¡Ø¥æ¥Ë¥Æ¡ÙÁ´´¬¤Èµ­»öÌÜÏ¿¡¡¡¡¡¡    

Ãí¡§¡¡µ­»öËöÈø¤Ëµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼¹É®¼Ô¤Î¸øŪ¤´¿ÈʬÅù¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¼¹É®Åö»þ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Î»²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£




No.47    2020.4




No.46    2019.4


No.45    2018.4


No.44    2017.6


No.43    2016.4


No.42    2015.4


No.41    2014.4


No.40    2013.4


No.39    2012.5


No.38    2011.4



No.37    2010.4



No.36    2009.4


No.35    2008.4


No.34          2007.4


ÆüËܤˤª¤±¤ë¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¼õÍÆ»Ë ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡¡¥Ç¥£¥Ç¥£¥¨¡¦¥·¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìõ¡¡¥·¥Ã¥·¥åͳµª»Ò

Àï´Ö´ü¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤È¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä »³¡¡¸ý¡¡½Ó¡¡¾Ï

¡ØºÇ¸å¤ÎÈâ¤ÎÉßµï¤Ç¡Ù¤«¤é¡¡6 ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä ¼¡¡¾å¡¡¸÷¡¡É§

¿·½Õ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡¡ÅìÍΡ¦À¾ÍΤνвñ¤¤¡¡¥×¥í¥°¥é¥à¥Î¡¼¥È¤è¤ê ¡Ä¡Ä Â硡ë¡¡¾Í¡¡»Ò

²Î¤È¡Ø¥Ô¥¨¡¼¥ë¤È¥ê¥å¡¼¥¹¡ÙϯÆɤβñ¤«¤é

²Î¤¤½ª¤¨¤Æ ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä ²¼¡¡·´¡¡¡¡Í³

¡Ø¥Ô¥¨¡¼¥ë¤È¥ê¥å¡¼¥¹¡Ù¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡¡Èø¡¡Ç¸¡¡Á±¡¡»Ê

¡Ø¥Ô¥¨¡¼¥ë¤È¥ê¥å¡¼¥¹¡Ù¤Èº£Æ£À¯ÂÀϺ¤µ¤ó¤È ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡¡´ä¡¡ÄÚ¡¡²Åǽ»Ò

¡ÖÊ¿Ï¤Υ«¥Î¥ó¡× ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä À¶¡¡¸¶¡¡¾Ï¡¡É×

Ⱦ¾â»³³«È¯ÌäÂꡡϲò ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä µÜ¡¡ËÜ¡¡¥ñ¥¤»Ò

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¸¦µæ½ê¤Î³èÆ°Êó¹ð

¤¢¤È¤¬¤­



No.33          2006.4


À¸¡¹È¯Å¸¤¹¤ëº²
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡¡¥²¡¼¥Æ¤È¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¡¢¤½¤·¤Æ¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡¡¡½¡¡¡¡¡Ä¡Ä¡¡ÀÄ¡¡ÌÚ¡¡¤ä¤è¤Ò

¸òº¹¤¹¤ë¾ÓÁü¡¡¡¡¥í¥é¥ó¤È¥¯¥í¡¼¥Ç¥ë¡¡¡¡¡Ä¡Ä¡Å¡Ä¡Å¡Ä¡¦¡Ä¡Ä¡¡¥¸¥ã¥ó¡¦¥Õ¥é¥ó¥½¥ï¡¦¥¢¥ó¥¹

Portraits croisés -- Romain Rolland / Paul Claudel ¡Ä ¡Ä Jean François Hans

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡ØºÇ¸å¤ÎÈâ¤ÎÉßµï¤Ç¡Ù¤«¤é¡¡5¡¡¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡¡Â¼¡¡¾å¡¡¸÷¡¡É§

¡Ê¥æ¥Ë¥Æ¡¦¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡Ë
¡Ø°¦¤È»à¤È¤Îµº¤ì¡Ù¤Î¹»Àµºþ¤ê¤ò¾ù¤ê¼õ¤±¤Æ¡¡¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡¡¿¢¡¡¾¾¡¡¹¸°ì

Ⱦ¾â»³³«È¯ÌäÂêÊó¹ð¡¡¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä ¡¡µÜ¡¡ËÜ¡¡¥ñ¥¤»Ò

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¸¦µæ½ê¤Î³èÆ°Êó¹ð

¤¢¤È¤¬¤­



No.32          2005.4


²Ã¸ÅÍ´ÆóϺ¤ÈÂíÀî»ö·ï¤Ê¤É¡¡¡Ý²Ã¸ÅÆüµ­¤òå椭¤Ê¤¬¤é¡Ý¡¡¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡¡±à¡¡Éô¡¡°ï¡¡É×

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÎÇżƤϤ󤵤¤¡¡¡Ý¤½¤ÎºÇ¸å¤ÎºÐ·î¡¢ºÇ¸å¤ÎÆü¡¹¡Ä¡Ä¡Å¡Ä¡Å¡Ä¡¦Â¼¡¡¾å¡¡¸÷¡¡É§

¹³ÆüÃæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ëÃæʩʸ²½¸òή¡§Ãæ¹ñ¤ÎÃμ±¿Í¤Ï
¡¡¡¡¡¡¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ëɾ²Á¤·¤¿¤«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Å¡Ä¡Å¡ÄÆâ¡¡ÅÄ¡¡ÃΡ¡¹Ô    

¡Ê¥æ¥Ë¥Æ¡¦¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡Ë
¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤¬ÆüËܤο·¹ñ·à¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤¿¡¡¡¡¡¡¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄÆÁ¡¡±Ê¡¡·®¡¡ÊÝ

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÎÆùÉ®¤¬¸ì¤ê¤«¤±¤ë¤â¤Î¡¡¡¡¡¡¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¿¢¡¡¾¾¡¡¹¸¡¡°ì

Ⱦ¾â»³³«È¯ÌäÂꡦ¤½¤Î¸å¡¡¡Ä¡Ä¡Å¡Ä¡Å¡Ä¡¦¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡¦¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄµÜ¡¡ËÜ¡¡¥ñ¥¤»Ò

¤¢¤È¤¬¤­


ɽ»æ¡¡¡¡¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥óÀ¸ÃÂÏ»½½Ç¯µ­Ç°¡Ö¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Îͧ¤é¤Î½ñ¡×¤Ë¤è¤»¤¿ÈDzè²È¥Þ¥º¥ì¡¼¥ë¤Î¥í¥é¥óÁü¡£¡Ê£±£¹£²£¶¡Ë



No.31          2004.4


¥Ô¥¨¡¼¥ë¡á¥¸¥ë¡¦¥É¡¦¥¸¥å¥ó¥Ì¶µ¼ø¹Ö±é²ñ
ÀïÁè¤ÈʿϤò¹Í¤¨¤ë¡¡ ¡½¡¡¥×¥ê¡¼¥â¡¦¥ì¡¼¥ô¥£¤ò¸ì¤ë
¡¡¡Ä ¥Ô¥¨¡¼¥ë¡á¥¸¥ë¡¦¥É¡¦¥¸¥å¥ó¥Ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÌõÃí¡¡À¾¡¡À®¡¡¾¡¡¡¹¥

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤òÆɤߤʤ¬¤é¡¢º£¤ÎÀ¤³¦¤ò¹Í¤¨¤ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄÊ÷¡¡Â¼¡¡ÂÙ¡¡¸÷

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÎºîÉʤˤè¤ë²»³Ú¤È¥ì¥³¡¼¥É  ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄÈø¡¡Ç¸¡¡Á±¡¡»Ê

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥óÆüµ­¤Î¼þÊդȽÐÈÇ»ö¾ð  ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÅµÜ¡¡ËÜ¡¡¥ñ¥¤»Ò

¡ØµþÅÔ¡¦È¾¾â»³¤Î¾â¤è¡¡ÌĤ졪¡Ù¡ÊµÜËÜ¥ñ¥¤»ÒÃø¡Ë¤òȯ¹Ô  ¡Ä¡ÄÊÔ¡¡½¸¡¡Éô

û¿®¡¦¤¢¤È¤¬¤­



No.30          2003.4


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Ø¤Î¿·¤¿¤Ê¸«Êý
¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¥Ù¥ë¥Ê¡¼¥ë¡¦¥Ç¥å¥·¥ã¥È¥ì
                                            
Ìõ¡¦Â¼¡¡±Ê¡¡µþ¡¡²ð

¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎËÝÌõ¤ò¤·¤Æ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¼¡¡±Ê¡¡µþ¡¡²ð

¥Ù¥ë¥Ê¡¼¥ë¡¦¥Ç¥å¥·¥ã¥È¥ì
¡Ø¤¢¤ë¤¬¤Þ¤Þ¤Î¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡Ù³µÍ×
 ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¼¡¡¾å¡¡¸÷¡¡É§

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡¡¡ØºÇ¸å¤ÎÈâ¤ÎÉßµï¤Ç¡Ù¤«¤é¡¡4¡¡   ¡Ä¼¡¡¾å¡¡¸÷¡¡É§

¡ÊË׸åÆó½½Ç¯µÜËÜÀµÀ¶¤ò¼Å¤Ö­¡¡Ë
¡¡¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¿ïÁÛ¡¡   ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä µÜ¡¡ËÜ¡¡Àµ¡¡À¶

¡ÊË׸åÆó½½Ç¯µÜËÜÀµÀ¶¤ò¼Å¤Ö­¢¡Ë
¡¡»Í¹ñ¤Î»³´Ö¤Î¾®³Ø¹»¤«¤é  ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄÊÔ  ¡¡½¸ ¡¡Éô

¡ÊË׸åÆó½½Ç¯µÜËÜÀµÀ¶¤ò¼Å¤Ö­£¡Ë
¡¡ÄÉÅéϯÆɲñ¤Ë»²²Ã¤·¤Æ  ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Äǽ¡¡ÅÄ¡¡Í³µª»Ò

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸å·Ñ¼Ô¤¿¤Á  ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Äéð¡¡ Àî   ¡¡¾ù

¥Ñ¥ê¤«¤é¡½¡Ö¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Îͧ¤Î²ñ¡×¤Î¿Í¤¿¤Á¤È
¡Ä¡ÄµÜËÜ   ¥ñ¥¤»Ò

Æɽñ²ñÊó¹ð ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡ÄÍ­ ÇÏ  Äֻ̻Ò

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¸¦µæ½ê¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸²þÄû¤Ë¤Ä¤¤¤Æ   ¡Ä¡Ä À¶ ¸¶¡¡¾Ï É×

¡ØËܤÏÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤«¤é¡Ù¡¡¾®Èø½Ó¿ÍÃø¡Ä¡Ä¡ÄßÀ ÅÄ     ÍÛ
¡¡
¤¢¤È¤¬¤­¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡¡ÊÔ ¡¡¡¡½¸¡¡Éô

¡¡¡¡



No.29          2002.4


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¥ô¥£¥¯¥È¥ë¡¦¥æ¥´¡¼¡¡¡¡¡¼¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤ÎÌܤ«¤é¸«¤ë¡¡¡Ý

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¥Ç¥£¥Ç¥£¥¨¡¦¥·¥Ã¥·¥å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¥·¥Ã¥·¥åͳµª»Ò¡¡Ìõ

¿ÍÀ¸¤Î½©¤Ë¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤òÆɤࡦ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÀÄ¡¡ÌÚ¡¡¤ä¤è¤Ò

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡ØºÇ¸å¤ÎÈâ¤ÎÉßµï¤Ç¡Ù¤«¤é¡¡£³¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ ¼¡¡¾å¡¡¸÷¡¡É§

¡Ø³¡¤»¤é¤ì¤¿¤ëº²¡Ù¤ÎÆɽñ²ñ¤ò½ª¤¨¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦  ¡¡À¶¡¡¸¶¡¡¾Ï¡¡É×

µÜËÜÀµÀ¶ÀèÀ¸¤Î»×¤¤½Ð¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ ¾®¡¡ÅÄ¡¡½¨¡¡»Ò

ºâÃÄË¡¿Í¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¸¦µæ½êÀßΩ30¼þǯµ­Ç°¥³¥ó¥µ¡¼¥È
¿Àë°êÂå¡í¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¤òÃƤ¯¡í¤òÄ°¤¤¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ °Â¡¡Å졡̱¡¡Ñ»

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¸¦µæ½ê¤È¼«Á³Ç˲õ¡¡£³¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦    µÜ¡¡ËÜ¡¡¥ñ¥¤»Ò


Romain Rolland et Victor Hugo ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Didier Chiche
¡½ un point de vue français ¡½¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¤¢¤È¤¬¤­¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¾®¡¡Èø¡¡½Ó¡¡¿Í



No.28          2001.4


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÈÆüËÜ
¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡º´¡¹ÌÚ¡¡Èå¡¡É×

¡Ö¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥óÁ´½¸¡×¡¡¤Î½Ðȯ¤Îº¢
¡¡¡Ý¡¡ÇÔÀï¡¢ÀêÎΡ¢Ãøºî¸¢¡¢¤½¤·¤ÆÆɼԡ¡¡Ý¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¾®¡¡Èø¡¡½Ó¡¡¿Í

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡ØºÇ¸å¤ÎÈâ¤ÎÉßµï¤Ç¡Ù¤«¤é¡¡£²¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Â¼¡¡¾å¡¡¸÷¡¡É§

¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥å¤Î¾®¤µ¤Ê¼¤Ç  ¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¤ªÊè¤òˬ¤Í¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡º´µ×´Ö¡¡·¼»Ò

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¸¦µæ½ê¤È¼«Á³Ç˲õ¡¡¡Ê³¡Ë¡¡

¸¦µæ½ê¤À¤è¤ê
¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÎÆüµ­¤¬²ò¶Ø


¤¢¤È¤¬¤­



No.27          2000.4


¥Ô¥¢¥Î¤È¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó
¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡±à¡¡ÅÄ¡¡¹â¡¡¹°

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¥¤¥ó¥É¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡¿¹¡¡ËÜ¡¡Ã£¡¡Íº

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡ØºÇ¸å¤ÎÈâ¤ÎÉßµï¤Ç¡Ù¤«¤é¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦  ¡¡Â¼¡¡¾å¡¡¸÷¡¡É§

¡Ö¶òÆߡפξ®»ì²Ú½¸¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦   Â¼ ¾å ¸÷ ɧ¡¡Ìõ

¡ÖʸÌÀ²½¤µ¤ì¤¿ÌîÈڡפλþÂå¤Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡¾®¡¡Èø¡¡½Ó  ¿Í
¡¡¡Ý
±Ç²è ¡Ø¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¡Ù ¤ò´Ñ¤Æ¡Ý

º²¤ÎÂÐÏáݥí¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¼Â¸³ÅªÀº¿À¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡ßÀ¡¡ÅÄ¡¡     ÍÛ

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¸¦µæ½ê¤È¼«Á³Ç˲õ

¿·²ñ°÷¤«¤é¤Î¤ªÊؤê

ͧ¤Î²ñÁÏΩ¸Þ½½¼þǯµ­Ç°¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Ø¤Î¤ªÎ顽¤¢¤È¤¬¤­¤Ë¤«¤¨¤Æ



No.26          1999.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¡Ö¼ï¼¬¤¯¿Í¡× ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Çð¡¡ÁÒ¡¡¹¯¡¡É×

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¡ÖÀ¯¼£ÅªËâ½Ñ¡×¤«¤é¤Î²òÊü¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦   Ìø¡¡Éã¡¡Óû¡¡¶á
¡¡¡¡¡Ý¡¡¥Þ¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¦¥¨¡¼¥Ð¡¼¤ÎÆó¡»À¤µª´Ñ¤È¤Î´ØÏ¢¤Ç¡¡¡Ý

¡ØºÇ¸å¤ÎÈâ¤ÎÉßµï¤Ç¡Ù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦   ¼¡¡¾å¡¡¸÷¡¡É§

Æɽñ²ñ¤Î¥á¥â¤«¤é¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦   ÉÙ¡¡ÅÄ  ¡¡ ¡¡Éð

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÈÂç¿ÌºÒ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡  Èø¡¡Ç¸¡¡Á±¡¡»Ê

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¸¦µæ½ê¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸³«ÀߤޤǤÎÆ»Äø¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡À¶¡¡¸¶¡¡¾Ï¡¡É×

¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ ¿ù¡¡ËÜ¡¡Ê÷¡¡»Ò

ÊÔ½¸¤ò½ª¤¨¤Æ



No.25        1998.3


¤ï¤¬ÀĽդȰìÀ¸
 ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡´ä¡¡Ê¥¡¡Î¶ÂÀϺ
¡¡¡¡¡¡¡Ý¡¡¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¿ÍÀ¸´Ñ

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È·ë³Ë¤Î»þÂå¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ Ê¡¡¡ÅÄ¡¡âá¡¿Í

¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¡ØÂè¶å¸ò¶Á¶Ê¡Ù¡Ê¹ç¾§ÉÕ¡Ë¥Õ¥£¥Ê¡¼¥ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¿¹¡¡µ×¡¡¸÷¡¡Íº

¡Î¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¸¦µæ½êÁÏÀß¼Ô¡¦µÜËÜÀµÀ¶À¸ÃÂ100ǯ¤ò·Þ¤¨¤ë¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¡Ï
µÜËÜÀµÀ¶¤µ¤ó¤ÎÁÛ¤¤½Ð¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¶â¡¡Âô¡¡¹§¡¡Ê¸

¡Ò¥æ¥Ë¥Æ¡¦¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡Ó
¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÎÆɽñ²ñÎã²ñ¤Ë»²²Ã¤·¤Æ
   ¡ØÌ¥¤»¤é¤ì¤¿¤ëº²¡Ù¤È¤ï¤¿¤·¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¿·¡¡µÜ¡¡·ÃÈþ»Ò

   ¡Ø¥¸¥ã¥ó¡¦¥¯¥ê¥¹¥È¥Õ¡Ù¤Î¤¹¤Ð¤é¤·¤µ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¸¶¡¡ ¡¡Ëà Íø ɧ

   ¥í¥é¥ó¤È¥Õ¥é¥¯¥¿¥ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦  ¿ù¡¡ËÜ¡¡Ê÷¡¡»Ò

ÊÔ½¸¸åµ­
¡¡



No.24          1997.3


·ÐºÑ³Ø¤«¤é¸«¤¿¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡¡¡½¡¡Àï´Ö´ü¤Î¥ê¥Ù¥é¥ë¡¡¡½
¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ËÜ¡¡»³¡¡Èþ¡¡É§

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÈÏ¥¿×¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦  Ò¿   ¡¡  ·ú¡¡±Ñ

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤«¤é¡¡   ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡Å¢¥Á¥ç¥ó    ¾µ¡¡É±¥¹¥ó¥Ò
¡¡¡¡¡½¤Ê¤¼¡¢¤ï¤¿¤·¤ÏÇî»ÎÏÀʸ¤Ë¥í¥é¥ó¤òÁª¤ó¤À¤Î¤«¡½                 ¡¡¡¡
¡ÊÍû    ²¦¸þ ½Ê¡¦ßÀÅÄ¡¡ÍÛÌõ¡Ë
¡¡
´Ú¹ñ¤«¤é¹Ö»Õ¡¢Å¢¾µÉ±¤µ¤ó¤ò·Þ¤¨¤Æ¤Î³Ð¤¨½ñ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡µÜ¡¡ËÜ¡¡¥ñ¥¤»Ò

¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¤ÎÆó¤Ä¤Î¥½¥Ê¥¿¡¡¡½¸ý¥é¥ó¤È¥¢¥É¥ë¥Î¡½¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡²¬¡¡ÅÄ¡¡¶Ç¡¡À¸
¡¡¡¡¡Ý¡¡
¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥óÀ¸Ã°컰¡»Ç¯µ­Ç°¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Ç¡¡¡Ý

¡Ö¥í¥é¥óÀ¸Ã°컰¡»Ç¯µ­Ç°¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡×¤Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡°æ¡¡ÅÚ¡¡¿¿¡¡¿ù

º£¡¢Ëô¡¢¥í¥é¥ó¤ÎÀº¿À¤òɬÍפȤ¹¤ë»þ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¿ù¡¡ËÜ¡¡Ê÷¡¡»Ò

¥È¥ë¥¹¥È¥¤¤Î¡Ø¥¯¥í¥¤¥Ä¥¨¥ë¡¦¥½¥Ê¥¿¡Ù¤È¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡À¶¡¡¸¶¡¡¾Ï¡¡É×


¤¢¤È¤¬¤­



No.23          1996.3


»ä¤ÎÊâ¤ó¤À¥Õ¥é¥ó¥¹Ê¸³Ø¤ÎÆ»
¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÊÒ¡¡²¬¡¡Èþ¡¡ÃÒ

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¥·¥å¥È¥é¥¦¥¹¤Î¼þÊÕ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡²¬¡¡ÅÄ¡¡¶Ç¡¡À¸

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÈÆüËܿͤ¿¤Á¡Ê£²¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¾®¡¡Èø¡¡½Ó¡¡¿Í

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÎÌÌ±Æ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Íî¡¡¹ç¡¡¹§¡¡¹¬

¾åÅĽ©Éס¡ÄÉÅé¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡±Ê¡¡ÅÄ¡¡Ï¡¡»Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ý¡¡»í¿Í¡¡¾åÅĽ©ÉפÎÀĽÕ

¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¤Ç»à¤Ì¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ßÀ¡¡ÅÄ¡¡¡¡ ¡¡ÍÛ

ºå¿ÀÂç¿ÌºÒ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÆ¤Ó¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È...¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ Å硡ë¡¡°¡¡¡´õ

¤¢¤È¤¬¤­



No.22          1995.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÎÄ°¤¤¤¿²»³Ú
¡¡
Èà¤Îʸ¾Ï¤ÎÇطʤˤ¢¤ë¤â¤Î¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Ãæ¡¡Ìî¡¡¡¡¡¡Íº

¿ÀÈë¤ÈÀ¯¼£¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¥Ù¥ë¥Ê¡¼¥ë¡¦¥Ç¥å¥·¥ã¥È¥ì
¡¡¡¡¡Ý¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡¢¤½¤Î»×º÷¤È¹ÔÆ°¤È¤Î¤¢¤¤¤À¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¼¾å¸÷ɧÌõ¡Ë

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¥Õ¥é¥ó¥¹³×Ì¿·à¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡²Ï¡¡Ìî¡¡·ò¡¡Æó

»ä¤Î¡¦¡¦²Ê³Ø¤È¥²¡¼¥Æ¡¡      ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦   ¡¡²¬¡¡ÅÄ¡¡Àá¡¡¿Í

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¥É¥¤¥Ä²»³Ú¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ ²¬¡¡ÅÄ¡¡¶Ç¡¡À¸

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÈÆüËܿͤ¿¤Á¡Ê£±¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¾®¡¡Èø¡¡½Ó¡¡¿Í

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ò¤á¤°¤Ä¤Æ¡½¥Ç¥å¥·¥ã¥È¥ì¶µ¼ø¤Ë¿Ö¤¯¡¡¡¦¡¦¡¦¡¡¥Ù¥ë¥Ê¡¼¥ë¡¦¥Ç¥å¥·¥ã¥È¥ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¼¾å¸÷ɧÌõ¡Ë


Mystique et Politique¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦B. Duchatelet
¡¡¡¡¡¡¡¡Romain Rolland Entre la Pensée et l'Action

¤¢¤È¤¬¤­



No.21          1994.5


»í¡¦¥¢¥ó¥Í¥Ã¥È¡¡¡Ê¸¶Ê¸¤ÈÌõ¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÊÒ»³ÉÒɧÌõ¡Ë

¡ÖÌ¥¤»¤é¤ì¤¿¤ëº²¡×¤ò¸ì¤ê½ª¤¨¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡½Å ËÜ   ·ÃÄÅ»Ò

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ò¸ì¤ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Èø¡¡Ç¸¡¡Á±¡¡»Ê

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ò¸ì¤ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡º£¡¡¹¾¡¡¾Í¡¡ÃÒ

¤¢¤È¤¬¤­



No.20          1993.3


¡ØÂçÍδ¶¾ð¡Ù¤È½¡¶µ¤Îȯü¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡´ä¡¡ÅÄ¡¡·Ä¡¡¼£

¥í¥é¥ó¡¡¤È¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¸Í¡¡¸ý¡¡¹¬¡¡ºö

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î³×Ì¿·à¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡Äá¡¡¸«¡¡½Ó¡¡Êå


¡ÌµÜËÜÀµÀ¶Ë׸彽ǯµ­Ç°¹Ö±é¡Í

¡Ê£±¡Ë¡¡ÀŤ«¤Ë¤ä¤µ¤·¤­´é¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡º´ ¡¹ ÌÚ Èå É×

¡Ê£²¡Ë¡¡¤Õ¤·¤®¤ÊÀŤ±¤µ¡¡¡½¡¡µÜËÜÀµÀ¶¤ÎÀ¤³¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡¾®¡¡Èø¡¡½Ó¡¡¿Í
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡Ê£³¡Ë¡¡µÜËÜÀµÀ¶¤µ¤ó¤È°ì¿Í¤Î³ØÀ¸¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Èø¡¡Ç¸¡¡Á±¡¡»Ê

¡ÌÂè°ì¸Þ¡»²ó¡¡Îã²ñÊó¹ð¡Í
¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¤È»ä¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦   ²Ï¡¡¹ç  °ì  Êæ


ÊÔ½¸¸åµ­



No.19          1992.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÀÄ ÌÚ ¤ä ¤è ¤Ò

¥í¥é¥ó¤È¥Ç¥å¥¢¥á¥ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Â¼¡¡¾å¡¡¸÷¡¡É§

¤Ï¤¸¤á¤Ë¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤¢¤ê¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡²¬¡¡ÅÄ¡¡Àá¡¡¿Í

¼«ÅÁŪ½ôºîÉʤˤĤ¤¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡º´ ¡¹ ÌÚ Èå É×

¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥±¥ó¥×¡¿¥É¥¤¥Ä¡Ö¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥óͧ¤Î²ñ¡×²ñŤØÊû¤°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡£Í¡¦£È¡¦¡á¥±¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç ½Ð ¡¡³Ø¡¡Ìõ
¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡¡¡Ö»ä¤ÎÍʸ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
¥½Ï¢¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¼«Í³¤Ê½ô¹ṉ̃¤ÎÂçµÁ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¡×
¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¥¿¥Þ¡¼¥é¡¦¥â¥È¥¥¥ë¥ª¡¼¥ô¥¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡Ç½ÅÄͳµª»Ò¡¡Ìõ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡   ¡¡¡¡¡¡¡¡¸åµ­¡¡¾®Èø½Ó¿Í


ÊÔ½¸¸åµ­



No.18          1991.5


¥í¥é¥ó¤È¥¬¥ó¥Ç¥£¡¼¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¿¹¡¡ËÜ¡¡Ã£¡¡Íº

¥í¥é¥ó¡¦ÊÒ»³¡¦¥Ø¥Ã¥»¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡±§ º´ ¸« ±Ñ ¼£

ÆüËܤˤª¤±¤ë¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¼õÍƻˡ¡£²¡¦½ª¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¾®¡¡Èø¡¡½Ó¡¡¿Í

¥Þ¥­¥·¥à¡¦¥´¡¼¥ê¥­¡¼¤ÎÈá·à
¡¡¡¡¡½¡¡¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó°¸¤Î¼ê»æ¤«¤é¤ß¤ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Tamara¡¡MOTYLEVA
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç½ÅÄͳµª»ÒÌõ
ÊÔ½¸¸åµ­



No.17          1990.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÎÈ¿Àï»×Áۤȸ½Âå
¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡²Ã¡¡Æ£¡¡¼þ¡¡°ì

ÆüËܤˤª¤±¤ë¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¼õÍƻˡ¡£±¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¾®¡¡Èø¡¡½Ó¡¡¿Í

¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼
¡¡¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ò¼Å¤Ö¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Ï䷼ꡡ¾å ÅÄ ½© É× »á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ö¤­¼ê¡¡±Ê¡¡ÅÄ¡¡Ï¡¡»Ò

ɽ»æ»¨´¶¡¡¡¡°ìËç¤ÎÆϽФ«¤é¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡µÜ¡¡ËÜ¡¡¥ñ¡¡¥¤¡¡»Ò



No.16          1988.11



»í¡¡ÆóÊÓ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡µÜËÜ¡¡ÀµÀ¶
¡¡¡¡¾Æ¤­»¦¤µ¤ì¤¿¤¤¤È¤·»Ò¤é¤Ø
¡¡¡¡¤ï¤é¤¤

* *
¡ÌÄÉÅéʸ¡Í¡¡£É
¡¡¿·¤·¤¤¥Ò¥å¡¼¥Þ¥Ë¥º¥à¤ò¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡³Þ¸¶ ¡¡Ë§¸÷
¡¡µÜËÜÀèÀ¸¤È±Ñ¸ì¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¿·Æ» ¡¡¹°Ç·
¡¡µÜËÜÀµÀ¶ÀèÀ¸¤ÎÁ۽С¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ ë¸ý ¡¡ÃÎÊ¿
¡¡ÄÉÁÛ¡¡¡ÝµÜËÜÀµÀ¶ÀèÀ¸¤Î¤³¤È¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡H ¡¦¥Ç¥å¥ë¥È
¡¡»üÉã¤Î¤è¤¦¤ÊÀèÀ¸¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡Ä¾ÌÚ¹§¼¡Ïº
¡¡ÂçÃϤËÊ¿Éú¤·¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡Ãæ¹¾¡¡ Íײð
¡¡µÜËÜÀµÀ¶ÀèÀ¸¤È¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡ÃæÀî¡¡µ×Äê
¡¡»ä¤ÎµÜËÜÀèÀ¸¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦  Ä¹Ã«Àî¼£À¶
¡¡µÜËÜÀèÀ¸¤È»ä¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦    Ä¹Ã«ÀîÀµ³¤
¡¡µÜËÜÀèÀ¸¤Î¡Ö¼ã¤µ¡×¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¸¶ÅÄ  ¡¡¡¡Éð
¡¡µÜËÜÀè¡¡À¸¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡¾¾²¼ ¡¡ÌÀ¼£
¡¡µÜËÜÀµÀ¶ÀèÀ¸¤Î»×¤¤½Ð¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ µÜºê¡¡ »ÔÄê
¡¡¾ðÇ®¡¡¤Î¡¡¿Í¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¡»³ÅÄ   ¡¡Ç¦
¡¡¿´¤Î¿ÍµÜËÜÀµÀ¶ÀèÀ¸¤ò¼Å¤ó¤Ç¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡»³¸ý¡¡Á±Â¤

* *
¡ÌÄÉÅéʸ¡Í¡¡£É£É
¡¡¤ªÀ¤ÏäˤФ«¤ê¤Ê¤Ã¤¿Ïá¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°æÅÚ¡¡  ¿¿¿ù
¡¡µÜËÜÀèÀ¸¤ÈÄŹâ¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥óͧ¤Î²ñ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¾®½Ð¡¡  ¹¬»°
¡¡µÜËÜÀèÀ¸¤Î»×¤¤½Ð¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¿ùËÜÀéÂå»Ò
¡¡»×¡¡¤¤¡¡½Ð¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡±ÊÅÄ ¡¡Ï»Ò
¡¡¿´¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤«¤é¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡À®ÅÄ ¡¡²íÈþ
¡¡µÜËÜÀµÀ¶ÀèÀ¸¤ÎÁÛ¤¤½Ð¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡¿¹¸ý ¡¡¹¯»Ò

* *
¡ÌÄÉÅéʸ¡Í¡¡£É£É£É
ÁÇ´é¤ÎÄÉÁÛ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦  ¡¡µÜËÜ¡¡¥ñ¥¤»Ò




No.15          1982.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»×¤¤½Ð¤¹¤³¤È¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Æü¡¡¹â¡¡Ï»¡¡Ïº

»¨´¶ ¡§ ¢ã¥æ¥Ë¥Æ¡Õ¤Ø¤ÎÊâ¤ß¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡»³¡¡¸ý¡¡»°¡¡É×

¸ý¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È²¦¸µ²½ÀèÀ¸¤ËÊû¤°¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Áê¡¡±º¡¡¡¡ ¡¡ÚÞ

¡Ø¥¸¥ã¥ó¡¦¥¯¥ê¥¹¥È¥Õ¡Ù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡²¦¡¡¡¡   ¸µ ¡¡²½

¤«¤µ¤Í¤Æ¡Ø¥¸¥ã¥ó¡¦¥¯¥ê¥¹¥È¥Õ¡Ù¤òÆɤࡡ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ ²¦¡¡   ¡¡¸µ ¡¡²½

¥í¥é¥ó¡á¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À±ýÉü½ñ´Ê¡ÊÊ䣳¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîÂçÏ© ¿¶°ìÌõ

¥æ¥Ë¥Æ¤Î¹­¾ì

ͧ¤Î²ñ¤À¤è¤ê

¤¢¤È¤¬¤­



No.14          1981.10


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ¡¡

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¤ß¤¿¥Ð¥Ã¥Ï¤ÎÌ̱ơ¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡À¶¡¡¿å  ¡¡¡¡¡¡ÌÐ

¥í¥é¥ó¡á¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À±ýÉü½ñ´Ê¡ÊÊ䣲¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîÂçÏ©¡¡¿¶°ìÌõ

¥æ¥Ë¥Æ¤Î¹­¾ì¡ÊÃ漺´Â¿»Ò¤µ¤ó¤Î¤³¤È¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Âç¡¡¶¶¡¡¡¡Å¯¡¡É×

ͧ¤Î²ñ¤À¤è¤ê

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­



No.13          1981.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ¡¡

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÈÃæ¹ñʸ³Ø­¶¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Áê¡¡±º  ¡¡¡¡¡¡²Ì

¥í¥é¥ó¡á¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À±ýÉü½ñ´Ê¡Ê Ê䣱 ¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡ÆîÂçÏ© ¿¶°ìÌõ

ÆüËܤˤ褻¤ë¥¿¥´¡¼¥ë¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡éâ¡¡¸¶¡¡ÆÁ¡¡É×

¥æ¥Ë¥Æ¤Î¹­¾ì¡¢Í§¤Î²ñ¤À¤è¤ê

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­





No.12          1980.10


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ

¡Ô¥í¥é¥óÂθ³¡Õ¤Î»ý³¤ÈŸ³«¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡»³¡¡¸ý¡¡  »°¡¡É×

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ËÅú¤¨¤ë¡ÊG¡¦¥Ï¥¦¥×¥È¥Þ¥ó¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîÂçÏ©¡¡¿¶°ìÌõ

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¥ß¥ì¡¼¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ Âç¡¡¶¶¡¡  Å¯¡¡É×

¥æ¥Ë¥Æ¤Î¹­¾ì

ͧ¤Î²ñ¤À¤è¤ê

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­



No.11          1980.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ¡¡

¥í¥é¥ó¡á¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À±ýÉü½ñ´Ê¡Ê´°¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîÂçÏ©¡¡¿¶°ìÌõ

¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À¡¦¥Õ¥©¥ó¡¦¥Þ¥¤¥»¥ó¥Ö¡¼¥¯¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡B¡¥ ¥·¥å¥é¥¤¥Ø¥¢

¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡¡¡½¡¡B¡¥¥·¥å¥é¥¤¥Ø¥¢¡¢ÊÒ»³ÉÒɧ±ýÉü½ñ´Ê¤«¤é¡¡¡½

Ê©Æȹçºî¥Æ¥ì¥Ó±Ç²è
¡¡¢ã¥¸¥ã¥ó¡¥¥¯¥ê¥¹¥È¥Õ¢ä¤Î¼þÊÕ¤«¤é
¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡µÜ¡¡ËÜ¡¡¡¡¥ñ¥¤»Ò


¥æ¥Ë¥Æ¤Î¹­¾ì

ͧ¤Î²ñ¤À¤è¤ê

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­



No.10          1979.10


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ

ÃÇ¡¡¾Ï¡¡¡½¡¡¡ØÌ¥¤»¤é¤ì¤¿¤ëº²¡Ù¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡»³¡¡¸ý ¡¡»°¡¡É×

¡ØÌ¥¤»¤é¤ì¤¿¤ëº²¡Ù¤òºÆÆɤ·¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡³À¡¡Æâ ¡¡±Ê¡¡»ê

¥¢¥ó¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ¸¤­Êý¡¡¡½¡¡¥»¥ß¥Ê¡¼¤Îȯɽ¤«¤é¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Ã桡¼¡¡º´Â¿»Ò

¥í¥é¥ó¡á¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À±ýÉü½ñ´Ê¡Ê£¶¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîÂçÏ©  ¿¶°ìÌõ

¥æ¥Ë¥Æ¤Î¹­¾ì¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À¾¡¡Â¼¡¡ÂÀ¡¡°ì

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­



No.9          1979.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ

¥¯¥é¥à¥·¡¼¡¡¡½¡¡£±·î£³£°Æü£±£¹£·£·Ç¯¡¡¡½¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡°æ¡¡ÅÚ¡¡·§¡¡Ìî

¥í¥é¥ó¡á¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À±ýÉü½ñ´Ê¡¡¡Ê£µ¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîÂçÏ©¡¡¿¶°ìÌõ

£Ò¡¥£Ò¡¥¤Î¤¿¤á¤Î³Ð¤¨½ñ¤­¡¡£Î£ï¡¥£²¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ ÄØ¡¡    ¡¡½¼¡¡Âå

¥æ¥Ë¥Æ¤Î¹­¾ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Âç¡¡¶¶¡¡Å¯¡¡É×

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­



No.8          1978.10


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÈÏ¥¿×¡Ø°¤QÀµÅÁ¡Ù¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Áê¡¡±º¡¡¡¡ÚÞ¡¡¡¡Ìõ

¥í¥é¥ó¡á¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À±ýÉü½ñ´Ê¡Ê£´¡Ë¤Î£²¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîÂçÏ©¡¡¿¶°ì¡¡Ìõ

¤Õ¤é¤ó¤¹¿ïÁÛ£µ£°Ç¯¡¡¡½¡¡¤½¤Î°ì¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ µÜ ¡¡ËÜ  ¡¡Àµ ¡¡À¶

¥æ¥Ë¥Æ¤Î¹­¾ì

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­



No.7          1978.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ

ÎϤËÂФ¹¤ëÀº¿À¤ÎÆ®¤¤¡¡¡½¡¡¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¢ãÀ¯¼£¢ä¸¶Íý¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡»³¡¡¸ý¡¡»°¡¡É×

¥í¥é¥ó¡á¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À±ýÉü½ñ´Ê¡Ê£´¡Ë¤Î£±¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîÂçÏ©¿¶°ì¡¡Ìõ

¡Ø¥í¥Þ¥ó¡¥¥í¥é¥ó¤ÎÊì¤Ø¤Î¼ê»æ¡Ù¤Ëź¤¨¤Æ¡½ÁÛ¤¤½Ð¤Î»Õͧ¡½¡¦¡¦¡¦¡¡½»¡¡Ã«¡¡±Ù¡¡¼£

Les Amis de Romain Rolland¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡µÜ¡¡ËÜ¡¡¥¨¥¤»Ò


¥æ¥Ë¥Æ¤Î¹­¾ì

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­



No.6          1977.10


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ¡¡

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤ÈÃæ¹ñʸ³Ø¡¦ÉíÊä°ä¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡Áê¡¡±º¡¡¡¡¡¡ÚÞ

¥æ¥Ë¥Æ¤Î¹­¾ì

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­



No.5          1977.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤È¥²¡¼¥Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîÂçÏ©¡¡¿¶¡¡°ì

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¹ñºÝ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡µÜ¡¡ËÜ¡¡Àµ¡¡À¶

£Ò¡¥£Ò¡¥¤Î¤¿¤á¤Î³Ð¤¨½ñ¤­£Î£ï¡¥£±¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦   ÄØ¡¡¡¡¡¡½¼¡¡Âå

ͧ¤Î²ñ¤À¤è¤ê

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­



No.4          1976.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ

¥í¥é¥ó¡á¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À±ýÉü½ñ´Ê¡Ê£³¡Ë¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîÂçÏ©¡¡¿¶°ì¡¡Ìõ¡¡

¡Ø¥«¥¤¥¨¡á¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó17¡Ù¤è¤ê¥í¥é¥ó¤Î¼ê»æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ µÜ¡¡ËÜ¡¡Àµ¡¡À¶¡¡Ìõ

¡Ö¡ÔDu holde Kunst in wie viel granden Stunden¡Õ¡Å¡× ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ºÙ¡¡Àî¡¡´æ¡¡°ì

¡Ò¿¼¤¤½Ð²ñ¤¤¡Ó¤Ø¤Î˾¤ß¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡²¼¡¡Â¼¡¡    ¡¡È¥

¥í¥Þ¥ó¡¥¥í¥é¥ó¤È»ä¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ ¡¡ÅÄ¡¡Ãæ¡¡ ¿­¡¡»Þ

¡Ø¥í¥Þ¥ó¡¥¥í¥é¥ó¤È²»³Ú¡Ù¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¥¸¥ç¥ë¥¸¥å¡¦¥ª¡¼¥ê¥Ã¥¯

¥æ¥Ë¥Æ¤Î¹­¾ì

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¸¦µæ½ê¤Î¶á¶·

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­



No.3          1975.3


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ

¥í¥é¥ó¡á¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À±ýÉü½ñ´Ê¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîÂçÏ©¡¡¿¶°ì

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸Ä¿Í¼çµÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡µÜ¡¡ËÜ¡¡Àµ¡¡À¶

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥óË׸壳£°¼þǯµ­Ç°»ö¶ÈÊó¹ð¤Ë¤«¤¨¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡¡¡¿¥¡¡ÅÄ¡¡Ï¡¡É×

¡Ô¥Ô¥§¡¼¥ë¤È¥ê¥å¡¼¥º¡Õ¤òÆɤà¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡ÇÈ¿Ìî¡¡ÌÐÌï¤Û¤«



No.2          1974.6


¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¸ÀÍÕ

¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¡¡¡ÉÊì¤Ø¤Î¼ê»æ¡É¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡µÜ¡¡ËÜ¡¡Àµ¡¡À¶

¥Þ¥ë¥ô¥£¡¼¥À¤È¥í¥é¥ó¤Î±ýÉü½ñ´Ê¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡ÆîÂçÏ©¡¡ ¿¶°ì

µº¶Ê¡Ô°¦¤È»à¤Îµº¤ì¡Õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡

¿ïÁÛ¡¡¡Ö¥â¥ó¥Ñ¥ë¥Ê¥¹¤Î»×¤¤½Ð¡×¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡µÜ¡¡ËÜ¡¡¥ñ¥¤»Ò

¡Ö¥¸¥å¥ä¥ó¡¦¥¯¥ê¥¹¥È¥Õ¡¡¤òºÆÆɤ·¤Æ¡×¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡¿¥¡¡ÅÄ¡¡Ï¡¡É×



No.1          1973.11


ÁĹñ¤È¿ÍÎà¡Ä¡Å¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¤Î¼ê»æ¤è¤ê

ºâÃÄË¡¿Í¥í¥Þ¥ó¡¦¥í¥é¥ó¸¦µæ½ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡

¥ô¥å¥º¥ì¡¼¤Î¥í¥é¥ó¤Î²È¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡éâ¡¡¸¶¡¡ÆÁ¡¡É×

ºîÉʾҲ𡦡ֻ°¿Í¤ÎÎø¤¹¤ë½÷¡×¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ÇÈ¿Ìî   ÌÐ Ìï

¤¢¡¡¤È¡¡¤¬¡¡¤­