「痛みを取るマッサージ自然療法」は、触ることで身体の痛みをやわらげていく中国古来の自然療法について、純粋に、しかも真蟄に取り組まれた手引き書である。とくに頭痛、歯痛、多岐にわたる原因が考えられる腹痛、腰痛、さらに炎症、捻挫、関節炎からくる関節および手足の痛みといったいろいろな症状をやわらげるのに具体的に役立つ一冊。

頭痛から月経痛、または肩こりから消化不良といったいろいろな痛みに対処

痛みというのは、体内を流れる生命エネルギーが、ブロックされたり、滞ったりしたときに起こるものだという中医学の原理に基づき、マッサージのさまざまなテクニックを使って、その生命エネルギーの流れをスムーズにする。

一時的に痛みを癒すのではなく、痛みがすぐに戻ってくるのを防ぐ

ある特定の症状を治すのではなく、不調の根源を癒す。このマッサージによって、痛みを根こそぎ治療し、以来すらかり健康を取り戻した、といった報告もたくさんある。痛みを癒すマッサージは他の療法と組み合わせても良いが、それ自体すばらしい効果が期待できる。

自分のためのマッサージと他人に施すマッサージの両方を紹介

読者にとって気軽に学べるように、あるいは個人的な指導を受ける際の教科書としても使えるように、イラストを豊富に盛り込み、明確で信頼できるテキストである。