お世話になった現地のガイドの方々
 |
 |
 |
| Ｍｒ．Ｒａｊｉｖ Ｒａｔｎａ Ｓｈａｋｙａ ａｎｄ ｗｉｔｈ ｈｉｓ ｗｉｆｅ カトマンズの市内観光でお世話になりました。日本語が、大変上手でとても親切です。新婚さんで、上の写真を喜んで見せてくれました。 |
Ｍｒ．Ｓｏｎａｍ Ｔｓｅｒｉｎｇ Ｓｈｅｒｐａ ＨＯＴＥＬ ＥＶＥＲＥＳＴ ＶＩＥＷに勤務。クムジュンのトレッキング案内をしてもらう。日本語が上手。 |
Ｍｒ．Ａｎｇ Ｔｓｅｒｉｎｇ Ｓｈｅｒｐａ ポカラでのトレッキングスタッフ。１８才の時に、サポータとしてダウラギリトゥクチェピーク（６，９２０ｍ）に無酸素で登頂。 |
Ｍｒ．Ｒａｊｉｖの結婚式(SWAYAMBER)
（Explanations by Mr.Rajiv)
 |
 |
| Starting of the Marriage ceremony "SWAYAMBER"
by praying to the God. （神様にお祈りをして、結婚式が始まる。ネパール語で、結婚式はＳＷＡＹＡＭＢＥＲという。) |
Main part of the Marriage Ceremony - Garlanding
to the groom. (結婚式のハイライト−新郎への花輪の贈呈) |
 |
 |
| During the Ceremony, bride and groom's heads
are put together and water is poured
from
the top. It means the unity and living
together
throughout the life. （結婚式の間、新郎と新婦は頭をくっつけ、そして上から水が注がれる。これは、一緒になり人生を共に生きていくことを意味します） |
Newly Married Couple - Rajiv and Archana. （新郎新婦のＲａｊｉｖさんとＡｒｃｈａｎａさん） Ｃｏｎｇｒａｔｕｌａｔｉｏｎｓ！ |