HOME

 2004

2004 CHINA
9/24（金）フリー走行（日本時間12:00-13:00, 15:00-16:00）
9/25（土）フリー走行（日本時間10:00-10:45, 11:15-12:00）、予選（日本時間14:00-、地上波放送26:15-27:00）
9/26（日）レース（日本時間15:00-、地上波放送23:50-25:35）
 		 Sep.24(Fri.) Practice(11:00-12:00, 14:00-15:00)
Sep.25(Sat.) Practice(9:00-9:45, 10:15-11:00), Qualify(13:00-)
Sep.26(Sun) Race(14:00-)
 
　 　 　 　


Constructors Championship (Sep.26)

Rank Team Engine Tire Points Best R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R15 R16
1 Ferrari Ferrari B 244pts 1st 18pts 15pts 18pts 13pts 18pts 6pts 18pts 18pts 18pts 16pts 16pts 10pts 18pts 14pts 18pts 10pts
2 BAR Honda M 105pts 2nd 3pts 6pts 10pts 8pts 5pts 8pts 6pts 6pts 6pts 4pts 5pts 9pts 7pts (r) 11pts 11pts
3 Renault Renault M 96pts 1st 8pts 6pts 8pts 9pts 11pts 10pts 9pts (r) 5pts 13pts (10th) 6pts 6pts (9th) (10th) 5pts
4 Williams BMW M 64pts 2nd 9pts 8pts 2pts 8pts 3pts 5pts 1pt (dq) (r) 1pt 4pts 6pts 7pts (r) 6pts 4pts
5 McLaren Mercedes M 58pts 1st 1pt 3pts (r) 1pt (10th) (r) (r) 7pts 5pts 5pts 10pts 5pts (9th) 12pts 3pts 6pts
6 Sauber Petronas B 32pts 4th (10th) 1pt (11th) (9th) 2pts 4pts 3pts 5pts (9th) (12th) 3pts (9th) 1pt 9pts 1pt 3pts
7 Jaguar Ford M 10pts 6th (11th) (10th) 1pt (13th) (12th) (r) 2pts (9th) (r) (9th) 1pt 3pts (10th) 3pts (9th) (10th)
8 Toyota Toyota M 9pts 6th (12th) (9th) (9th) (11th) (13th) 4pts (11th) (dq) 4pts (14th) (13th) (14th) (11th) 1pt (11th) (14th)
9 Jordan Ford B 5pts 7th (14th) (13th) (13th) (r) (r) 2pts (10th) 3pts (r) (16th) (15th) (15th) (12th) (11th) (14th) (13th)
10 Minardi Ford B 1pt 8th (r) (14th) (14th) (15th) (r) (9th) (14th) (10th) 1pt (18th) (16th) (16th) (14th) (r) (15th) (16th)


Drivers Championship (Sep.26)

Rank Driver Chs Eg Tire Points Best R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R15 R16
1 M.Schumacher Fer Fer B 136pts 1st 10pts 10pts 10pts 10pts 10pts (r) 10pts 10pts 10pts 10pts 10pts 10pts 10pts 8pts 8pts (12th)
2 R.Barrichello Fer Fer B 108pts 1st 8pts 5pts 8pts 3pts 8pts 6pts 8pts 8pts 8pts 6pts 6pts (12th) 8pts 6pts 10pts 10pts
3 J.Button BAR Hon M 79pts 2nd 3pts 6pts 6pts 8pts 1pt 8pts 6pts 6pts (r) 4pts 5pts 8pts 4pts (r) 6pts 8pts
4 F.Alonso Ren Ren M 50pts 2nd 6pts 2pts 3pts 5pts 5pts (r) 4pts (r) (r) 8pts (10th) 6pts 6pts (r) (r) 5pts
5 J.Trulli Ren Ren M 46pts 1st 2pts 4pts 5pts 4pts 6pts 10pts 5pts (r) 5pts 5pts (r) (11th) (r) (9th) (10th) -
6 J.P.Montoya Wil BMW M 46pts 2nd 4pts 8pts (13th) 6pts (r) 5pts 1pt (dq) (dq) 1pt 4pts 4pts 5pts (r) 4pts 4pts
7 K.Raikkonen McL Mer M 34pts 1st (r) (r) (r) 1pt (11th) (r) (r) 4pts 3pts 2pts 8pts (r) (r) 10pts (r) 6pts
8 T.Sato BAR Hon M 26pts 3rd (9th) (15th) 4pts (16th) 4pts (r) (r) (r) 6pts (r) (11th) 1pt 3pts (r) 5pts 3pts
9 D.Coulthard McL Mer M 24pts 4th 1pt 3pts (r) (12th) (10th) (r) (r) 3pts 2pts 3pts 2pts 5pts (9th) 2pts 3pts (9th)
10 G.Fisichella Sau Pet B 21pts 4th (10th) (11th) (11th) (9th) 2pts (r) 3pts 5pts (9th) (12th) 3pts (9th) 1pt 4pts 1pt 2pts
11 R.Schumacher Wil BMW M 12pts 4th 5pts (r) 2pts 2pts 3pts (10th) (r) (dq) (r) - - - - - - (r)
12 F.Massa Sau Pet B 11pts 4th (r) 1pt (12th) (10th) (9th) 4pts (9th) (r) (r) (13th) (9th) (13th) (r) 5pts (12th) 1pt
13 M.Webber Jag For M 7pts 6th (r) (r) 1pt (13th) (12th) (r) 2pts (r) (r) (9th) 1pt 3pts (10th) (r) (9th) (10th)
14 O.Panis Toy Toy M 6pts 5th (13th) (12th) (9th) (11th) (r) 1pt (11th) (dq) 4pts (15th) (r) (14th) (11th) 1pt (r) (14th)
15 A.Pizzonia Wil BMW M 6pts 7th - - - - - - - - - - - 2pts 2pts (r) 2pts -
16 C.Klien Jag For M 3pts 6th (11th) (10th) (14th) (14th) (r) (r) (12th) (9th) (r) (11th) (14th) (10th) (13th) 3pts (13th) (r)
17 C.da Matta Toy Toy M 3pts 6th (12th) (9th) (10th) (r) (13th) 3pts (r) (dq) (r) (14th) (13th) (r) - - - -
18 N.Heidfeld Jor For B 3pts 7th (r) (r) (15th) (r) (r) 2pts (10th) 1pt (r) (16th) (15th) (r) (12th) (11th) (14th) (13th)
19 T.Glock Jor For B 2pts 7th - - - - - - - 2pts - - - - - - - (15th)
20 Z.Baumgartner Min For B 1pt 8th (r) (16th) (r) (15th) (r) (9th) (15th) (10th) 1pt (r) (r) (16th) (15th) (r) (15th) (16th)
21 R.Zonta Toy Toy M 0pt 10th - - - - - - - - - - - - (r) (10th) (11th) (r)
22 M.Gene Wil BMW M 0pt 10th - - - - - - - - - (10th) (12th) - - - - -
23 J.Villeneuve Ren Ren M 0pt 11th - - - - - - - - - - - - - - - (11th)
24 G.Pantano Jor For B 0pt 13th (14th) (13th) (16th) (r) (r) (r) (13th) - (r) (17th) (r) (15th) (r) (r) (r) -
25 G.Bruni Min For B 0pt 14th (r) (14th) (17th) (r) (r) (r) (14th) (r) (r) (18th) (16th) (17th) (14th) (r) (r) (r)

 


Results (Sep.26)

Rank # Driver Chs Eg Tire Time/Diff./
RetireReason		 laps Fastest Lap
(at)
1 2 R.Barrichello Fer Fer B 1h29:12.420 56 1:32.455(28)
2 9 J.Button BAR Hon M +1.035 56 1:32.935(33)
3 6 K.Raikkonen McL Mer M +1.469 56 1:32.876(53)
4 8 F.Alonso Ren Ren M +32.510 56 1:33.625(55)
5 3 J.P.Montoya Wil BMW M +45.193 56 1:33.108(34)
6 10 T.Sato BAR Hon M +54.791 56 1:33.533(36)
7 11 G.Fisichella Sau Pet B +1:05.464 56 1:33.520(25)
8 12 F.Massa Sau Pet B +1:20.080 56 1:33.483(43)
9 5 D.Coulthard McL Mer M +1:20.619 56 1:33.727(26)
10 14 M.Webber Jag For M +1 lap 55 1:34.893(32)
11 7 J.Villeneuve Ren Ren M +1 lap 55 1:34.950(55)
12 1 M.Schumacher Fer Fer B +1 lap 55 1:32.238(55)
13 18 N.Heidfeld Jor For B +1 lap 55 1:34.717(55)
14 17 O.Panis Toy Toy M +1 lap 55 1:34.603(51)
15 19 T.Glock Jor For B +1 lap 55 1:34.931(54)
16 21 Z.Baumgartner Min For B +3 laps 53 1:37.578(51)
r 20 G.Bruni Min For B Mechanical 38 1:37.377(23)
r 4 R.Schumacher Wil BMW M Puncture 37 1:33.546(31)
r 16 R.Zonta Toy Toy M Transmission 35 1:34.269(24)
r 15 C.Klien Jag For M Suspension 11 1:36.888(10)

 
バリチェロ連勝、ＢＡＲはルノーに大差 (9/26)
バリチェロが最後はわずかの差で振り切った。2位バトンは1回少ない2ストップだが追いつけず。3位ライコネンは2回目のストップを早めたが実らず。いずれもフェラーリの手のひらの中だった。
佐藤は18位から6位でフィニッシュ。BARはルノーとの差をさらに広げた。
Ｍ・シューマッハは最終周に1:32.238のファステストラップを記録したが、12位に終わった。

ミヒャエル、レースでもスピン (9/26)
1位バリチェロ、2位ライコネンの後ろでは、アロンソが飛び出した。バトンはマッサとのバトルの後、アロンソをオーバーテイク。終盤に来て、BARはルノーより速い。Ｍ・シューマッハは最後尾から追い上げるが、スピンを喫した。

17番手ブルーニ（タイムなし）、18番手佐藤（金曜にエンジン交換）、19番手バウムガートナー（土曜にエンジン交換）、20番手Ｍ・シューマッハ（日曜にエンジン交換、ピットスタート） 		Barrichello won 2, BAR spread for Renault (Sep.26)
Barrichello shook off the last with few differences. The 2nd place, Button took two stops few once, he could not catch up. The 3rd place, Raikkonen brought the 2nd stop forward, he did not fruit. All were in the palm of Ferrari. 
Sato finished by the 6th place from the 18th place. BAR extended the difference with Renault further.
M.Schumacher recorded the fastest lap of 1:32.238 on the last lap, but he finished 12th.

Michael spun in the race (Sep.26)
1st Barrichello, 2nd Raikkonen. 3rd was Alonso flying. Button, after the battle with Massa, overtook Alonso. In final, BAR is faster than Renault. M.Schumacher caught up but spun in the race.

17th Bruni (no time), 18th Sato (Fri. engine change), 19th Baumgartner (Sat. engine change), 20th M.Schumacher (Sun. engine change, pit start)

Teammate win/lose (Sep.25)
Driver Win AUS MAL BAH SAN ESP MON EUR CAN USA FRA BRI GER HUN BEL ITA CHN Win Driver
M.Schumacher 12 MSc MSc MSc MSc MSc MSc MSc MSc RB MSc RB MSc MSc MSc RB RB 4 R.Barrichello
J.P.Montoya 7 JPM JPM JPM JPM JPM RSc JPM RSc JPM - - - - - - RSc 3 R.Schumacher
2 - - - - - - - - - JPM JPM - - - - - 0 M.Gene
3 - - - - - - - - - - - JPM AP JPM JPM - 1 A.Pizzonia
K.Raikkonen 10 KR KR - - DC KR - KR KR DC KR KR KR DC KR KR 3 D.Coulthard
J.Trulli 8 FA JT JT FA JT JT JT JT - FA JT FA FA JT FA - 6 F.Alonso
J.Villeneuve 0 - - - - - - - - - - - - - - - FA 1
J.Button 10 JB JB TS JB TS JB TS JB TS JB JB JB TS JB TS JB 6 T.Sato
G.Fisichella 9 FM FM GF - GF GF - GF GF GF - GF - GF GF FM 3 F.Massa
M.Webber 14 MW MW CK MW MW MW MW CK MW MW MW MW MW MW MW MW 2 C.Klien
C.da Matta 4 - CdM OP CdM OP OP OP CdM OP CdM OP OP - - - - 7 O.Panis
R.Zonta 1 - - - - - - - - - - - - OP OP RZ OP 3
N.Heidfeld 11 NH NH NH GP NH NH NH - NH NH GP GP NH NH NH - 3 G.Pantano
2 - - - - - - - NH - - - - - - - NH 0 T.Glock
G.Bruni 11 - GB GB GB GB ZB GB ZB GB GB GB GB ZB GB GB ZB 4 Z.Baumgartner

  


Grid (Sep.25)

rank # driver chs. egn. tire 1st 2nd laps(km) diff. from
rk. time time 1st top
1 2 R.Barrichello Fer Fer B 4 1:33.787 1:34.012 61(333) +0.225  
2 6 K.Raikkonen McL Mer M 2 1:33.499 1:34.178 43(234) +0.679 +0.166
3 9 J.Button BAR Hon M 10 1:34.273 1:34.295 60(327) +0.022 +0.283
4 12 F.Massa Sau Pet B 5 1:33.816 1:34.759 71(387) +0.943 +0.747
5 4 R.Schumacher Wil BMW M 6 1:33.849 1:34.891 58(316) +0.879 +0.879
6 8 F.Alonso Ren Ren M 14 1:34.599 1:34.917 68(371) +0.318 +0.905
7 11 G.Fisichella Sau Pet B 3 1:33.738 1:34.951 62(338) +1.213 +0.939
8 17 O.Panis Toy Toy M 9 1:34.153 1:34.975 65(354) +0.822 +0.963
9 5 D.Coulthard McL Mer M 12 1:34.355 1:35.029 41(223) +0.674 +1.017
10 3 J.P.Montoya Wil BMW M 7 1:34.016 1:35.245 60(327) +1.229 +1.233
11 14 M.Webber Jag For M 11 1:34.334 1:35.286 65(354) +0.952 +1.274
12 7 J.Villeneuve Ren Ren M 13 1:34.425 1:35.384 72(392) +0.959 +1.372
13 16 R.Zonta Toy Toy M 16 1:34.958 1:35.410 72(392) +0.452 +1.398
14 18 N.Heidfeld Jor For B 15 1:34.808 1:36.507 61(333) +1.699 +2.495
15 15 C.Klien Jag For M 17 1:35.447 1:36.535 67(365) +1.088 +2.523
16 19 T.Glock Jor For B 19 1:37.143 1:37.140 61(333) -0.003 +3.128
17 20 G.Bruni Min For B 18 1:36.623 no time 59(322)    
18 10 T.Sato BAR Hon M 8 1:34.051 1:34.993 45(245) +0.942 +0.981
19 21 Z.Baumgartner Min For B 20 1:37.510 1:40.240 55(300) +2.730 +6.228
20 1 M.Schumacher Fer Fer B 1 1:33.185 no time 63(343)    

9th Takuma Sato, 18th Baumgartner and M.Schumacher are dropped 10 place by changing the engine.
9番手の佐藤琢磨、18番手のバウムガートナー、およびＭ・シューマッハはエンジン交換したため10位降格。
　
バリチェロ連続PP、ミヒャエルスピン (9/25)
中国GP予選は難しいコンディションの中、行われた。渦巻状の第一コーナーでブルーニとＭ・シューマッハがスピン。バリチェロが2戦連続PPを獲得。2番手ライコネン、3番手バトン。佐藤は9番手でバトンに対し負け越しが決定。佐藤は金曜エンジン交換で10位降格。レースは荒れ模様の予感。
  		Barrichello continuation PP, Michael spun (Sep.25)
The China GP qualifying was performed in a difficult condition. Bruni and Michael spun in the first spiral corner. Barrichello gained the two game continuation PP. No. 2 Raikkonen, No. 3 Button. A greater number of losses than that of the games won determines Sato to Button by No. 9. The 10th place of Sato is demoted by the Friday engine exchange. A race is a stormy premonition.
 


Saturday Practice (Sep.25)

rank # driver chs. egn. tire Morning Afternoon tot. Diff. from
rk. time lap time lap lap Morn. top
1 1 M.Schumacher Fer Fer B 3 1:34.844 9 1:33.448 13 22 -1.396  
2 2 R.Barrichello Fer Fer B 4 1:34.854 8 1:33.796 12 20 -1.058 +0.348
3 6 K.Raikkonen McL Mer M 6 1:35.532 5 1:34.042 11 16 -1.490 +0.594
4 9 J.Button BAR Hon M 8 1:35.660 9 1:34.233 15 24 -1.427 +0.785
5 11 G.Fisichella Sau Pet B 5 1:35.049 14 1:34.286 10 24 -0.763 +0.838
6 18 N.Heidfeld Jor For B 17 1:37.166 10 1:34.404 12 22 -2.762 +0.956
7 3 J.P.Montoya Wil BMW M 2 1:34.679 7 1:34.458 12 19 -0.221 +1.010
8 5 D.Coulthard McL Mer M 9 1:35.930 5 1:34.470 10 15 -1.460 +1.022
9 16 Zonta Toy Toy M 7 1:35.597 8 1:34.518 19 27 -1.079 +1.070
10 12 F.Massa Sau Pet B 14 1:36.539 18 1:34.607 12 30 -1.932 +1.159
11 8 F.Alonso Ren Ren M 13 1:36.243 8 1:34.627 12 20 -1.616 +1.179
12 4 R.Schumacher Wil BMW M 1 1:34.380 7 1:34.769 9 16 +0.389 +1.321
13 10 T.Sato BAR Hon M 12 1:36.226 13 1:35.155 16 29 -1.071 +1.707
14 17 O.Panis Toy Toy M 15 1:36.623 6 1:35.211 14 20 -1.412 +1.763
15 7 J.Villeneuve Ren Ren M 10 1:35.965 9 1:35.309 12 18 -0.656 +1.861
16 14 M.Webber Jag For M 11 1:36.002 6 1:35.354 20 26 -0.648 +1.906
17 15 C.Klien Jag For M 16 1:37.160 4 1:35.869 17 21 -1.291 +2.421
18 20 G.Bruni Min For B 18 1:37.533 12 1:36.748 10 22 -0.785 +3.300
19 19 T.Glock Jor For B 20 1:38.128 11 1:37.158 14 25 -0.970 +3.710
20 21 Z.Baumgartner Min For B 19 1:37.552 13 1:38.014 9 22 +0.462 +4.566
　
土曜フリー走行 (9/25)
前半：クルサードがバンクのターン13でコースアウト。
後半：Ｍ・シューマッハとクリエンが最終ターン16でコースアウト。ビルヌーブは高速ターン7でコースアウト。
 		 Saturday Practices (Sep.25)
1st half: Coulthard occurred course out at turn 13 of bank. 
2nd half: M.Schumacher and Klien occurred course out at final turn 16. Villeneuve occurred course out at fast turn 7.
 


Friday Practice (Sep.24)

rank # driver chs. egn. tire Morning Afternoon tot. Diff. from
rk. time lap time lap lap Morn. top
1 35 A.Davidson BAR Hon M 1 1:35.369 22 1:33.289 22 44 -2.080  
2 9 J.Button BAR Hon M 6 1:36.475 11 1:34.174 19 30 -2.301 +0.885
3 6 K.Raikkonen McL Mer M 11 1:37.102 5 1:34.289 16 21 -2.813 +1.000
4 5 D.Coulthard McL Mer M 18 1:37.976 5 1:34.362 15 20 -3.614 +1.073
5 2 R.Barrichello Fer Fer B 7 1:36.660 14 1:34.448 21 35 -2.212 +1.159
6 11 G.Fisichella Sau Pet B 9 1:36.944 9 1:34.680 23 32 -2.264 +1.391
7 4 R.Schumacher Wil BMW M 2 1:35.455 13 1:34.714 23 36 -0.741 +1.425
8 1 M.Schumacher Fer Fer B 15 1:37.300 11 1:34.776 25 36 -2.524 +1.487
9 16 R.Zonta Toy Toy M 10 1:36.970 16 1:34.868 23 39 -2.102 +1.579
10 17 O.Panis Toy Toy M 13 1:37.191 14 1:34.870 25 39 -2.321 +1.581
11 38 R.Briscoe Toy Toy M 5 1:36.660 21 1:34.881 29 50 -1.513 +1.592
12 12 F.Massa Sau Pet B 4 1:36.086 12 1:34.959 23 35 -1.127 +1.670
13 8 F.Alonso Ren Ren M 8 1:36.884 15 1:35.514 27 42 -1.370 +2.225
14 3 J.P.Montoya Wil BMW M 3 1:35.761 13 1:35.646 22 35 -0.115 +2.357
15 7 J.Villeneuve Ren Ren M 14 1:37.240 20 1:35.851 25 45 -1.389 +2.562
16 14 M.Webber Jag For M 21 1:38.761 11 1:35.886 22 33 -2.875 +2.597
17 37 B.Wirdheim Jag For M 12 1:37.142 19 1:36.363 19 38 -0.779 +3.074
18 18 N.Heidfeld Jor For B 19 1:38.132 14 1:36.630 19 33 -1.502 +3.341
19 21 Z.Baumgartner Min For B 25 1:42.795 12 1:37.076 15 27 -5.719 +3.787
20 15 C.Klien Jag For M 20 1:38.504 15 1:37.111 25 40 -1.393 +3.822
21 20 G.Bruni Min For B 22 1:38.805 13 1:37.431 19 32 -1.374 +4.142
22 19 T.Glock Jor For B 17 1:37.587 15 1:37.728 15 30 +0.141 +4.439
23 40 B.Leinders Min For B 24 1:39.529 15 1:38.522 18 33 -1.007 +5.233
24 39 R.Doornbos Jor For B 23 1:39.244 23 1:39.051 15 38 -0.193 +5.762
25 10 T.Sato BAR Hon M 16 1:37.438 9 no time 1 10    
　
金曜フリー走行 (9/24)
午前：終了直前にＭ・シューマッハがピットレーン出口でストップ。トゥルーリに代わってルノーに乗ったビルヌーブはスピン。
午後：デビッドソンが両セッションともトップタイムだが、コースアウトも喫した。佐藤はエンジンブロー。ターン2でビルヌーブとモントーヤがスピン。難しいターン11でゾンタがコースアウト。ターン16（最終コーナー）でハイドフェルドとアロンソがコースアウト。
 		 Friday Practices (Sep.24)
Morning: Michael stops at a pit lane exit just before end. Villeneuve which rode on Renault instead of Trulli spun.
Afternoon: Davidson also suffered course out, although he took top times both sessions. Sato had an engine blow. Villeneuve and Montoya spun at turn 2. Zonta occurred course out by difficult turn 11. Heidfeld and Alonso occurred course out by turn 16 (final corner).
 

2004 CHINA

HOME

 2004