錧jق̋ǂ̉t