ポール・クローデル生誕150年記念 アンスティチュ・フランセ{読書の秋}

ルイ=ル=グラン高等中学校時代の友人であったロマン・ロランとポール・クローデルが目指したものは、古今東西の融合であった。それは、固有の文化・伝統の遵守であり、過不足を補いあうことによる共生であった。ロランはそれをユニテと呼び、クローデルは共同出生と言った。20世紀を代表するこの2人の考えを軸に、今年はクローデル生誕150年に当たるため、外交官・劇作家・詩人としての彼の日本滞在を中心に話を進めていく。

Ce que se sont efforcés de réaliser Romain Rolland et Paul Claudel, anciens condisciples dans Louis-le-Grand, était une réunion de tous les lieux et de tous les temps. Il s'agissait de respecter chacune des propres cultures et de se compléter ce qui manque pour vivre ensemble. Rolland l'appelle « Unité » et Claudel « Co-naissance ». Fondés sur ce point, nous parlons des activités au Japon de l'ambassadeur, poète et dramaturge Claudel, puisque cette année est son 150e anniversaire de la naissance.


講師  中條忍氏 (青山学院大学名誉教授・仏文学)
ところ アンスティチュ・フランセ関西―京都 稲畑ホール
日時  10月20日(土) 14時-16時
入場無料
主催・お問合せ:ロマン・ロラン研究所 Tel. 075-771-3281 E-mail rolland-miyamoto@mtf.biglobe.ne.jp




読書会例会 第361回 (536)

                        時 10月27日(土)午後2 時―3時30分

                       『ジャン・クリストフ』
                       第5巻 広場の市
                       著者とその影との対話

                どの国の人々であれ 悩み そしてたたかっており 
                やがて 勝つであろう 自由な魂たちに ささぐ
                                        ロマン・ロラン                      

                      報告者・中田裕子さん            

                      

                 (『ジャン・クリストフ』に関連する曲をCDで聴きます)

                         かいひ  500円(賛助会員無料)
                          ところ   ロマン・ロラン研究所
                             〒606-8407 京都市左京区銀閣寺前町32
                          TEL・FAX 075-771-3281











               コンサート 「秋の音楽会



                    ギター演奏 西垣正信氏
                

                   
           
                            プログラム(予定)

       1.落ち葉 fallof the leaf(ピアソン)
       2.ソナタ(D.スカルラッティ)    
        3.名月に 月の光(ソル) 月の光(カルカッシ )
       4.クローデルとブラジルの音楽 二つの前奏曲とショーロ(ヴィラ=ロボス)
       5.タレルガ名曲集 夢 涙 アデリタ アラビア奇想曲 エンデチャとオムレス
       6.赤とんぼ即興曲



                  会費:2000円(お茶お菓子付き) 
                  
10月27日(土) 午後4時-5時30分
                                ところ: ロマン・ロラン研究所
                              〒606-8407 京都市左京区銀閣寺前町32
                           TEL・FAX 075-771-3281