戻る

悪魔の種類

  *「幻想世界の住人たち」より

1、悪魔について。
 デヴィルとは、キリスト教における神の敵対者であり、至高の悪
の権化(魔王)のことを意味します。しかしながら、複数形(devils)
で使われたときは、超人的な能力をもった悪意ある存在のことを意
味し、デーモン等と同意義をもつとされています。いわゆる悪魔のこ
とです。
 デヴィルはギリシア語のDiabolosからきていて、本来の意味は
非難者または中傷者という言葉です。
 旧約聖書がギリシア語に翻訳されたときに、このDiabolosという
言葉がヘブライ語のサタン(satan)に当てられました。このsatanとは、
本来は神に対する人間の忠誠心を試すことを役割とした、天使のよう
な存在のことを意味する言葉でした。
 デーモンは、今では悪魔としてデヴィルと同等の意味をもつものとさ
れていますが、本来は違う意味をもっておりが、ギリシア語のDaimo
nion(神のごとき性質のものからきていて、下位の神格・守護神という
意味をもっています。
 しかし、キリスト教は一神教であるため、キリスト教国に侵略されて
改宗されたおりに、異教の神・邪神という意味の言葉として使われる
ようになりました。最古のギリシア語訳の旧約聖書が作られたときに
は、そのような意味でデーモンという言葉が使われているそうです。
 1613年の欽定訳聖書では、これをDevilと訳しましたが、古いアン
グロ・サクソン語のFiend(敵)という言葉も使用されたそうです。
 その後の聖書においては、この部分をDemonに取り替えたり、De
vilのままであったりしています。
 こうして本来、別々の意味の悪魔や精霊、神の使いたちが、Devil、
Demon、Fiendの交換可能な翻訳語によって、一体化されました。

2、アルフォンス・ド・スピナによる10種類の分類
  1、Fates・・・運命を司るもの
  2、Poltergeists・・・物を動かすが殆ど損害を与えない。
      (ポルターガイストのことです。映画で有名ですね)
  3、Incubus and Succubus・・・夢魔のことです。
         人の夢に現れて(男には女の夢魔、女には男の夢魔)
         精気を奪います。
  4、Marching hosts・・・人の大集団のように現れて騒ぐ。
  5、Familier demons・・・人と飲み食いする。
  6、Nightmare Demons・・・夢の中で人を怖がらせる。
     (悪夢という形で訳されてますね)
  7、Demons formed from semen and its odor when
    men and women copulate・・・男女の交接の時、精液と
         その臭いから形成されたもの
  8、Deceptive demon・・・人を惑わせるものです。
  9、Clean demon・・・聖者のみを攻撃する。
  10、Demons who deceive old women into thinking
     they fly to sabbats・・・老女にサバトへ飛んでいこうと
          思わせる。

3、7つの大罪を司る分類
   映画「セブン」でも描かれていた有名な分類です。
  (ビンスフェルドによる分類)
  1、ルシファー(Lucifer)    =   自慢(pride)
  2、マモン  (Mammon)  =   貪欲(Avarice)
  3、アスモデウス(Asmodeus)=   淫乱(Lechery)
  4、サタン  (Satan)     =   怒り(Anger)
  5、ベルゼブブ(Beelzebub) =   大食(Gluttony)
  6、リヴァイアサン(Leviathan)=   嫉妬(Envy)
  7、ベルフェゴール(Belphegor)=  怠惰(Sloth)