追加追加!--望月
--07月05日(水)18時30分
書き忘れました｡
皆様、画像の件、有難うございました｡
私も書き込むのには抵抗があったのですが、聞きたかったので･･･。
しかし皆さん、物知りでいらっしゃる｡
ほんとに、ありがとうございましたです、はい。
似たようなページが--わさび
--07月07日(金)05時03分
できているんですね。ふーん、て感じ。
食卓の次は晩餐。。。
http://www.linkclub.or.jp/~kobori/puppet.html
さっそく行ってきます--石井春太
--07月07日(金)12時48分
事情通さん、望月さんありがとうございました
http://www1.odn.ne.jp/~cak30880/
「晩餐」のオーナー・・--CHIKA
--07月08日(土)11時36分
・・・でごじゃります。
というわけで自分のHPのリニュに伴い、つい最近パペットアニメのコーナーを作ってしまいました。
「ヤンの食卓」の情報量には全然かないませんが・・・。しかも工事中まだまだ多し。
それと自分の好きな他のジャンルのコーナーと併設してるんで、どーも更新のペースが遅いです。
目標は年内完成・・気長な話だ・・。
そういえば、ここにカキコするのも久しぶりです。
・・って自分のことばっかり長々カキコしちゃってすみません・・。
今日はヒティロヴァー映画祭でしたね。
残念ながら私は行けませんが、観にいかれる方楽しんで来て下さい。
個人的には、野宮真貴がどんな格好して来るか興味あります。
ではまたー。
http://www.linkclub.or.jp/~kobori/
やっとアリスのDVD買いました--あら
--07月10日(月)00時29分
久しぶりに書き込みをします。
やっとアリスのDVD買ったので嬉しくて・・
というのも、管理人さんのアリス英訳ページがあったからこそ
購入に踏み切りました。ありがとうございましたー！
オーソドックスにアマゾンコムで注文し
郵送費をケチって船便にしたのに１週間もかからず到着！
さっそく英訳を見ながら映画鑑賞しました。
表現方法が多彩で、カット割りも複雑で、
光と陰のコントラストが美しく。すごいの一言です。
二度目まして。--ニコ
--07月11日(火)13時06分
こんにちは。突然ですが、
PAL方式からNTSC(?)方式へのダビングってどこでできるのか教えて欲しいです。
できれば近畿圏で(できれば大阪)。
PAL--ゆき
--07月11日(火)23時33分
＞ニコさん
多分、日本橋でビデオデッキを買った方が早いです。
一本だけなら、変換をやってくれるスタジオとかもあると思いますが。
イマジカもやっているけど、ものすごく高そう。
http://www10.u-page.so-net.ne.jp/kd5/ktsujita/
買うぞ♪--七福神
--07月14日(金)21時58分
8/17 発売
・アリス（８８年、シュワンクマイエル初の長編映画）
・親指トムの奇妙な冒険（元・アードマン・プロダクツのボースウィック監督作品）
9/21 発売
・ヤン・シュワンクマイエル短編集
（フード、石のゲーム、ワイズマンとのピクニック、肉片の恋、フローラ、アナザー・
カインド・オブ・ラブ、スターリン主義の死、プラハからの物語）
・ファウスト（1994年の長編第２作）
・悦楽共犯者（1996年の長編第３作）
以上、日本コロンビアより発売（ＶＨＳも同時発売）。偉い！日本コロンビア！
アリス--tamami
--07月15日(土)09時03分
はじめまして。
昨日名古屋シネマテークで｢アリス｣を見ました。
ねずみがアリスの頭の上でリゾットを作るシーンが好きです。
これまでシュワンクマイエル作品はほとんど見たことがなかったので
このページを参考にさせていただきます。
そういえばロシアのユーリ・ノルシュテインという人について知りたいのですが
何か知りませんか？（すいません。名前もちょっと曖昧）
こんばんは--七福神
--07月16日(日)00時26分
ユーリ・ノルシュテインの「話の話」は確か、ＬＤで発売されましたっけ？
http://www.across.or.jp/necizen/essay/e1998/e98123001.html
http://www.ask.ne.jp/~comicbox/cb104/nor_essey.html
インタビュー--共犯者
--07月16日(日)05時58分
知ってました？ （過去ログみてもないような.....）
http://www.bekkoame.ne.jp/~wakagi/awn/svankmajer.html
こんばんは--tamami
--7月17日(月)20時24分
ユーリ情報ありがとうございました、七福神さん。
短編をいくつか一度見たことがあって、
たぶん私が見たのはそのLDです。「話の話」やハリネズミの話。
名前もあっててよかった。
私もシュワンクマイエルのDVD等がでたら見たいです。
近所のツタヤ、置いてくれるかな・・・
ユーリ--yokka
--7月18日(火)12時 1分
すごくひさしぶりにお邪魔します。
ユーリ・ノルシュテイン。
昨年の３月（だったかな？）くらいにラピュタ阿佐ヶ谷という映画館で特集やってたのを
たまたま見にいってたんで少しお話させてください。
そのときの上映作品は
「２５日・最初の日」（６８年）
「ケルジェネツの戦い」（７１年）
「狐と兎」（７３年）
「あおさぎと鶴」（７４年）
「霧につつまれたハリネズミ」（７５年）
「話の話」（７８年）
そしてロシア砂糖のＴＶＣＭ <「お茶のみ」・「サーカスにて」・
「ワレーニエ（フルーツ煮）」・「冬景色」>（９４〜９５年）と、
未完成の大作（完成したのだろうか？）「外套」、それにユーリが
以前来日したときの映像も少し流れていました。
お恥ずかしいことに当時私はユーリのことを全く知らず（今もほとんど
知りませんが）、おまけに上記の作品はそれなりにセリフがあるにもかかわらず
字幕がなかったもので、ロシア語に慣れない私は途中何度かウトウトしてしまい、
こうしてパンフを見ながら作品名を列挙していっても、「うわ〜、あんま覚えて
ないわ〜」というのが正直なところです（^ ^;）。
しかし、「話の話」と「外套」はなんだか強烈な印象が残っています。
ＬＤが出てるんですね。是非もう一度見たいと思います。
＞共犯者さん
ヤンさんのインタビュー、教えてくれてありがとうございます！
「オテサーネク」についても話してますね。
チャールズ・バウアーズという人の作品を見てみたいと思いました。
ではどうも長々と失礼致しました。
ユーリのこと--えんどー
--7月19日(水) 1時57分
こんばんは。
ヤンさんのBBSなのにユーリさんの話題が続いてるようなので、僕も書きます。
ユーリさん、８月に来日してワークショップとかやるみたいです。
もちろん作品の上映も。
なんか、８月は『ラピュタ阿佐ヶ谷』すごいなあ。
スケジュール見てびっくり！。
http://www.ask.ne.jp/~laputa/
ラピュタ--ゆき
--7月20日(木) 0時 3分
確かにプログラムすごいです。
私のところにも作品を貸して欲しいとメールが来ていましたが、面子がすごいです。
http://www.ask.ne.jp/~laputa/
http://www10.u-page.so-net.ne.jp/kd5/ktsujita/
クラトキーから返事が・・・--えんどー
--7月20日(木) 3時20分
こんばんは。
以前、チェコのクラトキー社に出していたビデオ通販の見積もりの返事が遂に来ました。
通販は可能とのこと。しか〜し、チェコ･コルナを現金で送ってくれとのこと・・・。
銀行振込でもいいけど、高くつくからだそうで、クレジット･カードは扱ってないそうで、
僕は一体どうすればいいのでしょう？
そんな訳で、
日本国内（できれば東北地方で）で日本円→チェコ･コルナへ両替
する方法をご存知の方、教えてください。
リンクしてもよろしいですか？--ホコ
--7月20日(木)22時 3分
はじめまして、パペット駒撮りが大好きで
中でも、シュワンクマイエルを最も敬愛している者です。
最近初めてホームページをアップ（映画中心）して
大好きなアーティストの一人で紹介しています。
こちらのページはとても詳しいようなのでリンクさせて頂いてもよろしいでしょうか？
お暇あれば、チェックしてください。
http://www.tkcity.net/~hokotubo/
アリス？--ワニ吉
--7月21日(金) 0時11分
アリス再発売するのですか？
下で七福神さんが書いているのを見るとそうなのかなぁ〜？と。
シュワンクマイエルの中ではアリスが一番好きなのですごく嬉しいです。
楽しみだなぁ〜。
アリス、国内発売--七福神
--7月21日(金)20時44分
＞ワニ吉さま
シュワンクマイエルの初の長編映画で1988年のベルリン映画祭でプレミア上映もされた
『アリス』（1988）は来月の８月１７日に日本コロンビアより国内発売されますよ。
ＤＶＤとＶＨＳが同時発売です。
前の過去ログへ 次の過去ログへhome